同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce73f3f3f3f899d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce73f3f3f3f899d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae73f3f3f3f3f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce73f3f3f3f899d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82b03f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce73f3f3f3f899d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5a3f3f3f3f3f3f3fe49c3f3f3fe4bb3f3f3f3fe3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce73f3f3f3f899d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce73f3f3f3f899d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce73f3f3f3f899d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce73f3f3f3f899d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae73f3f3f3f3f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce73f3f3f3f899d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82b03f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce73f3f3f3f899d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5a3f3f3f3f3f3f3fe49c3f3f3fe4bb3f3f3f3fe3ae3f3f3f | ????????????????ç??????????????Z???????????????????ç??????????????Z????????????????????????????????????????????????????????????????ã¯?????????????ç?????Y???????????ç??????????????°????\??????????????ç??????????????Z???????ä???ä»????ã®??????????????ç??????????????Z???????????????????ç??????????????Z?????????????????????????????????????????????????????????????????ã¯??????????äø???????N??????????????ç??????????????Z???????????????????ç??????????????Z????????????????????????????????????????????????????????????????ã¯?????????????ç?????Y???????????ç??????????????°????\??????????????ç??????????????Z???????ä???ä»????ã®??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce73f3f3f3f899d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce73f3f3f3f899d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae73f3f3f3f3f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce73f3f3f3f899d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82b03f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce73f3f3f3f899d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5a3f3f3f3f3f3f3fe49c3f3f3fe4bb3f3f3f3fe3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce73f3f3f3f899d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce73f3f3f3f899d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce73f3f3f3f899d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce73f3f3f3f899d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae73f3f3f3f3f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce73f3f3f3f899d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82b03f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce73f3f3f3f899d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5a3f3f3f3f3f3f3fe49c3f3f3fe4bb3f3f3f3fe3ae3f3f3f | ????????????????檎????往??????????住???????????????????檎????往??????????住?????????????????????????????骨???????????????????????????????????羆?????????????顔?????什???????????檎????往??????????げ????十??????????????檎????往??????????住???????苜???莉????羂??????????????檎????往??????????住???????????????????檎????往??????????住?????????????????????????????骨????????????????????????????????????羆??????????蓼???????N??????????????檎????往??????????住???????????????????檎????往??????????住?????????????????????????????骨???????????????????????????????????羆?????????????顔?????什???????????檎????往??????????げ????十??????????????檎????往??????????住???????苜???莉????羂??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce73f3f3f3f899d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce73f3f3f3f899d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae73f3f3f3f3f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce73f3f3f3f899d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82b03f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce73f3f3f3f899d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5a3f3f3f3f3f3f3fe49c3f3f3fe4bb3f3f3f3fe3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce73f3f3f3f899d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce73f3f3f3f899d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce73f3f3f3f899d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce73f3f3f3f899d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae73f3f3f3f3f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce73f3f3f3f899d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82b03f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce73f3f3f3f899d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5a3f3f3f3f3f3f3fe49c3f3f3fe4bb3f3f3f3fe3ae3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????祚??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篁????祟??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????祚??????????鬻???????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????祚??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篁????祟??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce73f3f3f3f899d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce73f3f3f3f899d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae73f3f3f3f3f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce73f3f3f3f899d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82b03f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce73f3f3f3f899d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5a3f3f3f3f3f3f3fe49c3f3f3fe4bb3f3f3f3fe3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce73f3f3f3f899d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce73f3f3f3f899d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce73f3f3f3f899d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce73f3f3f3f899d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae73f3f3f3f3f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce73f3f3f3f899d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82b03f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce73f3f3f3f899d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5a3f3f3f3f3f3f3fe49c3f3f3fe4bb3f3f3f3fe3ae3f3f3f | ???????????????????????????????????Z??????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Y????????????????????????????????????\?????????????????????????????????Z??????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????Z??????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Y????????????????????????????????????\?????????????????????????????????Z???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce73f3f3f3f899d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce73f3f3f3f899d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae73f3f3f3f3f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce73f3f3f3f899d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82b03f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce73f3f3f3f899d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5a3f3f3f3f3f3f3fe49c3f3f3fe4bb3f3f3f3fe3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce73f3f3f3f899d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce73f3f3f3f899d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce73f3f3f3f899d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce73f3f3f3f899d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ae73f3f3f3f3f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce73f3f3f3f899d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82b03f3f3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce73f3f3f3f899d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5a3f3f3f3f3f3f3fe49c3f3f3fe4bb3f3f3f3fe3ae3f3f3f | ????????????????뚨????돑??????????뢟???????????????????뚨????돑??????????뢟?????????????????????????????뜙???????????????????????????????????承?????????????딁?????뢞???????????뚨????돑??????????궛???????????????????뚨????돑??????????뢟???????悉???餓????升??????????????뚨????돑??????????뢟???????????????????뚨????돑??????????뢟?????????????????????????????뜙????????????????????????????????????承??????????厄???????N??????????????뚨????돑??????????뢟???????????????????뚨????돑??????????뢟?????????????????????????????뜙???????????????????????????????????承?????????????딁?????뢞???????????뚨????돑??????????궛???????????????????뚨????돑??????????뢟???????悉???餓????升??? |