同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fc2e33f3f3f3f3f8eab3fc2e33f3f3f8eab3fc2ed8ea38eabeff63f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fc2e33f3f3f3f3f8eab3fc2e33f3f3f8eab3fc2ed8ea38eabeff63f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fc2e33f3f3f3f3f8eab3fc2e33f3f3f8eab3fc2ed8ea38eabeff63f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fc2e33f3f3f3f3f8eab3fc2e33f3f3f8eab3fc2ed8ea38eabeff63f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fc2e33f3fe2e88eb43fe2e88ebb3f3f3f8eab3fc2e33f3f3f3f3f8eab3fc2e33f3f3f3f3f8eabeff63f3f3f3f3f8eab3fc2e33f3f3f3f3f8eab3fc2e33f3fe2e88eb43fe2e88ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fc2e33f3f3f3f3f8eab3fc2e33f3f3f8eab3fc2ed8ea38eabeff63f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fc2e33f3f3f3f3f8eab3fc2e33f3f3f8eab3fc2ed8ea38eabeff63f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????«?Âã?????«?Âã???«?Âí£«ïö???U?????????????«?Âã?????«?Âã???«?Âí£«ïö???U????????????????W??????????????«?Âã?????«?Âã???«?Âí£«ïö???U?????????????«?Âã?????«?Âã???«?Âí£«ïö???U????????????????????«?Âã??âè´?âè»???«?Âã?????«?Âã?????«ïö?????«?Âã?????«?Âã??âè´?âè»???????????????«?Âã?????«?Âã???«?Âí£«ïö???U?????????????«?Âã?????«?Âã???«?Âí£«ïö???U????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fc2e33f3f3f3f3f8eab3fc2e33f3f3f8eab3fc2ed8ea38eabeff63f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fc2e33f3f3f3f3f8eab3fc2e33f3f3f8eab3fc2ed8ea38eabeff63f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fc2e33f3f3f3f3f8eab3fc2e33f3f3f8eab3fc2ed8ea38eabeff63f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fc2e33f3f3f3f3f8eab3fc2e33f3f3f8eab3fc2ed8ea38eabeff63f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fc2e33f3fe2e88eb43fe2e88ebb3f3f3f8eab3fc2e33f3f3f3f3f8eab3fc2e33f3f3f3f3f8eabeff63f3f3f3f3f8eab3fc2e33f3f3f3f3f8eab3fc2e33f3fe2e88eb43fe2e88ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fc2e33f3f3f3f3f8eab3fc2e33f3f3f8eab3fc2ed8ea38eabeff63f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fc2e33f3f3f3f3f8eab3fc2e33f3f3f8eab3fc2ed8ea38eabeff63f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????辞?ﾂ?????辞?ﾂ???辞?ﾂ寬｣辞????U?????????????辞?ﾂ?????辞?ﾂ???辞?ﾂ寬｣辞????U????????????????W??????????????辞?ﾂ?????辞?ﾂ???辞?ﾂ寬｣辞????U?????????????辞?ﾂ?????辞?ﾂ???辞?ﾂ寬｣辞????U????????????????????辞?ﾂ??粨雫?粨悉???辞?ﾂ?????辞?ﾂ?????辞??????辞?ﾂ?????辞?ﾂ??粨雫?粨悉???????????????辞?ﾂ?????辞?ﾂ???辞?ﾂ寬｣辞????U?????????????辞?ﾂ?????辞?ﾂ???辞?ﾂ寬｣辞????U????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fc2e33f3f3f3f3f8eab3fc2e33f3f3f8eab3fc2ed8ea38eabeff63f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fc2e33f3f3f3f3f8eab3fc2e33f3f3f8eab3fc2ed8ea38eabeff63f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fc2e33f3f3f3f3f8eab3fc2e33f3f3f8eab3fc2ed8ea38eabeff63f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fc2e33f3f3f3f3f8eab3fc2e33f3f3f8eab3fc2ed8ea38eabeff63f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fc2e33f3fe2e88eb43fe2e88ebb3f3f3f8eab3fc2e33f3f3f3f3f8eab3fc2e33f3f3f3f3f8eabeff63f3f3f3f3f8eab3fc2e33f3f3f3f3f8eab3fc2e33f3fe2e88eb43fe2e88ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fc2e33f3f3f3f3f8eab3fc2e33f3f3f8eab3fc2ed8ea38eabeff63f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fc2e33f3f3f3f3f8eab3fc2e33f3f3f8eab3fc2ed8ea38eabeff63f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????