同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb23f8ec28ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eae8ec28ea18ec28ead3f3f3f8ec28eab8ec28eaa3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb23f8ec28ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb23f8ec28ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb23f8ec28ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb23f8ec28ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eae8ec28ea18ec28ead3f3f3f8ec28eab8ec28eaa3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb23f8ec28ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb23f8ec28ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eae8ec28ea18ec28ead3f3f3f8ec28eab8ec28eaa3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb23f8ec28ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb23f8ec28ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb23f8ec28ea23f3f3f3f3f3f3f | ????????????????«²?¢???????????«®¡�??«ª??????«²?¢??????????????????????«²?¢????????«²?¢??????????????????«²?¢???????????«®¡�??«ª??????«²?¢???????????????N??????????????«²?¢???????????«®¡�??«ª??????«²?¢??????????????????????«²?¢????????«²?¢??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb23f8ec28ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eae8ec28ea18ec28ead3f3f3f8ec28eab8ec28eaa3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb23f8ec28ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb23f8ec28ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb23f8ec28ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb23f8ec28ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eae8ec28ea18ec28ead3f3f3f8ec28eab8ec28eaa3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb23f8ec28ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb23f8ec28ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eae8ec28ea18ec28ead3f3f3f8ec28eab8ec28eaa3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb23f8ec28ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb23f8ec28ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb23f8ec28ea23f3f3f3f3f3f3f | ????????????????篠辞篠軸?篠爾???????????篠辞篠式篠治篠鹿???篠辞篠蒔??????篠辞篠軸?篠爾??????????????????????篠辞篠軸?篠爾????????篠辞篠軸?篠爾??????????????????篠辞篠軸?篠爾???????????篠辞篠式篠治篠鹿???篠辞篠蒔??????篠辞篠軸?篠爾???????????????N??????????????篠辞篠軸?篠爾???????????篠辞篠式篠治篠鹿???篠辞篠蒔??????篠辞篠軸?篠爾??????????????????????篠辞篠軸?篠爾????????篠辞篠軸?篠爾??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb23f8ec28ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eae8ec28ea18ec28ead3f3f3f8ec28eab8ec28eaa3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb23f8ec28ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb23f8ec28ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb23f8ec28ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb23f8ec28ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eae8ec28ea18ec28ead3f3f3f8ec28eab8ec28eaa3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb23f8ec28ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb23f8ec28ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eae8ec28ea18ec28ead3f3f3f8ec28eab8ec28eaa3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb23f8ec28ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb23f8ec28ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb23f8ec28ea23f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ﾂｫﾂｲ?ﾂ｢???????????ﾂｫﾂｮﾂ｡ﾂｭ???ﾂｫﾂｪ??????ﾂｫﾂｲ?ﾂ｢??????????????????????ﾂｫﾂｲ?ﾂ｢????????ﾂｫﾂｲ?ﾂ｢??????????????????ﾂｫﾂｲ?ﾂ｢???????????ﾂｫﾂｮﾂ｡ﾂｭ???ﾂｫﾂｪ??????ﾂｫﾂｲ?ﾂ｢???????????????N??????????????ﾂｫﾂｲ?ﾂ｢???????????ﾂｫﾂｮﾂ｡ﾂｭ???ﾂｫﾂｪ??????ﾂｫﾂｲ?ﾂ｢??????????????????????ﾂｫﾂｲ?ﾂ｢????????ﾂｫﾂｲ?ﾂ｢??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb23f8ec28ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eae8ec28ea18ec28ead3f3f3f8ec28eab8ec28eaa3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb23f8ec28ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb23f8ec28ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb23f8ec28ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb23f8ec28ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eae8ec28ea18ec28ead3f3f3f8ec28eab8ec28eaa3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb23f8ec28ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb23f8ec28ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eae8ec28ea18ec28ead3f3f3f8ec28eab8ec28eaa3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb23f8ec28ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb23f8ec28ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb23f8ec28ea23f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb23f8ec28ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eae8ec28ea18ec28ead3f3f3f8ec28eab8ec28eaa3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb23f8ec28ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb23f8ec28ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb23f8ec28ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb23f8ec28ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eae8ec28ea18ec28ead3f3f3f8ec28eab8ec28eaa3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb23f8ec28ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb23f8ec28ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eae8ec28ea18ec28ead3f3f3f8ec28eab8ec28eaa3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb23f8ec28ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb23f8ec28ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb23f8ec28ea23f3f3f3f3f3f3f | ????????????????렺렖렺렡?렺렋???????????렺렖렺렜렺렊렺렚???렺렖렺렕??????렺렖렺렡?렺렋??????????????????????렺렖렺렡?렺렋????????렺렖렺렡?렺렋??????????????????렺렖렺렡?렺렋???????????렺렖렺렜렺렊렺렚???렺렖렺렕??????렺렖렺렡?렺렋???????????????N??????????????렺렖렺렡?렺렋???????????렺렖렺렜렺렊렺렚???렺렖렺렕??????렺렖렺렡?렺렋??????????????????????렺렖렺렡?렺렋????????렺렖렺렡?렺렋??????? |