同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????÷????????????????????????h?}?????????????÷????????????????????????h?}?????÷??????????????÷?????????????????????÷????????????????????????h?}?????????????÷????????????????????????h?}?????÷??????????????÷????????????????????????????????????????????÷????????????????????????h?}?????????????÷????????????????????????h?}?????÷??????????????÷?????????????????????÷????????????????????????h?}?????????????÷????????????????????????h?}?????÷??????????????÷??????????????????????????N??????????????÷????????????????????????h?}?????????????÷????????????????????????h?}?????÷??????????????÷?????????????????????÷????????????????????????h?}?????????????÷????????????????????????h?}?????÷??????????????÷????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????￡¶?????????￡??????￥?????????h?}?????????????￡¶?????????￡??????￥?????????h?}?????￡¶??????????????￡¶?????????????????????￡¶?????????￡??????￥?????????h?}?????????????￡¶?????????￡??????￥?????????h?}?????￡¶??????????????￡¶????????????????????????????????????????????￡¶?????????￡??????￥?????????h?}?????????????￡¶?????????￡??????￥?????????h?}?????￡¶??????????????￡¶?????????????????????￡¶?????????￡??????￥?????????h?}?????????????￡¶?????????￡??????￥?????????h?}?????￡¶??????????????￡¶??????????????????????????N??????????????￡¶?????????￡??????￥?????????h?}?????????????￡¶?????????￡??????￥?????????h?}?????￡¶??????????????￡¶?????????????????????￡¶?????????￡??????￥?????????h?}?????????????￡¶?????????￡??????￥?????????h?}?????￡¶??????????????￡¶????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????h?}??????????????????????????????????????????h?}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????h?}??????????????????????????????????????????h?}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????h?}??????????????????????????????????????????h?}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????h?}??????????????????????????????????????????h?}???????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????h?}??????????????????????????????????????????h?}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????h?}??????????????????????????????????????????h?}?????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????h?}?????????????????????????????????????????????h?}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????h?}?????????????????????????????????????????????h?}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????h?}?????????????????????????????????????????????h?}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????h?}?????????????????????????????????????????????h?}?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????h?}?????????????????????????????????????????????h?}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????h?}?????????????????????????????????????????????h?}???????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????걩괈?????????걩??????걦?????????h?}?????????????걩괈?????????걩??????걦?????????h?}?????걩괈??????????????걩괈?????????????????????걩괈?????????걩??????걦?????????h?}?????????????걩괈?????????걩??????걦?????????h?}?????걩괈??????????????걩괈????????????????????????????????????????????걩괈?????????걩??????걦?????????h?}?????????????걩괈?????????걩??????걦?????????h?}?????걩괈??????????????걩괈?????????????????????걩괈?????????걩??????걦?????????h?}?????????????걩괈?????????걩??????걦?????????h?}?????걩괈??????????????걩괈??????????????????????????N??????????????걩괈?????????걩??????걦?????????h?}?????????????걩괈?????????걩??????걦?????????h?}?????걩괈??????????????걩괈?????????????????????걩괈?????????걩??????걦?????????h?}?????????????걩괈?????????걩??????걦?????????h?}?????걩괈??????????????걩괈????????????????????????????????? |