同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb4ebe28eb83f8eb6e3e23f3f8eb4ebe28eb83f8eb53f3f3f8eb4ebe28eb83f8eb63f3f3f8eb4ebe28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb4ebe28eb83f8eb6e3e23f3f8eb4ebe28eb83f8eb53f3f3f8eb4ebe28eb83f8eb63f3f3f8eb4ebe28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb4ebe28eb83f8eb6e3e23f3f8eb4ebe28eb83f8eb53f3f3f8eb4ebe28eb83f8eb63f3f3f8eb4ebe28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb4ebe28eb83f8eb6e3e23f3f8eb4ebe28eb83f8eb53f3f3f8eb4ebe28eb83f8eb63f3f3f8eb4ebe28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb4ebe28eb83f8eb6e3e23f3f8eb4ebe28eb83f8eb53f3f3f8eb4ebe28eb83f8eb63f3f3f8eb4ebe28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb4ebe28eb83f8eb6e3e23f3f8eb4ebe28eb83f8eb53f3f3f8eb4ebe28eb83f8eb63f3f3f8eb4ebe28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????´ëâ¸?¶ãâ??´ëâ¸?µ???´ëâ¸?¶???´ëâ¸???????????????????´ëâ¸?¶ãâ??´ëâ¸?µ???´ëâ¸?¶???´ëâ¸????????????????????????????????????????????????´ëâ¸?¶ãâ??´ëâ¸?µ???´ëâ¸?¶???´ëâ¸???????????????????´ëâ¸?¶ãâ??´ëâ¸?µ???´ëâ¸?¶???´ëâ¸?????????????????????????????????N??????????????´ëâ¸?¶ãâ??´ëâ¸?µ???´ëâ¸?¶???´ëâ¸???????????????????´ëâ¸?¶ãâ??´ëâ¸?µ???´ëâ¸?¶???´ëâ¸????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb4ebe28eb83f8eb6e3e23f3f8eb4ebe28eb83f8eb53f3f3f8eb4ebe28eb83f8eb63f3f3f8eb4ebe28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb4ebe28eb83f8eb6e3e23f3f8eb4ebe28eb83f8eb53f3f3f8eb4ebe28eb83f8eb63f3f3f8eb4ebe28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb4ebe28eb83f8eb6e3e23f3f8eb4ebe28eb83f8eb53f3f3f8eb4ebe28eb83f8eb63f3f3f8eb4ebe28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb4ebe28eb83f8eb6e3e23f3f8eb4ebe28eb83f8eb53f3f3f8eb4ebe28eb83f8eb63f3f3f8eb4ebe28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb4ebe28eb83f8eb6e3e23f3f8eb4ebe28eb83f8eb53f3f3f8eb4ebe28eb83f8eb63f3f3f8eb4ebe28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb4ebe28eb83f8eb6e3e23f3f8eb4ebe28eb83f8eb53f3f3f8eb4ebe28eb83f8eb63f3f3f8eb4ebe28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????雫?失?叱聹??雫?失?七???雫?失?叱???雫?失???????????????????雫?失?叱聹??雫?失?七???雫?失?叱???雫?失????????????????????????????????????????????????雫?失?叱聹??雫?失?七???雫?失?叱???雫?失???????????????????雫?失?叱聹??雫?失?七???雫?失?叱???雫?失?????????????????????????????????N??????????????雫?失?叱聹??雫?失?七???雫?失?叱???雫?失???????????????????雫?失?叱聹??雫?失?七???雫?失?叱???雫?失????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb4ebe28eb83f8eb6e3e23f3f8eb4ebe28eb83f8eb53f3f3f8eb4ebe28eb83f8eb63f3f3f8eb4ebe28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb4ebe28eb83f8eb6e3e23f3f8eb4ebe28eb83f8eb53f3f3f8eb4ebe28eb83f8eb63f3f3f8eb4ebe28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb4ebe28eb83f8eb6e3e23f3f8eb4ebe28eb83f8eb53f3f3f8eb4ebe28eb83f8eb63f3f3f8eb4ebe28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb4ebe28eb83f8eb6e3e23f3f8eb4ebe28eb83f8eb53f3f3f8eb4ebe28eb83f8eb63f3f3f8eb4ebe28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb4ebe28eb83f8eb6e3e23f3f8eb4ebe28eb83f8eb53f3f3f8eb4ebe28eb83f8eb63f3f3f8eb4ebe28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb4ebe28eb83f8eb6e3e23f3f8eb4ebe28eb83f8eb53f3f3f8eb4ebe28eb83f8eb63f3f3f8eb4ebe28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????