ｫ?黛?????ｫ?黛???ｫ?瀧｣ｫ阮???U?????????????ｫ?黛?????ｫ?黛???ｫ?瀧｣ｫ阮???U????????????????W??????????????ｫ?黛?????ｫ?黛???ｫ?瀧｣ｫ阮???U?????????????ｫ?黛?????ｫ?黛???ｫ?瀧｣ｫ阮???U????????????????????ｫ?黛??礦ｴ?礦ｻ???ｫ?黛?????ｫ?黛?????ｫ阮?????ｫ?黛?????ｫ?黛??礦ｴ?礦ｻ???????????????ｫ?黛?????ｫ?黛???ｫ?瀧｣ｫ阮???U?????????????ｫ?黛?????ｫ?黛???ｫ?瀧｣ｫ阮???U????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fc2e33f3f3f3f3f8eab3fc2e33f3f3f8eab3fc2ed8ea38eabeff63f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fc2e33f3f3f3f3f8eab3fc2e33f3f3f8eab3fc2ed8ea38eabeff63f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fc2e33f3f3f3f3f8eab3fc2e33f3f3f8eab3fc2ed8ea38eabeff63f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fc2e33f3f3f3f3f8eab3fc2e33f3f3f8eab3fc2ed8ea38eabeff63f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fc2e33f3fe2e88eb43fe2e88ebb3f3f3f8eab3fc2e33f3f3f3f3f8eab3fc2e33f3f3f3f3f8eabeff63f3f3f3f3f8eab3fc2e33f3f3f3f3f8eab3fc2e33f3fe2e88eb43fe2e88ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fc2e33f3f3f3f3f8eab3fc2e33f3f3f8eab3fc2ed8ea38eabeff63f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fc2e33f3f3f3f3f8eab3fc2e33f3f3f8eab3fc2ed8ea38eabeff63f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????펣???????U???????????????????????????????????펣???????U????????????????W????????????????????????????????????펣???????U???????????????????????????????????펣???????U????????????????????????????莴??莻??????????????????????????????????????????????????莴??莻?????????????????????????????????????펣???????U???????????????????????????????????펣???????U????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fc2e33f3f3f3f3f8eab3fc2e33f3f3f8eab3fc2ed8ea38eabeff63f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fc2e33f3f3f3f3f8eab3fc2e33f3f3f8eab3fc2ed8ea38eabeff63f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fc2e33f3f3f3f3f8eab3fc2e33f3f3f8eab3fc2ed8ea38eabeff63f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fc2e33f3f3f3f3f8eab3fc2e33f3f3f8eab3fc2ed8ea38eabeff63f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fc2e33f3fe2e88eb43fe2e88ebb3f3f3f8eab3fc2e33f3f3f3f3f8eab3fc2e33f3f3f3f3f8eabeff63f3f3f3f3f8eab3fc2e33f3f3f3f3f8eab3fc2e33f3fe2e88eb43fe2e88ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fc2e33f3f3f3f3f8eab3fc2e33f3f3f8eab3fc2ed8ea38eabeff63f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fc2e33f3f3f3f3f8eab3fc2e33f3f3f8eab3fc2ed8ea38eabeff63f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????렖?쭙?????렖?쭙???렖?쯩렍렖貞???U?????????????렖?쭙?????렖?쭙???렖?쯩렍렖貞???U????????????????W??????????????렖?쭙?????렖?쭙???렖?쯩렍렖貞???U?????????????렖?쭙?????렖?쭙???렖?쯩렍렖貞???U????????????????????렖?쭙??淳렣?淳렮???렖?쭙?????렖?쭙?????렖貞?????렖?쭙?????렖?쭙??淳렣?淳렮???????????????렖?쭙?????렖?쭙???렖?쯩렍렖貞???U?????????????렖?쭙?????렖?쭙???렖?쯩렍렖貞???U????????????????W??? |