同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????Ü¿?ØÅ?????????Ü¿?ØÅ???????????????Ü¿?ØÅ????????????????Ü¿?ØÅ?????????Ü¿?ØÅ???????????????Ü¿?ØÅ?????????????????????????????????????Ü¿?ØÅ??????????Ü¿?ØÅ?????Ü¿?ØÅ??????????????????????Ü¿?ØÅ?????????Ü¿?ØÅ???????????????Ü¿?ØÅ????????????????Ü¿?ØÅ?????????Ü¿?ØÅ???????????????Ü¿?ØÅ???????????????????????????????????????????????Ü¿?ØÅ??????????Ü¿?ØÅ?????????????????????????????????????Ü¿?ØÅ?????????Ü¿?ØÅ???????????????Ü¿?ØÅ????????????????Ü¿?ØÅ?????????Ü¿?ØÅ???????????????Ü¿?ØÅ?????????????????????????????????????Ü¿?ØÅ??????????Ü¿?ØÅ?????Ü¿?ØÅ??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????灼質?借芝?????????灼質?借芝???????????????灼質?借芝????????????????灼質?借芝?????????灼質?借芝???????????????灼質?借芝?????????????????????????????????????灼質?借芝??????????灼質?借芝?????灼質?借芝??????????????????????灼質?借芝?????????灼質?借芝???????????????灼質?借芝????????????????灼質?借芝?????????灼質?借芝???????????????灼質?借芝???????????????????????????????????????????????灼質?借芝??????????灼質?借芝?????????????????????????????????????灼質?借芝?????????灼質?借芝???????????????灼質?借芝????????????????灼質?借芝?????????灼質?借芝???????????????灼質?借芝?????????????????????????????????????灼質?借芝??????????灼質?借芝?????灼質?借芝??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ﾜｿ?ﾘﾅ?????????ﾜｿ?ﾘﾅ???????????????ﾜｿ?ﾘﾅ????????????????ﾜｿ?ﾘﾅ?????????ﾜｿ?ﾘﾅ???????????????ﾜｿ?ﾘﾅ?????????????????????????????????????ﾜｿ?ﾘﾅ??????????ﾜｿ?ﾘﾅ?????ﾜｿ?ﾘﾅ??????????????????????ﾜｿ?ﾘﾅ?????????ﾜｿ?ﾘﾅ???????????????ﾜｿ?ﾘﾅ????????????????ﾜｿ?ﾘﾅ?????????ﾜｿ?ﾘﾅ???????????????ﾜｿ?ﾘﾅ???????????????????????????????????????????????ﾜｿ?ﾘﾅ??????????ﾜｿ?ﾘﾅ?????????????????????????????????????ﾜｿ?ﾘﾅ?????????ﾜｿ?ﾘﾅ???????????????ﾜｿ?ﾘﾅ????????????????ﾜｿ?ﾘﾅ?????????ﾜｿ?ﾘﾅ???????????????ﾜｿ?ﾘﾅ?????????????????????????????????????ﾜｿ?ﾘﾅ??????????ﾜｿ?ﾘﾅ?????ﾜｿ?ﾘﾅ??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????؎??????????????؎????????????????????؎?????????????????????؎??????????????؎????????????????????؎??????????????????????????????????????????؎???????????????؎??????????؎???????????????????????????؎??????????????؎????????????????????؎?????????????????????؎??????????????؎????????????????????؎????????????????????????????????????????????????????؎???????????????؎??????????????????????????????????????????؎??????????????؎????????????????????؎?????????????????????؎??????????????؎????????????????????؎??????????????????????????????????????????؎???????????????؎??????????؎???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f8edc8ebf3f8ed88ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????롘렲?롔렽?????????롘렲?롔렽???????????????롘렲?롔렽????????????????롘렲?롔렽?????????롘렲?롔렽???????????????롘렲?롔렽?????????????????????????????????????롘렲?롔렽??????????롘렲?롔렽?????롘렲?롔렽??????????????????????롘렲?롔렽?????????롘렲?롔렽???????????????롘렲?롔렽????????????????롘렲?롔렽?????????롘렲?롔렽???????????????롘렲?롔렽???????????????????????????????????????????????롘렲?롔렽??????????롘렲?롔렽?????????????????????????????????????롘렲?롔렽?????????롘렲?롔렽???????????????롘렲?롔렽????????????????롘렲?롔렽?????????롘렲?롔렽???????????????롘렲?롔렽?????????????????????????????????????롘렲?롔렽??????????롘렲?롔렽?????롘렲?롔렽??????????? |