同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f8faac08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f8faac08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f8faac08faaa33f3fa1de3f3f3f3f3f8faac08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f8faac08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f8faac08faaa33f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f8faac08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f8faac08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f8faac08faaa33f3fa1de3f3f3f3f3f8faac08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f8faac08faaa33f3f3f3f | ????????????????\?????????????\???????????????\?????????????\????????????????????????\???????]??ªÀª£?????????????\???????]??ªÀª£???????????\??????]????????]??ªÀª£??¡Þ?????ªÀª£???????????\???????]??ªÀª£???????????????\?????????????\???????????????\?????????????\????????????????????????????\???????]??ªÀª£??N??????????????\?????????????\???????????????\?????????????\????????????????????????\???????]??ªÀª£?????????????\???????]??ªÀª£???????????\??????]????????]??ªÀª£??¡Þ?????ªÀª£???????????\???????]??ªÀª£???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f8faac08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f8faac08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f8faac08faaa33f3fa1de3f3f3f3f3f8faac08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f8faac08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f8faac08faaa33f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f8faac08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f8faac08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f8faac08faaa33f3fa1de3f3f3f3f3f8faac08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f8faac08faaa33f3f3f3f | ????????????????\?????????????\???????????????\?????????????\????????????????????????\???????]??宵タ宵」?????????????\???????]??宵タ宵」???????????\??????]????????]??宵タ宵」??。゙?????宵タ宵」???????????\???????]??宵タ宵」???????????????\?????????????\???????????????\?????????????\????????????????????????????\???????]??宵タ宵」??N??????????????\?????????????\???????????????\?????????????\????????????????????????\???????]??宵タ宵」?????????????\???????]??宵タ宵」???????????\??????]????????]??宵タ宵」??。゙?????宵タ宵」???????????\???????]??宵タ宵」???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f8faac08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f8faac08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f8faac08faaa33f3fa1de3f3f3f3f3f8faac08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f8faac08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f8faac08faaa33f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f8faac08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f8faac08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f8faac08faaa33f3fa1de3f3f3f3f3f8faac08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f8faac08faaa33f3f3f3f | ????????????????\?????????????\???????????????\?????????????\????????????????????????\???????]??ÌÄ?????????????\???????]??ÌÄ???????????\??????]????????]??ÌÄ??±?????ÌÄ???????????\???????]??ÌÄ???????????????\?????????????\???????????????\?????????????\????????????????????????????\???????]??ÌÄ??N??????????????\?????????????\???????????????\?????????????\????????????????????????\???????]??ÌÄ?????????????\???????]??ÌÄ???????????\??????]????????]??ÌÄ??±?????ÌÄ???????????\???????]??ÌÄ???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f8faac08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f8faac08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f8faac08faaa33f3fa1de3f3f3f3f3f8faac08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f8faac08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f8faac08faaa33f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f8faac08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f8faac08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f8faac08faaa33f3fa1de3f3f3f3f3f8faac08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f8faac08faaa33f3f3f3f | ????????????????\?????????????\???????????????\?????????????\????????????????????????\???????]?????????????????????\???????]???????????????????\??????]????????]??????????????????????????????????\???????]???????????????????????\?????????????\???????????????\?????????????\????????????????????????????\???????]??????????N??????????????\?????????????\???????????????\?????????????\????????????????????????\???????]?????????????????????\???????]???????????????????\??????]????????]??????????????????????????????????\???????]???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f8faac08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f8faac08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f8faac08faaa33f3fa1de3f3f3f3f3f8faac08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f8faac08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f8faac08faaa33f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f8faac08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f8faac08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f8faac08faaa33f3fa1de3f3f3f3f3f8faac08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f8faac08faaa33f3f3f3f | ????????????????\?????????????\???????????????\?????????????\????????????????????????\???????]??룵핊ぃ?????????????\???????]??룵핊ぃ???????????\??????]????????]??룵핊ぃ??◇?????룵핊ぃ???????????\???????]??룵핊ぃ???????????????\?????????????\???????????????\?????????????\????????????????????????????\???????]??룵핊ぃ??N??????????????\?????????????\???????????????\?????????????\????????????????????????\???????]??룵핊ぃ?????????????\???????]??룵핊ぃ???????????\??????]????????]??룵핊ぃ??◇?????룵핊ぃ???????????\???????]??룵핊ぃ???? |