同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f | ????????????????\?????????????\???????????????\?????????????\????????????????????????\???????]???ªª?ª¤?????????????\???????]???ªª?ª¤???????????\??????]????????]???ªª?ª¤?????????ªª?ª¤???????????\???????]???ªª?ª¤???????????????\?????????????\???????????????\?????????????\????????????????????????????\???????]???ªª?ª¤??N??????????????\?????????????\???????????????\?????????????\????????????????????????\???????]???ªª?ª¤?????????????\???????]???ªª?ª¤???????????\??????]????????]???ªª?ª¤?????????ªª?ª¤???????????\???????]???ªª?ª¤???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f | ????????????????\?????????????\???????????????\?????????????\????????????????????????\???????]???宵ェ?宵、?????????????\???????]???宵ェ?宵、???????????\??????]????????]???宵ェ?宵、?????????宵ェ?宵、???????????\???????]???宵ェ?宵、???????????????\?????????????\???????????????\?????????????\????????????????????????????\???????]???宵ェ?宵、??N??????????????\?????????????\???????????????\?????????????\????????????????????????\???????]???宵ェ?宵、?????????????\???????]???宵ェ?宵、???????????\??????]????????]???宵ェ?宵、?????????宵ェ?宵、???????????\???????]???宵ェ?宵、???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f | ????????????????\?????????????\???????????????\?????????????\????????????????????????\???????]???Ã?Â?????????????\???????]???Ã?Â???????????\??????]????????]???Ã?Â?????????Ã?Â???????????\???????]???Ã?Â???????????????\?????????????\???????????????\?????????????\????????????????????????????\???????]???Ã?Â??N??????????????\?????????????\???????????????\?????????????\????????????????????????\???????]???Ã?Â?????????????\???????]???Ã?Â???????????\??????]????????]???Ã?Â?????????Ã?Â???????????\???????]???Ã?Â???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f | ????????????????\?????????????\???????????????\?????????????\????????????????????????\???????]???????????????????????\???????]?????????????????????\??????]????????]?????????????????????????????????????\???????]?????????????????????????\?????????????\???????????????\?????????????\????????????????????????????\???????]????????????N??????????????\?????????????\???????????????\?????????????\????????????????????????\???????]???????????????????????\???????]?????????????????????\??????]????????]?????????????????????????????????????\???????]?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f | ????????????????\?????????????\???????????????\?????????????\????????????????????????\???????]???룵₃룵}????????????\???????]???룵₃룵}??????????\??????]????????]???룵₃룵}????????룵₃룵}??????????\???????]???룵₃룵}??????????????\?????????????\???????????????\?????????????\????????????????????????????\???????]???룵₃룵}?N??????????????\?????????????\???????????????\?????????????\????????????????????????\???????]???룵₃룵}????????????\???????]???룵₃룵}??????????\??????]????????]???룵₃룵}????????룵₃룵}??????????\???????]???룵₃룵}??? |