同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????W????????¡ã????????W????????¡ã?????????????????W????????¡ã????????W????????¡ã?????????????????W????????¡ã????????W????????¡ã?????????????????U?????????????????????????????W????????¡ã????????W????????¡ã?????????????????W????????¡ã????????W????????¡ã?????????????????W????????¡ã????????W????????¡ã????????????????????W????????¡ã????????W????????¡ã???????????W????????¡ã????????W????????¡ã???????X???????????????W????????¡ã????????W????????¡ã?????????????????W????????¡ã????????W????????¡ã?????????????????W????????¡ã????????W????????¡ã?????????????????U?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????W????????。????????W????????。?????????????????W????????。????????W????????。?????????????????W????????。????????W????????。?????????????????U?????????????????????????????W????????。????????W????????。?????????????????W????????。????????W????????。?????????????????W????????。????????W????????。????????????????????W????????。????????W????????。???????????W????????。????????W????????。???????X???????????????W????????。????????W????????。?????????????????W????????。????????W????????。?????????????????W????????。????????W????????。?????????????????U?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????W????????<????????W????????<?????????????????W????????<????????W????????<?????????????????W????????<????????W????????<?????????????????U?????????????????????????????W????????<????????W????????<?????????????????W????????<????????W????????<?????????????????W????????<????????W????????<????????????????????W????????<????????W????????<???????????W????????<????????W????????<???????X???????????????W????????<????????W????????<?????????????????W????????<????????W????????<?????????????????W????????<????????W????????<?????????????????U?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????W??????????????????W???????????????????????????W??????????????????W???????????????????????????W??????????????????W???????????????????????????U?????????????????????????????W??????????????????W???????????????????????????W??????????????????W???????????????????????????W??????????????????W??????????????????????????????W??????????????????W?????????????????????W??????????????????W?????????????????X???????????????W??????????????????W???????????????????????????W??????????????????W???????????????????????????W??????????????????W???????????????????????????U?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????W????????▲????????W????????▲?????????????????W????????▲????????W????????▲?????????????????W????????▲????????W????????▲?????????????????U?????????????????????????????W????????▲????????W????????▲?????????????????W????????▲????????W????????▲?????????????????W????????▲????????W????????▲????????????????????W????????▲????????W????????▲???????????W????????▲????????W????????▲???????X???????????????W????????▲????????W????????▲?????????????????W????????▲????????W????????▲?????????????????W????????▲????????W????????▲?????????????????U?????????????????? |