同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f817d3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f817d3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f817d3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f817d3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f817d3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f817d3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f817d3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f817d3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f817d3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f817d3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f817d3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f817d3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f817d3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f817d3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f817d3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f | ????????????????z???}??}??????????z???}??}?????????z???}??}????????????J?????????????z???}??}??????????z???}??}?????????z???}??}????????????H?????????????????z???}??}??????????z???}??}?????????z???}??}????????????J????????N??????????????z???}??}??????????z???}??}?????????z???}??}????????????J?????????????z???}??}??????????z???}??}?????????z???}??}????????????H?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f817d3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f817d3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f817d3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f817d3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f817d3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f817d3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f817d3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f817d3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f817d3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f817d3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f817d3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f817d3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f817d3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f817d3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f817d3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f | ????????????????z???±??±??????????z???±??±?????????z???±??±????????????J?????????????z???±??±??????????z???±??±?????????z???±??±????????????H?????????????????z???±??±??????????z???±??±?????????z???±??±????????????J????????N??????????????z???±??±??????????z???±??±?????????z???±??±????????????J?????????????z???±??±??????????z???±??±?????????z???±??±????????????H?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f817d3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f817d3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f817d3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f817d3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f817d3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f817d3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f817d3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f817d3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f817d3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f817d3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f817d3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f817d3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f817d3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f817d3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f817d3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f | ????????????????z????}???}??????????z????}???}?????????z????}???}????????????J?????????????z????}???}??????????z????}???}?????????z????}???}????????????H?????????????????z????}???}??????????z????}???}?????????z????}???}????????????J????????N??????????????z????}???}??????????z????}???}?????????z????}???}????????????J?????????????z????}???}??????????z????}???}?????????z????}???}????????????H?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f817d3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f817d3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f817d3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f817d3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f817d3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f817d3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f817d3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f817d3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f817d3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f817d3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f817d3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f817d3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f817d3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f817d3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f817d3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f | ????????????????z????}???}??????????z????}???}?????????z????}???}????????????J?????????????z????}???}??????????z????}???}?????????z????}???}????????????H?????????????????z????}???}??????????z????}???}?????????z????}???}????????????J????????N??????????????z????}???}??????????z????}???}?????????z????}???}????????????J?????????????z????}???}??????????z????}???}?????????z????}???}????????????H?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f817d3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f817d3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f817d3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f817d3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f817d3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f817d3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f817d3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f817d3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f817d3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f817d3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f817d3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f817d3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f817d3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f817d3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f817d3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f | ????????????????z?????????????????z????????????????z???????????????????J?????????????z?????????????????z????????????????z???????????????????H?????????????????z?????????????????z????????????????z???????????????????J????????N??????????????z?????????????????z????????????????z???????????????????J?????????????z?????????????????z????????????????z???????????????????H?????? |