同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f8faba95d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f8faba95d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8faba95d3f3f3f3f3f3f8faba95d3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f8faba95d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f8faba95d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f8faba95d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f8faba95d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8faba95d3f3f3f3f3f3f8faba95d3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f8faba95d3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????\?????????????\???????????????\?????????????\????????????????????????\?????«©]????????????????\?????«©]??????????????\????«©]??????«©]?????Q????????????????\?????«©]??????????????????\?????????????\???????????????\?????????????\????????????????????????????\?????«©]?????N??????????????\?????????????\???????????????\?????????????\????????????????????????\?????«©]????????????????\?????«©]??????????????\????«©]??????«©]?????Q????????????????\?????«©]??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f8faba95d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f8faba95d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8faba95d3f3f3f3f3f3f8faba95d3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f8faba95d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f8faba95d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f8faba95d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f8faba95d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8faba95d3f3f3f3f3f3f8faba95d3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f8faba95d3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????\?????????????\???????????????\?????????????\????????????????????????\?????将ゥ]????????????????\?????将ゥ]??????????????\????将ゥ]??????将ゥ]?????Q????????????????\?????将ゥ]??????????????????\?????????????\???????????????\?????????????\????????????????????????????\?????将ゥ]?????N??????????????\?????????????\???????????????\?????????????\????????????????????????\?????将ゥ]????????????????\?????将ゥ]??????????????\????将ゥ]??????将ゥ]?????Q????????????????\?????将ゥ]??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f8faba95d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f8faba95d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8faba95d3f3f3f3f3f3f8faba95d3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f8faba95d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f8faba95d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f8faba95d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f8faba95d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8faba95d3f3f3f3f3f3f8faba95d3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f8faba95d3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????\?????????????\???????????????\?????????????\????????????????????????\?????å]????????????????\?????å]??????????????\????å]??????å]?????Q????????????????\?????å]??????????????????\?????????????\???????????????\?????????????\????????????????????????????\?????å]?????N??????????????\?????????????\???????????????\?????????????\????????????????????????\?????å]????????????????\?????å]??????????????\????å]??????å]?????Q????????????????\?????å]??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f8faba95d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f8faba95d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8faba95d3f3f3f3f3f3f8faba95d3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f8faba95d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f8faba95d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f8faba95d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f8faba95d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8faba95d3f3f3f3f3f3f8faba95d3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f8faba95d3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????\?????????????\???????????????\?????????????\????????????????????????\????????]????????????????\????????]??????????????\???????]?????????]?????Q????????????????\????????]??????????????????\?????????????\???????????????\?????????????\????????????????????????????\????????]?????N??????????????\?????????????\???????????????\?????????????\????????????????????????\????????]????????????????\????????]??????????????\???????]?????????]?????Q????????????????\????????]??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f8faba95d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f8faba95d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8faba95d3f3f3f3f3f3f8faba95d3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f8faba95d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f8faba95d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f8faba95d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f8faba95d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8faba95d3f3f3f3f3f3f8faba95d3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f8faba95d3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????\?????????????\???????????????\?????????????\????????????????????????\?????룶?????????????????\?????룶???????????????\????룶???????룶??????Q????????????????\?????룶???????????????????\?????????????\???????????????\?????????????\????????????????????????????\?????룶??????N??????????????\?????????????\???????????????\?????????????\????????????????????????\?????룶?????????????????\?????룶???????????????\????룶???????룶??????Q????????????????\?????룶???????? |