同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3fbeac8ec0beac8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3fbeac8ec0beac8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3fbeac8ec0beac8ea33f3f8ea18ede3f3f3f3f3fbeac8ec0beac8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3fbeac8ec0beac8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3fbeac8ec0beac8ea33f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3fbeac8ec0beac8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3fbeac8ec0beac8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3fbeac8ec0beac8ea33f3f8ea18ede3f3f3f3f3fbeac8ec0beac8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3fbeac8ec0beac8ea33f3f3f3f | ????????????????\?????????????\???????????????\?????????????\????????????????????????\???????]??¾¬À¾¬£?????????????\???????]??¾¬À¾¬£???????????\??????]????????]??¾¬À¾¬£??¡Þ?????¾¬À¾¬£???????????\???????]??¾¬À¾¬£???????????????\?????????????\???????????????\?????????????\????????????????????????????\???????]??¾¬À¾¬£??N??????????????\?????????????\???????????????\?????????????\????????????????????????\???????]??¾¬À¾¬£?????????????\???????]??¾¬À¾¬£???????????\??????]????????]??¾¬À¾¬£??¡Þ?????¾¬À¾¬£???????????\???????]??¾¬À¾¬£???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3fbeac8ec0beac8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3fbeac8ec0beac8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3fbeac8ec0beac8ea33f3f8ea18ede3f3f3f3f3fbeac8ec0beac8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3fbeac8ec0beac8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3fbeac8ec0beac8ea33f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3fbeac8ec0beac8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3fbeac8ec0beac8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3fbeac8ec0beac8ea33f3f8ea18ede3f3f3f3f3fbeac8ec0beac8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3fbeac8ec0beac8ea33f3f3f3f | ????????????????\?????????????\???????????????\?????????????\????????????????????????\???????]??セャ実セャ璽?????????????\???????]??セャ実セャ璽???????????\??????]????????]??セャ実セャ璽??治酌?????セャ実セャ璽???????????\???????]??セャ実セャ璽???????????????\?????????????\???????????????\?????????????\????????????????????????????\???????]??セャ実セャ璽??N??????????????\?????????????\???????????????\?????????????\????????????????????????\???????]??セャ実セャ璽?????????????\???????]??セャ実セャ璽???????????\??????]????????]??セャ実セャ璽??治酌?????セャ実セャ璽???????????\???????]??セャ実セャ璽???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3fbeac8ec0beac8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3fbeac8ec0beac8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3fbeac8ec0beac8ea33f3f8ea18ede3f3f3f3f3fbeac8ec0beac8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3fbeac8ec0beac8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3fbeac8ec0beac8ea33f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3fbeac8ec0beac8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3fbeac8ec0beac8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3fbeac8ec0beac8ea33f3f8ea18ede3f3f3f3f3fbeac8ec0beac8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3fbeac8ec0beac8ea33f3f3f3f | ????????????????\?????????????\???????????????\?????????????\????????????????????????\???????]??宵タ宵」?????????????\???????]??宵タ宵」???????????\??????]????????]??宵タ宵」??。゙?????宵タ宵」???????????\???????]??宵タ宵」???????????????\?????????????\???????????????\?????????????\????????????????????????????\???????]??宵タ宵」??N??????????????\?????????????\???????????????\?????????????\????????????????????????\???????]??宵タ宵」?????????????\???????]??宵タ宵」???????????\??????]????????]??宵タ宵」??。゙?????宵タ宵」???????????\???????]??宵タ宵」???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3fbeac8ec0beac8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3fbeac8ec0beac8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3fbeac8ec0beac8ea33f3f8ea18ede3f3f3f3f3fbeac8ec0beac8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3fbeac8ec0beac8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3fbeac8ec0beac8ea33f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3fbeac8ec0beac8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3fbeac8ec0beac8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3fbeac8ec0beac8ea33f3f8ea18ede3f3f3f3f3fbeac8ec0beac8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3fbeac8ec0beac8ea33f3f3f3f | ????????????????\?????????????\???????????????\?????????????\????????????????????????\???????]???????????????????????\???????]?????????????????????\??????]????????]????????????????????????????????????????\???????]?????????????????????????\?????????????\???????????????\?????????????\????????????????????????????\???????]????????????N??????????????\?????????????\???????????????\?????????????\????????????????????????\???????]???????????????????????\???????]?????????????????????\??????]????????]????????????????????????????????????????\???????]?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3fbeac8ec0beac8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3fbeac8ec0beac8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3fbeac8ec0beac8ea33f3f8ea18ede3f3f3f3f3fbeac8ec0beac8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3fbeac8ec0beac8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3fbeac8ec0beac8ea33f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3fbeac8ec0beac8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3fbeac8ec0beac8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3fbeac8ec0beac8ea33f3f8ea18ede3f3f3f3f3fbeac8ec0beac8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3fbeac8ec0beac8ea33f3f3f3f | ????????????????\?????????????\???????????????\?????????????\????????????????????????\???????]??쒀렳쒀렍?????????????\???????]??쒀렳쒀렍???????????\??????]????????]??쒀렳쒀렍??렊롚?????쒀렳쒀렍???????????\???????]??쒀렳쒀렍???????????????\?????????????\???????????????\?????????????\????????????????????????????\???????]??쒀렳쒀렍??N??????????????\?????????????\???????????????\?????????????\????????????????????????\???????]??쒀렳쒀렍?????????????\???????]??쒀렳쒀렍???????????\??????]????????]??쒀렳쒀렍??렊롚?????쒀렳쒀렍???????????\???????]??쒀렳쒀렍???? |