同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3fefa7a2ebbaa4ecbda03f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3fefa7a2ebbaa4ecbda03f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3fefa7a2ebbaa4ecbda03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3fefa7a2ebbaa4ecbda03f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3fefa7a2ebbaa4ecbda03f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3fefa7a2ebbaa4ecbda03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3fefa7a2ebbaa4ecbda03f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3fefa7a2ebbaa4ecbda03f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3fefa7a2ebbaa4ecbda03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3fefa7a2ebbaa4ecbda03f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3fefa7a2ebbaa4ecbda03f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3fefa7a2ebbaa4ecbda03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3fefa7a2ebbaa4ecbda03f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3fefa7a2ebbaa4ecbda03f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3fefa7a2ebbaa4ecbda03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f | ????????????????z??ï§¢ëº¤ì½ ?????????z??ï§¢ëº¤ì½ ????????z??ï§¢ëº¤ì½ ???????????J?????????????z??ï§¢ëº¤ì½ ?????????z??ï§¢ëº¤ì½ ????????z??ï§¢ëº¤ì½ ???????????H?????????????????z??ï§¢ëº¤ì½ ?????????z??ï§¢ëº¤ì½ ????????z??ï§¢ëº¤ì½ ???????????J????????N??????????????z??ï§¢ëº¤ì½ ?????????z??ï§¢ëº¤ì½ ????????z??ï§¢ëº¤ì½ ???????????J?????????????z??ï§¢ëº¤ì½ ?????????z??ï§¢ëº¤ì½ ????????z??ï§¢ëº¤ì½ ???????????H?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3fefa7a2ebbaa4ecbda03f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3fefa7a2ebbaa4ecbda03f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3fefa7a2ebbaa4ecbda03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3fefa7a2ebbaa4ecbda03f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3fefa7a2ebbaa4ecbda03f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3fefa7a2ebbaa4ecbda03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3fefa7a2ebbaa4ecbda03f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3fefa7a2ebbaa4ecbda03f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3fefa7a2ebbaa4ecbda03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3fefa7a2ebbaa4ecbda03f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3fefa7a2ebbaa4ecbda03f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3fefa7a2ebbaa4ecbda03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3fefa7a2ebbaa4ecbda03f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3fefa7a2ebbaa4ecbda03f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3fefa7a2ebbaa4ecbda03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f | ????????????????z???「?、???????????z???「?、??????????z???「?、?????????????J?????????????z???「?、???????????z???「?、??????????z???「?、?????????????H?????????????????z???「?、???????????z???「?、??????????z???「?、?????????????J????????N??????????????z???「?、???????????z???「?、??????????z???「?、?????????????J?????????????z???「?、???????????z???「?、??????????z???「?、?????????????H?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3fefa7a2ebbaa4ecbda03f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3fefa7a2ebbaa4ecbda03f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3fefa7a2ebbaa4ecbda03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3fefa7a2ebbaa4ecbda03f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3fefa7a2ebbaa4ecbda03f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3fefa7a2ebbaa4ecbda03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3fefa7a2ebbaa4ecbda03f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3fefa7a2ebbaa4ecbda03f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3fefa7a2ebbaa4ecbda03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3fefa7a2ebbaa4ecbda03f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3fefa7a2ebbaa4ecbda03f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3fefa7a2ebbaa4ecbda03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3fefa7a2ebbaa4ecbda03f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3fefa7a2ebbaa4ecbda03f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3fefa7a2ebbaa4ecbda03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f | ????????????????z??錻?困貊??????????z??錻?困貊?????????z??錻?困貊????????????J?????????????z??錻?困貊??????????z??錻?困貊?????????z??錻?困貊????????????H?????????????????z??錻?困貊??????????z??錻?困貊?????????z??錻?困貊????????????J????????N??????????????z??錻?困貊??????????z??錻?困貊?????????z??錻?困貊????????????J?????????????z??錻?困貊??????????z??錻?困貊?????????z??錻?困貊????????????H?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3fefa7a2ebbaa4ecbda03f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3fefa7a2ebbaa4ecbda03f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3fefa7a2ebbaa4ecbda03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3fefa7a2ebbaa4ecbda03f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3fefa7a2ebbaa4ecbda03f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3fefa7a2ebbaa4ecbda03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3fefa7a2ebbaa4ecbda03f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3fefa7a2ebbaa4ecbda03f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3fefa7a2ebbaa4ecbda03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3fefa7a2ebbaa4ecbda03f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3fefa7a2ebbaa4ecbda03f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3fefa7a2ebbaa4ecbda03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3fefa7a2ebbaa4ecbda03f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3fefa7a2ebbaa4ecbda03f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3fefa7a2ebbaa4ecbda03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f | ????????????????z??梨뺤콠?????????z??梨뺤콠????????z??梨뺤콠???????????J?????????????z??梨뺤콠?????????z??梨뺤콠????????z??梨뺤콠???????????H?????????????????z??梨뺤콠?????????z??梨뺤콠????????z??梨뺤콠???????????J????????N??????????????z??梨뺤콠?????????z??梨뺤콠????????z??梨뺤콠???????????J?????????????z??梨뺤콠?????????z??梨뺤콠????????z??梨뺤콠???????????H?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3fefa7a2ebbaa4ecbda03f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3fefa7a2ebbaa4ecbda03f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3fefa7a2ebbaa4ecbda03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3fefa7a2ebbaa4ecbda03f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3fefa7a2ebbaa4ecbda03f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3fefa7a2ebbaa4ecbda03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3fefa7a2ebbaa4ecbda03f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3fefa7a2ebbaa4ecbda03f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3fefa7a2ebbaa4ecbda03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3fefa7a2ebbaa4ecbda03f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3fefa7a2ebbaa4ecbda03f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3fefa7a2ebbaa4ecbda03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3fefa7a2ebbaa4ecbda03f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3fefa7a2ebbaa4ecbda03f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3fefa7a2ebbaa4ecbda03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f | ????????????????z??筌?벡肄잶????????z??筌?벡肄잶???????z??筌?벡肄잶??????????J?????????????z??筌?벡肄잶????????z??筌?벡肄잶???????z??筌?벡肄잶??????????H?????????????????z??筌?벡肄잶????????z??筌?벡肄잶???????z??筌?벡肄잶??????????J????????N??????????????z??筌?벡肄잶????????z??筌?벡肄잶???????z??筌?벡肄잶??????????J?????????????z??筌?벡肄잶????????z??筌?벡肄잶???????z??筌?벡肄잶??????????H?????? |