同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8eab3f3ff2ab8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea43f3f3f8ebe3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8eab3f3ff2ab8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea43f3f3f8ebe3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea43f3f3f8ebe3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea43f3f3f8ebe3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea43f3f3f8ebe3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8eab3f3ff2ab8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea43f3f3f8ebe3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8eab3f3ff2ab8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea43f3f3f8ebe3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8eab3f3ff2ab8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea43f3f3f8ebe3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8eab3f3ff2ab8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea43f3f3f8ebe3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea43f3f3f8ebe3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea43f3f3f8ebe3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea43f3f3f8ebe3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????¾??«??ò«©??????????????????¾??¤???¾??¬???????????????¾??«??ò«©??????????????????¾??¤???¾??¬????????????????????????????¾??¤???¾??¬????????????????¾??¤???¾??¬????????¾??¤???¾??¬????????????¾??«????????????????????¾??«??ò«©??????????????????¾??¤???¾??¬???????????????¾??«??ò«©??????????????????¾??¤???¾??¬?????????????????????????????N??????????????¾??«??ò«©??????????????????¾??¤???¾??¬???????????????¾??«??ò«©??????????????????¾??¤???¾??¬????????????????????????????¾??¤???¾??¬????????????????¾??¤???¾??¬????????¾??¤???¾??¬????????????¾??«????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8eab3f3ff2ab8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea43f3f3f8ebe3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8eab3f3ff2ab8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea43f3f3f8ebe3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea43f3f3f8ebe3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea43f3f3f8ebe3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea43f3f3f8ebe3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8eab3f3ff2ab8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea43f3f3f8ebe3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8eab3f3ff2ab8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea43f3f3f8ebe3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8eab3f3ff2ab8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea43f3f3f8ebe3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8eab3f3ff2ab8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea43f3f3f8ebe3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea43f3f3f8ebe3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea43f3f3f8ebe3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea43f3f3f8ebe3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????疾??辞??自??????????????????疾??痔???疾??汐???????????????疾??辞??自??????????????????疾??痔???疾??汐????????????????????????????疾??痔???疾??汐????????????????疾??痔???疾??汐????????疾??痔???疾??汐????????????疾??辞????????????????????疾??辞??自??????????????????疾??痔???疾??汐???????????????疾??辞??自??????????????????疾??痔???疾??汐?????????????????????????????N??????????????疾??辞??自??????????????????疾??痔???疾??汐???????????????疾??辞??自??????????????????疾??痔???疾??汐????????????????????????????疾??痔???疾??汐????????????????疾??痔???疾??汐????????疾??痔???疾??汐????????????疾??辞????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8eab3f3ff2ab8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea43f3f3f8ebe3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8eab3f3ff2ab8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea43f3f3f8ebe3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea43f3f3f8ebe3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea43f3f3f8ebe3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea43f3f3f8ebe3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8eab3f3ff2ab8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea43f3f3f8ebe3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8eab3f3ff2ab8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea43f3f3f8ebe3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8eab3f3ff2ab8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea43f3f3f8ebe3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8eab3f3ff2ab8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea43f3f3f8ebe3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea43f3f3f8ebe3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea43f3f3f8ebe3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea43f3f3f8ebe3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ｾ??ｫ??鬩ｩ??????????????????ｾ??､???ｾ??ｬ???????????????ｾ??ｫ??鬩ｩ??????????????????ｾ??､???ｾ??ｬ????????????????????????????ｾ??､???ｾ??ｬ????????????????ｾ??､???ｾ??ｬ????????ｾ??､???ｾ??ｬ????????????ｾ??ｫ????????????????????ｾ??ｫ??鬩ｩ??????????????????ｾ??､???ｾ??ｬ???????????????ｾ??ｫ??鬩ｩ??????????????????ｾ??､???ｾ??ｬ?????????????????????????????N??????????????ｾ??ｫ??鬩ｩ??????????????????ｾ??､???ｾ??ｬ???????????????ｾ??ｫ??鬩ｩ??????????????????ｾ??､???ｾ??ｬ????????????????????????????ｾ??､???ｾ??ｬ????????????????ｾ??､???ｾ??ｬ????????ｾ??､???ｾ??ｬ????????????ｾ??ｫ????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8eab3f3ff2ab8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea43f3f3f8ebe3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8eab3f3ff2ab8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea43f3f3f8ebe3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea43f3f3f8ebe3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea43f3f3f8ebe3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea43f3f3f8ebe3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8eab3f3ff2ab8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea43f3f3f8ebe3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8eab3f3ff2ab8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea43f3f3f8ebe3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8eab3f3ff2ab8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea43f3f3f8ebe3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8eab3f3ff2ab8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea43f3f3f8ebe3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea43f3f3f8ebe3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea43f3f3f8ebe3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea43f3f3f8ebe3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8eab3f3ff2ab8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea43f3f3f8ebe3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8eab3f3ff2ab8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea43f3f3f8ebe3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea43f3f3f8ebe3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea43f3f3f8ebe3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea43f3f3f8ebe3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8eab3f3ff2ab8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea43f3f3f8ebe3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8eab3f3ff2ab8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea43f3f3f8ebe3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8eab3f3ff2ab8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea43f3f3f8ebe3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8eab3f3ff2ab8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea43f3f3f8ebe3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea43f3f3f8ebe3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea43f3f3f8ebe3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ea43f3f3f8ebe3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????렱??렖??枝렔??????????????????렱??렎???렱??렗???????????????렱??렖??枝렔??????????????????렱??렎???렱??렗????????????????????????????렱??렎???렱??렗????????????????렱??렎???렱??렗????????렱??렎???렱??렗????????????렱??렖????????????????????렱??렖??枝렔??????????????????렱??렎???렱??렗???????????????렱??렖??枝렔??????????????????렱??렎???렱??렗?????????????????????????????N??????????????렱??렖??枝렔??????????????????렱??렎???렱??렗???????????????렱??렖??枝렔??????????????????렱??렎???렱??렗????????????????????????????렱??렎???렱??렗????????????????렱??렎???렱??렗????????렱??렎???렱??렗????????????렱??렖????????? |