同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f9d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f9d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f9d4f3f3fe4bc3f3f3f3f9d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f9d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f9d4f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f9d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f9d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f9d4f3f3fe4bc3f3f3f3f9d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f9d4f3f3f3f3f | ????????????????\?????????????\???????????????\?????????????\????????????????????????\???????]??O?????????????\???????]??O???????????\??????]????????]??O??ä¼????O???????????\???????]??O???????????????\?????????????\???????????????\?????????????\????????????????????????????\???????]??O??N??????????????\?????????????\???????????????\?????????????\????????????????????????\???????]??O?????????????\???????]??O???????????\??????]????????]??O??ä¼????O???????????\???????]??O???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f9d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f9d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f9d4f3f3fe4bc3f3f3f3f9d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f9d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f9d4f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f9d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f9d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f9d4f3f3fe4bc3f3f3f3f9d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f9d4f3f3f3f3f | ????????????????\?????????????\???????????????\?????????????\????????????????????????\???????]??抂?????????????\???????]??抂???????????\??????]????????]??抂??莨????抂???????????\???????]??抂???????????????\?????????????\???????????????\?????????????\????????????????????????????\???????]??抂??N??????????????\?????????????\???????????????\?????????????\????????????????????????\???????]??抂?????????????\???????]??抂???????????\??????]????????]??抂??莨????抂???????????\???????]??抂???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f9d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f9d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f9d4f3f3fe4bc3f3f3f3f9d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f9d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f9d4f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f9d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f9d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f9d4f3f3fe4bc3f3f3f3f9d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f9d4f3f3f3f3f | ????????????????\?????????????\???????????????\?????????????\????????????????????????\???????]???O?????????????\???????]???O???????????\??????]????????]???O??篌?????O???????????\???????]???O???????????????\?????????????\???????????????\?????????????\????????????????????????????\???????]???O??N??????????????\?????????????\???????????????\?????????????\????????????????????????\???????]???O?????????????\???????]???O???????????\??????]????????]???O??篌?????O???????????\???????]???O???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f9d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f9d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f9d4f3f3fe4bc3f3f3f3f9d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f9d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f9d4f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f9d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f9d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f9d4f3f3fe4bc3f3f3f3f9d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f9d4f3f3f3f3f | ????????????????\?????????????\???????????????\?????????????\????????????????????????\???????]???O?????????????\???????]???O???????????\??????]????????]???O????????O???????????\???????]???O???????????????\?????????????\???????????????\?????????????\????????????????????????????\???????]???O??N??????????????\?????????????\???????????????\?????????????\????????????????????????\???????]???O?????????????\???????]???O???????????\??????]????????]???O????????O???????????\???????]???O???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f9d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f9d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f9d4f3f3fe4bc3f3f3f3f9d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f9d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f9d4f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f9d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f9d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f9d4f3f3fe4bc3f3f3f3f9d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f9d4f3f3f3f3f | ????????????????\?????????????\???????????????\?????????????\????????????????????????\???????]??쒹?????????????\???????]??쒹???????????\??????]????????]??쒹??鴉????쒹???????????\???????]??쒹???????????????\?????????????\???????????????\?????????????\????????????????????????????\???????]??쒹??N??????????????\?????????????\???????????????\?????????????\????????????????????????\???????]??쒹?????????????\???????]??쒹???????????\??????]????????]??쒹??鴉????쒹???????????\???????]??쒹???? |