同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????W?????¢Ë???????????W?????¢Ë????????????????????W?????¢Ë???????????W?????¢Ë????????????????????W?????¢Ë???????????W?????¢Ë????????????????????U????????????????????????????W?????¢Ë???????????W?????¢Ë????????????????????W?????¢Ë???????????W?????¢Ë????????????????????W?????¢Ë???????????W?????¢Ë???????????????????????W?????¢Ë???????????W?????¢Ë??????????????W?????¢Ë???????????W?????¢Ë??????????X???????????????W?????¢Ë???????????W?????¢Ë????????????????????W?????¢Ë???????????W?????¢Ë????????????????????W?????¢Ë???????????W?????¢Ë????????????????????U????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????W?????「ヒ???????????W?????「ヒ????????????????????W?????「ヒ???????????W?????「ヒ????????????????????W?????「ヒ???????????W?????「ヒ????????????????????U????????????????????????????W?????「ヒ???????????W?????「ヒ????????????????????W?????「ヒ???????????W?????「ヒ????????????????????W?????「ヒ???????????W?????「ヒ???????????????????????W?????「ヒ???????????W?????「ヒ??????????????W?????「ヒ???????????W?????「ヒ??????????X???????????????W?????「ヒ???????????W?????「ヒ????????????????????W?????「ヒ???????????W?????「ヒ????????????????????W?????「ヒ???????????W?????「ヒ????????????????????U????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????W?????∨???????????W?????∨????????????????????W?????∨???????????W?????∨????????????????????W?????∨???????????W?????∨????????????????????U????????????????????????????W?????∨???????????W?????∨????????????????????W?????∨???????????W?????∨????????????????????W?????∨???????????W?????∨???????????????????????W?????∨???????????W?????∨??????????????W?????∨???????????W?????∨??????????X???????????????W?????∨???????????W?????∨????????????????????W?????∨???????????W?????∨????????????????????W?????∨???????????W?????∨????????????????????U????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????W??????????????????W???????????????????????????W??????????????????W???????????????????????????W??????????????????W???????????????????????????U????????????????????????????W??????????????????W???????????????????????????W??????????????????W???????????????????????????W??????????????????W??????????????????????????????W??????????????????W?????????????????????W??????????????????W?????????????????X???????????????W??????????????????W???????????????????????????W??????????????????W???????????????????????????W??????????????????W???????????????????????????U????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????W?????▦???????????W?????▦????????????????????W?????▦???????????W?????▦????????????????????W?????▦???????????W?????▦????????????????????U????????????????????????????W?????▦???????????W?????▦????????????????????W?????▦???????????W?????▦????????????????????W?????▦???????????W?????▦???????????????????????W?????▦???????????W?????▦??????????????W?????▦???????????W?????▦??????????X???????????????W?????▦???????????W?????▦????????????????????W?????▦???????????W?????▦????????????????????W?????▦???????????W?????▦????????????????????U????????????????? |