同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe894b5e8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe894b5e8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe894b5e8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe894b5e8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe894b5e8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe894b5e8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe894b5e8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe894b5e8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe894b5e8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe894b5e8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe894b5e8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe894b5e8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe894b5e8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe894b5e8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe894b5e8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe894b5e8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe894b5e8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe894b5e8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????U???èµè¾¿???????????????U???èµè¾¿?????????????????????????????????U???èµè¾¿???????????????U???èµè¾¿?????????????????????????????????????U???èµè¾¿???????????????U???èµè¾¿???????????????????????????????????????????U???èµè¾¿???????????????U???èµè¾¿?????????????????????????????????U???èµè¾¿???????????????U???èµè¾¿?????????????????????????????????????U???èµè¾¿???????????????U???èµè¾¿???????????????????????????????N??????????????U???èµè¾¿???????????????U???èµè¾¿?????????????????????????????????U???èµè¾¿???????????????U???èµè¾¿?????????????????????????????????????U???èµè¾¿???????????????U???èµè¾¿???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe894b5e8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe894b5e8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe894b5e8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe894b5e8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe894b5e8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe894b5e8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe894b5e8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe894b5e8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe894b5e8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe894b5e8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe894b5e8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe894b5e8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe894b5e8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe894b5e8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe894b5e8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe894b5e8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe894b5e8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe894b5e8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????U???阡オ霎ソ???????????????U???阡オ霎ソ?????????????????????????????????U???阡オ霎ソ???????????????U???阡オ霎ソ?????????????????????????????????????U???阡オ霎ソ???????????????U???阡オ霎ソ???????????????????????????????????????????U???阡オ霎ソ???????????????U???阡オ霎ソ?????????????????????????????????U???阡オ霎ソ???????????????U???阡オ霎ソ?????????????????????????????????????U???阡オ霎ソ???????????????U???阡オ霎ソ???????????????????????????????N??????????????U???阡オ霎ソ???????????????U???阡オ霎ソ?????????????????????????????????U???阡オ霎ソ???????????????U???阡オ霎ソ?????????????????????????????????????U???阡オ霎ソ???????????????U???阡オ霎ソ???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe894b5e8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe894b5e8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe894b5e8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe894b5e8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe894b5e8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe894b5e8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe894b5e8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe894b5e8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe894b5e8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe894b5e8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe894b5e8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe894b5e8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe894b5e8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe894b5e8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe894b5e8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe894b5e8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe894b5e8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe894b5e8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????U????笈梢???????????????U????笈梢?????????????????????????????????U????笈梢???????????????U????笈梢?????????????????????????????????????U????笈梢???????????????U????笈梢???????????????????????????????????????????U????笈梢???????????????U????笈梢?????????????????????????????????U????笈梢???????????????U????笈梢?????????????????????????????????????U????笈梢???????????????U????笈梢???????????????????????????????N??????????????U????笈梢???????????????U????笈梢?????????????????????????????????U????笈梢???????????????U????笈梢?????????????????????????????????????U????笈梢???????????????U????笈梢???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe894b5e8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe894b5e8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe894b5e8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe894b5e8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe894b5e8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe894b5e8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe894b5e8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe894b5e8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe894b5e8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe894b5e8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe894b5e8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe894b5e8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe894b5e8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe894b5e8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe894b5e8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe894b5e8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe894b5e8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe894b5e8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????U???蔵辿???????????????U???蔵辿?????????????????????????????????U???蔵辿???????????????U???蔵辿?????????????????????????????????????U???蔵辿???????????????U???蔵辿???????????????????????????????????????????U???蔵辿???????????????U???蔵辿?????????????????????????????????U???蔵辿???????????????U???蔵辿?????????????????????????????????????U???蔵辿???????????????U???蔵辿???????????????????????????????N??????????????U???蔵辿???????????????U???蔵辿?????????????????????????????????U???蔵辿???????????????U???蔵辿?????????????????????????????????????U???蔵辿???????????????U???蔵辿???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe894b5e8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe894b5e8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe894b5e8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe894b5e8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe894b5e8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe894b5e8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe894b5e8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe894b5e8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe894b5e8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe894b5e8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe894b5e8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe894b5e8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe894b5e8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe894b5e8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe894b5e8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe894b5e8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe894b5e8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe894b5e8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????U???墺듣씩???????????????U???墺듣씩?????????????????????????????????U???墺듣씩???????????????U???墺듣씩?????????????????????????????????????U???墺듣씩???????????????U???墺듣씩???????????????????????????????????????????U???墺듣씩???????????????U???墺듣씩?????????????????????????????????U???墺듣씩???????????????U???墺듣씩?????????????????????????????????????U???墺듣씩???????????????U???墺듣씩???????????????????????????????N??????????????U???墺듣씩???????????????U???墺듣씩?????????????????????????????????U???墺듣씩???????????????U???墺듣씩?????????????????????????????????????U???墺듣씩???????????????U???墺듣씩???????????????????????????????? |