同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????¬????????¬?«?????????¬?«??????????????????????????¬????????¬?«?????????¬?«??????????????????????????¬????????¬?«?????????¬?«????????????????????????????¬????????¬?«?????????¬?«????????????????????¬????????¬?«????????????????????¬????????¬?«?????????¬?«??????????????????????????¬????????¬?«?????????¬?«??????????????????????????¬????????¬?«?????????¬?«????????????????????????????¬????????¬?«?????????¬?«????????????N??????????????¬????????¬?«?????????¬?«??????????????????????????¬????????¬?«?????????¬?«??????????????????????????¬????????¬?«?????????¬?«????????????????????????????¬????????¬?«?????????¬?«????????????????????¬????????¬?«????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????〓????????〓?┃?????????〓?┃??????????????????????????〓????????〓?┃?????????〓?┃??????????????????????????〓????????〓?┃?????????〓?┃????????????????????????????〓????????〓?┃?????????〓?┃????????????????????〓????????〓?┃????????????????????〓????????〓?┃?????????〓?┃??????????????????????????〓????????〓?┃?????????〓?┃??????????????????????????〓????????〓?┃?????????〓?┃????????????????????????????〓????????〓?┃?????????〓?┃????????????N??????????????〓????????〓?┃?????????〓?┃??????????????????????????〓????????〓?┃?????????〓?┃??????????????????????????〓????????〓?┃?????????〓?┃????????????????????????????〓????????〓?┃?????????〓?┃????????????????????〓????????〓?┃????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????겕????????겕?꽞?????????겕?꽞??????????????????????????겕????????겕?꽞?????????겕?꽞??????????????????????????겕????????겕?꽞?????????겕?꽞????????????????????????????겕????????겕?꽞?????????겕?꽞????????????????????겕????????겕?꽞????????????????????겕????????겕?꽞?????????겕?꽞??????????????????????????겕????????겕?꽞?????????겕?꽞??????????????????????????겕????????겕?꽞?????????겕?꽞????????????????????????????겕????????겕?꽞?????????겕?꽞????????????N??????????????겕????????겕?꽞?????????겕?꽞??????????????????????????겕????????겕?꽞?????????겕?꽞??????????????????????????겕????????겕?꽞?????????겕?꽞????????????????????????????겕????????겕?꽞?????????겕?꽞????????????????????겕????????겕?꽞????????? |