同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f | ????????????????¥Á???????¡Ç??????????????????????¥Á???????¡Ç??????????????????????????????¥Á???????¡Ç??????????????????¥Á???????¡Ç??????????????¥Á???????¡Ç??????????????¥Á???????¡Ç?????????????¥Á???????¡Ç?????????????????¥Á???????¡Ç??????????????????????¥Á???????¡Ç??????????????????????????????N??????????????¥Á???????¡Ç??????????????????????¥Á???????¡Ç??????????????????????????????¥Á???????¡Ç??????????????????¥Á???????¡Ç??????????????¥Á???????¡Ç??????????????¥Á???????¡Ç?????????????¥Á???????¡Ç?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f | ????????????????磁蔀???????治蕊??????????????????????磁蔀???????治蕊??????????????????????????????磁蔀???????治蕊??????????????????磁蔀???????治蕊??????????????磁蔀???????治蕊??????????????磁蔀???????治蕊?????????????磁蔀???????治蕊?????????????????磁蔀???????治蕊??????????????????????磁蔀???????治蕊??????????????????????????????N??????????????磁蔀???????治蕊??????????????????????磁蔀???????治蕊??????????????????????????????磁蔀???????治蕊??????????????????磁蔀???????治蕊??????????????磁蔀???????治蕊??????????????磁蔀???????治蕊?????????????磁蔀???????治蕊?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f | ????????????????･ﾁ???????｡ﾇ??????????????????????･ﾁ???????｡ﾇ??????????????????????????????･ﾁ???????｡ﾇ??????????????????･ﾁ???????｡ﾇ??????????????･ﾁ???????｡ﾇ??????????????･ﾁ???????｡ﾇ?????????????･ﾁ???????｡ﾇ?????????????????･ﾁ???????｡ﾇ??????????????????????･ﾁ???????｡ﾇ??????????????????????????????N??????????????･ﾁ???????｡ﾇ??????????????????????･ﾁ???????｡ﾇ??????????????????????????????･ﾁ???????｡ﾇ??????????????????･ﾁ???????｡ﾇ??????????????･ﾁ???????｡ﾇ??????????????･ﾁ???????｡ﾇ?????????????･ﾁ???????｡ﾇ?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f | ????????????????렏렶???????렊렿??????????????????????렏렶???????렊렿??????????????????????????????렏렶???????렊렿??????????????????렏렶???????렊렿??????????????렏렶???????렊렿??????????????렏렶???????렊렿?????????????렏렶???????렊렿?????????????????렏렶???????렊렿??????????????????????렏렶???????렊렿??????????????????????????????N??????????????렏렶???????렊렿??????????????????????렏렶???????렊렿??????????????????????????????렏렶???????렊렿??????????????????렏렶???????렊렿??????????????렏렶???????렊렿??????????????렏렶???????렊렿?????????????렏렶???????렊렿?????? |