同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3febacb1ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3febacb1ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3febacb1ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3febacb1ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3febacb1ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3febacb1ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3febacb1ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3febacb1ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3febacb1ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3febacb1ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3febacb1ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3febacb1ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3febacb1ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3febacb1ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3febacb1ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f | ????????????????z??묱묳?????????z??묱묳????????z??묱묳???????????J?????????????z??묱묳?????????z??묱묳????????z??묱묳???????????H?????????????????z??묱묳?????????z??묱묳????????z??묱묳???????????J????????N??????????????z??묱묳?????????z??묱묳????????z??묱묳???????????J?????????????z??묱묳?????????z??묱묳????????z??묱묳???????????H?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3febacb1ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3febacb1ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3febacb1ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3febacb1ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3febacb1ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3febacb1ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3febacb1ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3febacb1ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3febacb1ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3febacb1ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3febacb1ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3febacb1ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3febacb1ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3febacb1ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3febacb1ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f | ????????????????z???ｱ?ｳ?????????z???ｱ?ｳ????????z???ｱ?ｳ???????????J?????????????z???ｱ?ｳ?????????z???ｱ?ｳ????????z???ｱ?ｳ???????????H?????????????????z???ｱ?ｳ?????????z???ｱ?ｳ????????z???ｱ?ｳ???????????J????????N??????????????z???ｱ?ｳ?????????z???ｱ?ｳ????????z???ｱ?ｳ???????????J?????????????z???ｱ?ｳ?????????z???ｱ?ｳ????????z???ｱ?ｳ???????????H?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3febacb1ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3febacb1ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3febacb1ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3febacb1ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3febacb1ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3febacb1ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3febacb1ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3febacb1ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3febacb1ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3febacb1ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3febacb1ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3febacb1ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3febacb1ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3febacb1ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3febacb1ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f | ????????????????z??覓焔??????????z??覓焔?????????z??覓焔????????????J?????????????z??覓焔??????????z??覓焔?????????z??覓焔????????????H?????????????????z??覓焔??????????z??覓焔?????????z??覓焔????????????J????????N??????????????z??覓焔??????????z??覓焔?????????z??覓焔????????????J?????????????z??覓焔??????????z??覓焔?????????z??覓焔????????????H?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3febacb1ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3febacb1ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3febacb1ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3febacb1ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3febacb1ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3febacb1ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3febacb1ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3febacb1ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3febacb1ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3febacb1ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3febacb1ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3febacb1ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3febacb1ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3febacb1ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3febacb1ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f | ????????????????z??묱묳?????????z??묱묳????????z??묱묳???????????J?????????????z??묱묳?????????z??묱묳????????z??묱묳???????????H?????????????????z??묱묳?????????z??묱묳????????z??묱묳???????????J????????N??????????????z??묱묳?????????z??묱묳????????z??묱묳???????????J?????????????z??묱묳?????????z??묱묳????????z??묱묳???????????H?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3febacb1ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3febacb1ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3febacb1ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3febacb1ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3febacb1ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3febacb1ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3febacb1ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3febacb1ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3febacb1ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3febacb1ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3febacb1ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3febacb1ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3febacb1ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3febacb1ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3febacb1ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f | ????????????????z??臾깅С?????????z??臾깅С????????z??臾깅С???????????J?????????????z??臾깅С?????????z??臾깅С????????z??臾깅С???????????H?????????????????z??臾깅С?????????z??臾깅С????????z??臾깅С???????????J????????N??????????????z??臾깅С?????????z??臾깅С????????z??臾깅С???????????J?????????????z??臾깅С?????????z??臾깅С????????z??臾깅С???????????H?????? |