同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f3f3f | ????????????????±Ê???I?????????±Ê???M???????±Ê???S???????????????±Ê???I?????????±Ê???M???????±Ê???S????????????????????????????????±Ê???????????????±Ê???I?????????±Ê???M???????±Ê???S???????????????±Ê???I?????????±Ê???M???????±Ê???S????????????????????????????????????±Ê???I?????????±Ê???M???????±Ê???S???????????????±Ê???I?????????±Ê???M???????±Ê???S????????????????????????????????±Ê???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f3f3f | ????????????????篠アハ???I?????????篠アハ???M???????篠アハ???S???????????????篠アハ???I?????????篠アハ???M???????篠アハ???S????????????????????????????????篠アハ???????????????篠アハ???I?????????篠アハ???M???????篠アハ???S???????????????篠アハ???I?????????篠アハ???M???????篠アハ???S????????????????????????????????????篠アハ???I?????????篠アハ???M???????篠アハ???S???????????????篠アハ???I?????????篠アハ???M???????篠アハ???S????????????????????????????????篠アハ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f3f3f | ????????????????ツ永???I?????????ツ永???M???????ツ永???S???????????????ツ永???I?????????ツ永???M???????ツ永???S????????????????????????????????ツ永???????????????ツ永???I?????????ツ永???M???????ツ永???S???????????????ツ永???I?????????ツ永???M???????ツ永???S????????????????????????????????????ツ永???I?????????ツ永???M???????ツ永???S???????????????ツ永???I?????????ツ永???M???????ツ永???S????????????????????????????????ツ永???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f3f3f | ?????????????????±????I??????????±????M????????±????S????????????????±????I??????????±????M????????±????S?????????????????????????????????±?????????????????±????I??????????±????M????????±????S????????????????±????I??????????±????M????????±????S?????????????????????????????????????±????I??????????±????M????????±????S????????????????±????I??????????±????M????????±????S?????????????????????????????????±????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f3f3f | ????????????????렺궝???I?????????렺궝???M???????렺궝???S???????????????렺궝???I?????????렺궝???M???????렺궝???S????????????????????????????????렺궝???????????????렺궝???I?????????렺궝???M???????렺궝???S???????????????렺궝???I?????????렺궝???M???????렺궝???S????????????????????????????????????렺궝???I?????????렺궝???M???????렺궝???S???????????????렺궝???I?????????렺궝???M???????렺궝???S????????????????????????????????렺궝???? |