同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????¡????¡????????????????????¡????¡??????¡§????¡????¡????????U?????????????¡????¡????????????????????¡????¡??????¡§????¡????¡????????U??????????????¡????¡?????????¡????¡????????????????????W??????????????¡????¡????????????????????¡????¡??????¡§????¡????¡????????U?????????????¡????¡????????????????????¡????¡??????¡§????¡????¡????????U??????????????¡????¡?????????¡????¡?????????????????????????????????????¡????¡????????????????????¡????¡??????¡§????¡????¡????????U?????????????¡????¡????????????????????¡????¡??????¡§????¡????¡????????U??????????????¡????¡?????????¡????¡????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????治????治????????????????????治????治??????治而????治????治????????U?????????????治????治????????????????????治????治??????治而????治????治????????U??????????????治????治?????????治????治????????????????????W??????????????治????治????????????????????治????治??????治而????治????治????????U?????????????治????治????????????????????治????治??????治而????治????治????????U??????????????治????治?????????治????治?????????????????????????????????????治????治????????????????????治????治??????治而????治????治????????U?????????????治????治????????????????????治????治??????治而????治????治????????U??????????????治????治?????????治????治????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????｡????｡????????????????????｡????｡??????｡ｧ????｡????｡????????U?????????????｡????｡????????????????????｡????｡??????｡ｧ????｡????｡????????U??????????????｡????｡?????????｡????｡????????????????????W??????????????｡????｡????????????????????｡????｡??????｡ｧ????｡????｡????????U?????????????｡????｡????????????????????｡????｡??????｡ｧ????｡????｡????????U??????????????｡????｡?????????｡????｡?????????????????????????????????????｡????｡????????????????????｡????｡??????｡ｧ????｡????｡????????U?????????????｡????｡????????????????????｡????｡??????｡ｧ????｡????｡????????U??????????????｡????｡?????????｡????｡????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????렊????렊????????????????????렊????렊??????렊렒????렊????렊????????U?????????????렊????렊????????????????????렊????렊??????렊렒????렊????렊????????U??????????????렊????렊?????????렊????렊????????????????????W??????????????렊????렊????????????????????렊????렊??????렊렒????렊????렊????????U?????????????렊????렊????????????????????렊????렊??????렊렒????렊????렊????????U??????????????렊????렊?????????렊????렊?????????????????????????????????????렊????렊????????????????????렊????렊??????렊렒????렊????렊????????U?????????????렊????렊????????????????????렊????렊??????렊렒????렊????렊????????U??????????????렊????렊?????????렊????렊????????????????????W??? |