エ謔ク?カ竄??エ謔ク?オ???エ謔ク?カ???エ謔ク???????????????????エ謔ク?カ竄??エ謔ク?オ???エ謔ク?カ???エ謔ク????????????????????????????????????????????????エ謔ク?カ竄??エ謔ク?オ???エ謔ク?カ???エ謔ク???????????????????エ謔ク?カ竄??エ謔ク?オ???エ謔ク?カ???エ謔ク?????????????????????????????????N??????????????エ謔ク?カ竄??エ謔ク?オ???エ謔ク?カ???エ謔ク???????????????????エ謔ク?カ竄??エ謔ク?オ???エ謔ク?カ???エ謔ク????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb4ebe28eb83f8eb6e3e23f3f8eb4ebe28eb83f8eb53f3f3f8eb4ebe28eb83f8eb63f3f3f8eb4ebe28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb4ebe28eb83f8eb6e3e23f3f8eb4ebe28eb83f8eb53f3f3f8eb4ebe28eb83f8eb63f3f3f8eb4ebe28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb4ebe28eb83f8eb6e3e23f3f8eb4ebe28eb83f8eb53f3f3f8eb4ebe28eb83f8eb63f3f3f8eb4ebe28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb4ebe28eb83f8eb6e3e23f3f8eb4ebe28eb83f8eb53f3f3f8eb4ebe28eb83f8eb63f3f3f8eb4ebe28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb4ebe28eb83f8eb6e3e23f3f8eb4ebe28eb83f8eb53f3f3f8eb4ebe28eb83f8eb63f3f3f8eb4ebe28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb4ebe28eb83f8eb6e3e23f3f8eb4ebe28eb83f8eb53f3f3f8eb4ebe28eb83f8eb63f3f3f8eb4ebe28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????⎸??????????⎸?????????⎸?????????⎸??????????????????????⎸??????????⎸?????????⎸?????????⎸???????????????????????????????????????????????????⎸??????????⎸?????????⎸?????????⎸??????????????????????⎸??????????⎸?????????⎸?????????⎸?????????????????????????????????N?????????????????⎸??????????⎸?????????⎸?????????⎸??????????????????????⎸??????????⎸?????????⎸?????????⎸????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb4ebe28eb83f8eb6e3e23f3f8eb4ebe28eb83f8eb53f3f3f8eb4ebe28eb83f8eb63f3f3f8eb4ebe28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb4ebe28eb83f8eb6e3e23f3f8eb4ebe28eb83f8eb53f3f3f8eb4ebe28eb83f8eb63f3f3f8eb4ebe28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb4ebe28eb83f8eb6e3e23f3f8eb4ebe28eb83f8eb53f3f3f8eb4ebe28eb83f8eb63f3f3f8eb4ebe28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb4ebe28eb83f8eb6e3e23f3f8eb4ebe28eb83f8eb53f3f3f8eb4ebe28eb83f8eb63f3f3f8eb4ebe28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb4ebe28eb83f8eb6e3e23f3f8eb4ebe28eb83f8eb53f3f3f8eb4ebe28eb83f8eb63f3f3f8eb4ebe28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb4ebe28eb83f8eb6e3e23f3f8eb4ebe28eb83f8eb53f3f3f8eb4ebe28eb83f8eb63f3f3f8eb4ebe28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????렣淫렪?렧呻??렣淫렪?렦???렣淫렪?렧???렣淫렪???????????????????렣淫렪?렧呻??렣淫렪?렦???렣淫렪?렧???렣淫렪????????????????????????????????????????????????렣淫렪?렧呻??렣淫렪?렦???렣淫렪?렧???렣淫렪???????????????????렣淫렪?렧呻??렣淫렪?렦???렣淫렪?렧???렣淫렪?????????????????????????????????N??????????????렣淫렪?렧呻??렣淫렪?렦???렣淫렪?렧???렣淫렪???????????????????렣淫렪?렧呻??렣淫렪?렦???렣淫렪?렧???렣淫렪????????????????????????????????????? |