同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43ff1fbb6eb8ea1c8f18ebd8eaf3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43ff1fbb6eb8ea1c8f18ebd8eaf3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43ff1fbb6eb8ea1c8f18ebd8eaf3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43ff1fbb6eb8ea1c8f18ebd8eaf3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43ff1fbb6eb8ea1c8f18ebd8eaf3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43ff1fbb6eb8ea1c8f18ebd8eaf3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43ff1fbb6eb8ea1c8f18ebd8eaf3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43ff1fbb6eb8ea1c8f18ebd8eaf3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????´?ñû¶ë¡Èñ½¯??^???????????????´?ñû¶ë¡Èñ½¯??^??????????????????????????????´?ñû¶ë¡Èñ½¯??f????????????????´?ñû¶ë¡Èñ½¯??^???????????????´?ñû¶ë¡Èñ½¯??^????????????????????????????N??????????????´?ñû¶ë¡Èñ½¯??^???????????????´?ñû¶ë¡Èñ½¯??^??????????????????????????????´?ñû¶ë¡Èñ½¯??f????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43ff1fbb6eb8ea1c8f18ebd8eaf3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43ff1fbb6eb8ea1c8f18ebd8eaf3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43ff1fbb6eb8ea1c8f18ebd8eaf3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43ff1fbb6eb8ea1c8f18ebd8eaf3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43ff1fbb6eb8ea1c8f18ebd8eaf3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43ff1fbb6eb8ea1c8f18ebd8eaf3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43ff1fbb6eb8ea1c8f18ebd8eaf3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43ff1fbb6eb8ea1c8f18ebd8eaf3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????雫?カ?。ネス識??^???????????????雫?カ?。ネス識??^??????????????????????????????雫?カ?。ネス識??f????????????????雫?カ?。ネス識??^???????????????雫?カ?。ネス識??^????????????????????????????N??????????????雫?カ?。ネス識??^???????????????雫?カ?。ネス識??^??????????????????????????????雫?カ?。ネス識??f????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43ff1fbb6eb8ea1c8f18ebd8eaf3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43ff1fbb6eb8ea1c8f18ebd8eaf3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43ff1fbb6eb8ea1c8f18ebd8eaf3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43ff1fbb6eb8ea1c8f18ebd8eaf3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43ff1fbb6eb8ea1c8f18ebd8eaf3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43ff1fbb6eb8ea1c8f18ebd8eaf3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43ff1fbb6eb8ea1c8f18ebd8eaf3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43ff1fbb6eb8ea1c8f18ebd8eaf3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????エ?髮矩。費スッ??^???????????????エ?髮矩。費スッ??^??????????????????????????????エ?髮矩。費スッ??f????????????????エ?髮矩。費スッ??^???????????????エ?髮矩。費スッ??^????????????????????????????N??????????????エ?髮矩。費スッ??^???????????????エ?髮矩。費スッ??^??????????????????????????????エ?髮矩。費スッ??f????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43ff1fbb6eb8ea1c8f18ebd8eaf3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43ff1fbb6eb8ea1c8f18ebd8eaf3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43ff1fbb6eb8ea1c8f18ebd8eaf3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43ff1fbb6eb8ea1c8f18ebd8eaf3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43ff1fbb6eb8ea1c8f18ebd8eaf3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43ff1fbb6eb8ea1c8f18ebd8eaf3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43ff1fbb6eb8ea1c8f18ebd8eaf3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43ff1fbb6eb8ea1c8f18ebd8eaf3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????????????뎡????^?????????????????????뎡????^????????????????????????????????????뎡????f??????????????????????뎡????^?????????????????????뎡????^????????????????????????????N????????????????????뎡????^?????????????????????뎡????^????????????????????????????????????뎡????f????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43ff1fbb6eb8ea1c8f18ebd8eaf3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43ff1fbb6eb8ea1c8f18ebd8eaf3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43ff1fbb6eb8ea1c8f18ebd8eaf3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43ff1fbb6eb8ea1c8f18ebd8eaf3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43ff1fbb6eb8ea1c8f18ebd8eaf3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43ff1fbb6eb8ea1c8f18ebd8eaf3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43ff1fbb6eb8ea1c8f18ebd8eaf3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43ff1fbb6eb8ea1c8f18ebd8eaf3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????렣?證띕렊희렰렞??^???????????????렣?證띕렊희렰렞??^??????????????????????????????렣?證띕렊희렰렞??f????????????????렣?證띕렊희렰렞??^???????????????렣?證띕렊희렰렞??^????????????????????????????N??????????????렣?證띕렊희렰렞??^???????????????렣?證띕렊희렰렞??^??????????????????????????????렣?證띕렊희렰렞??f????? |