同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????U????¡×??¡¾????????????????U????¡×??¡¾??????????????????????????????????U????¡×??¡¾????????????????U????¡×??¡¾??????????????????????????????????????U????¡×??¡¾????????????????U????¡×??¡¾????????????????????????????????????????????U????¡×??¡¾????????????????U????¡×??¡¾??????????????????????????????????U????¡×??¡¾????????????????U????¡×??¡¾??????????????????????????????????????U????¡×??¡¾????????????????U????¡×??¡¾????????????????????????????????N??????????????U????¡×??¡¾????????????????U????¡×??¡¾??????????????????????????????????U????¡×??¡¾????????????????U????¡×??¡¾??????????????????????????????????????U????¡×??¡¾????????????????U????¡×??¡¾????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????U????。ラ??。セ????????????????U????。ラ??。セ??????????????????????????????????U????。ラ??。セ????????????????U????。ラ??。セ??????????????????????????????????????U????。ラ??。セ????????????????U????。ラ??。セ????????????????????????????????????????????U????。ラ??。セ????????????????U????。ラ??。セ??????????????????????????????????U????。ラ??。セ????????????????U????。ラ??。セ??????????????????????????????????????U????。ラ??。セ????????????????U????。ラ??。セ????????????????????????????????N??????????????U????。ラ??。セ????????????????U????。ラ??。セ??????????????????????????????????U????。ラ??。セ????????????????U????。ラ??。セ??????????????????????????????????????U????。ラ??。セ????????????????U????。ラ??。セ????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????U????」??‐????????????????U????」??‐??????????????????????????????????U????」??‐????????????????U????」??‐??????????????????????????????????????U????」??‐????????????????U????」??‐????????????????????????????????????????????U????」??‐????????????????U????」??‐??????????????????????????????????U????」??‐????????????????U????」??‐??????????????????????????????????????U????」??‐????????????????U????」??‐????????????????????????????????N??????????????U????」??‐????????????????U????」??‐??????????????????????????????????U????」??‐????????????????U????」??‐??????????????????????????????????????U????」??‐????????????????U????」??‐????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????U??????????????????????????U????????????????????????????????????????????U??????????????????????????U????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????U????????????????????????????????????????????U??????????????????????????U????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????U??????????????????????????????????????????N??????????????U??????????????????????????U????????????????????????????????????????????U??????????????????????????U????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????U??????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fa1d73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????U????§??±????????????????U????§??±??????????????????????????????????U????§??±????????????????U????§??±??????????????????????????????????????U????§??±????????????????U????§??±????????????????????????????????????????????U????§??±????????????????U????§??±??????????????????????????????????U????§??±????????????????U????§??±??????????????????????????????????????U????§??±????????????????U????§??±????????????????????????????????N??????????????U????§??±????????????????U????§??±??????????????????????????????????U????§??±????????????????U????§??±??????????????????????????????????????U????§??±????????????????U????§??±????????????????????????????????? |