同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f3f82a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f3f82a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f3f82a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f3f82a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f3f82a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f3f82a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f3f82a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f3f82a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f3f82a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f3f82a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f3f82a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f3f82a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f3f82a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f3f82a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f3f82a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f3f82a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f3f82a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????? ??õ???????? ???§??????????? ?N?????????????? ??õ???????? ???§??????????? ?N?????????????? ??õ???????? ???§??????????? ???????????? ??õ???????? ???§??????????? ???????????? ??õ???????? ???§??????????? ?L???????????????????????? ??õ???????? ???§??????????? ?N?????????????? ??õ???????? ???§??????????? ?N?????????????? ??õ???????? ???§??????????? ???????????? ??õ???????? ???§??????????? ???????????? ??õ???????? ???§??????????? ?L????????????????? ??õ???????? ???§??????????? ???????????? ??õ???????? ???§??????????? ??N?????????????? ??õ???????? ???§??????????? ?N?????????????? ??õ???????? ???§??????????? ?N?????????????? ??õ???????? ???§??????????? ???????????? ??õ???????? ???§??????????? ???????????? ??õ???????? ???§??????????? ?L????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f3f82a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f3f82a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f3f82a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f3f82a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f3f82a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f3f82a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f3f82a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f3f82a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f3f82a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f3f82a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f3f82a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f3f82a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f3f82a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f3f82a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f3f82a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f3f82a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f3f82a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????健ュ??忌????????健ュ???ぉ???????????健ュ?N??????????????健ュ??忌????????健ュ???ぉ???????????健ュ?N??????????????健ュ??忌????????健ュ???ぉ???????????健ュ????????????健ュ??忌????????健ュ???ぉ???????????健ュ????????????健ュ??忌????????健ュ???ぉ???????????健ュ?L????????????????????????健ュ??忌????????健ュ???ぉ???????????健ュ?N??????????????健ュ??忌????????健ュ???ぉ???????????健ュ?N??????????????健ュ??忌????????健ュ???ぉ???????????健ュ????????????健ュ??忌????????健ュ???ぉ???????????健ュ????????????健ュ??忌????????健ュ???ぉ???????????健ュ?L?????????????????健ュ??忌????????健ュ???ぉ???????????健ュ????????????健ュ??忌????????健ュ???ぉ???????????健ュ??N??????????????健ュ??忌????????健ュ???ぉ???????????健ュ?N??????????????健ュ??忌????????健ュ???ぉ???????????健ュ?N??????????????健ュ??忌????????健ュ???ぉ???????????健ュ????????????健ュ??忌????????健ュ???ぉ???????????健ュ????????????健ュ??忌????????健ュ???ぉ???????????健ュ?L????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f3f82a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f3f82a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f3f82a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f3f82a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f3f82a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f3f82a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f3f82a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f3f82a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f3f82a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f3f82a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f3f82a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f3f82a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f3f82a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f3f82a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f3f82a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f3f82a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f3f82a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f3f82a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f3f82a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f3f82a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f3f82a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f3f82a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f3f82a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f3f82a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f3f82a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f3f82a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f3f82a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f3f82a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f3f82a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f3f82a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f3f82a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f3f82a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f3f82a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f3f82a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f3f82a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f3f82a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f3f82a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f3f82a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f3f82a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f3f82a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f3f82a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f3f82a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f3f82a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f3f82a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f3f82a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f3f82a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f3f82a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f3f82a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f3f82a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f3f82a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f3f3f82a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9283853f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????뙍깄??딏????????뙍깄???궒???????????뙍깄?N??????????????뙍깄??딏????????뙍깄???궒???????????뙍깄?N??????????????뙍깄??딏????????뙍깄???궒???????????뙍깄????????????뙍깄??딏????????뙍깄???궒???????????뙍깄????????????뙍깄??딏????????뙍깄???궒???????????뙍깄?L????????????????????????뙍깄??딏????????뙍깄???궒???????????뙍깄?N??????????????뙍깄??딏????????뙍깄???궒???????????뙍깄?N??????????????뙍깄??딏????????뙍깄???궒???????????뙍깄????????????뙍깄??딏????????뙍깄???궒???????????뙍깄????????????뙍깄??딏????????뙍깄???궒???????????뙍깄?L?????????????????뙍깄??딏????????뙍깄???궒???????????뙍깄????????????뙍깄??딏????????뙍깄???궒???????????뙍깄??N??????????????뙍깄??딏????????뙍깄???궒???????????뙍깄?N??????????????뙍깄??딏????????뙍깄???궒???????????뙍깄?N??????????????뙍깄??딏????????뙍깄???궒???????????뙍깄????????????뙍깄??딏????????뙍깄???궒???????????뙍깄????????????뙍깄??딏????????뙍깄???궒???????????뙍깄?L????????????? |