同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec285c2823f3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2a33f3fc3aec285c2823f3f3fc3afc2bdc2b3c3afc2bec2993fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2a33fc3afc2bdc2b1c3afc2bec28b3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec285c2823f3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2a33f3fc3aec285c2823f3f3fc3afc2bdc2b3c3afc2bec2993fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2a33fc3afc2bdc2b1c3afc2bec28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec285c2823f3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2a33f3fc3aec285c2823f3f3fc3afc2bdc2b3c3afc2bec2993fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2a33fc3afc2bdc2b1c3afc2bec28b3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????U?????????????U????????????????�?ｰ｣??�??ｳ�ｰ｣?ｱ�?????W??????????????U?????????????U??????????????????�?ｰ｣??�??ｳ�ｰ｣?ｱ�????????????????????U?????????????U????????????????�?ｰ｣??�??ｳ�ｰ｣?ｱ�?????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec285c2823f3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2a33f3fc3aec285c2823f3f3fc3afc2bdc2b3c3afc2bec2993fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2a33fc3afc2bdc2b1c3afc2bec28b3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec285c2823f3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2a33f3fc3aec285c2823f3f3fc3afc2bdc2b3c3afc2bec2993fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2a33fc3afc2bdc2b1c3afc2bec28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec285c2823f3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2a33f3fc3aec285c2823f3f3fc3afc2bdc2b3c3afc2bec2993fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2a33fc3afc2bdc2b1c3afc2bec28b3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????U?????????????U????????????????ﾃｮﾂ???ﾃｯﾂｽﾂｰﾃｯﾂｽﾂ｣??ﾃｮﾂ????ﾃｯﾂｽﾂｳﾃｯﾂｾﾂ?ﾃｯﾂｽﾂｰﾃｯﾂｽﾂ｣?ﾃｯﾂｽﾂｱﾃｯﾂｾﾂ??????W??????????????U?????????????U??????????????????ﾃｮﾂ???ﾃｯﾂｽﾂｰﾃｯﾂｽﾂ｣??ﾃｮﾂ????ﾃｯﾂｽﾂｳﾃｯﾂｾﾂ?ﾃｯﾂｽﾂｰﾃｯﾂｽﾂ｣?ﾃｯﾂｽﾂｱﾃｯﾂｾﾂ?????????????????????U?????????????U????????????????ﾃｮﾂ???ﾃｯﾂｽﾂｰﾃｯﾂｽﾂ｣??ﾃｮﾂ????ﾃｯﾂｽﾂｳﾃｯﾂｾﾂ?ﾃｯﾂｽﾂｰﾃｯﾂｽﾂ｣?ﾃｯﾂｽﾂｱﾃｯﾂｾﾂ??????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec285c2823f3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2a33f3fc3aec285c2823f3f3fc3afc2bdc2b3c3afc2bec2993fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2a33fc3afc2bdc2b1c3afc2bec28b3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec285c2823f3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2a33f3fc3aec285c2823f3f3fc3afc2bdc2b3c3afc2bec2993fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2a33fc3afc2bdc2b1c3afc2bec28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec285c2823f3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2a33f3fc3aec285c2823f3f3fc3afc2bdc2b3c3afc2bec2993fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2a33fc3afc2bdc2b1c3afc2bec28b3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????U?????????????U????????????????樽????誰遜属誰遜贈??樽?????誰遜続誰他??誰遜属誰遜贈?誰遜賊誰他???????W??????????????U?????????????U??????????????????樽????誰遜属誰遜贈??樽?????誰遜続誰他??誰遜属誰遜贈?誰遜賊誰他??????????????????????U?????????????U????????????????樽????誰遜属誰遜贈??樽?????誰遜続誰他??誰遜属誰遜贈?誰遜賊誰他???????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec285c2823f3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2a33f3fc3aec285c2823f3f3fc3afc2bdc2b3c3afc2bec2993fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2a33fc3afc2bdc2b1c3afc2bec28b3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec285c2823f3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2a33f3fc3aec285c2823f3f3fc3afc2bdc2b3c3afc2bec2993fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2a33fc3afc2bdc2b1c3afc2bec28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec285c2823f3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2a33f3fc3aec285c2823f3f3fc3afc2bdc2b3c3afc2bec2993fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2a33fc3afc2bdc2b1c3afc2bec28b3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????U?????????????U????????????????î ??ï½°ï½£??î ???ï½³ï¾?ï½°ï½£?ï½±ï¾??????W??????????????U?????????????U??????????????????î ??ï½°ï½£??î ???ï½³ï¾?ï½°ï½£?ï½±ï¾?????????????????????U?????????????U????????????????î ??ï½°ï½£??î ???ï½³ï¾?ï½°ï½£?ï½±ï¾??????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec285c2823f3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2a33f3fc3aec285c2823f3f3fc3afc2bdc2b3c3afc2bec2993fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2a33fc3afc2bdc2b1c3afc2bec28b3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec285c2823f3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2a33f3fc3aec285c2823f3f3fc3afc2bdc2b3c3afc2bec2993fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2a33fc3afc2bdc2b1c3afc2bec28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec285c2823f3fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2a33f3fc3aec285c2823f3f3fc3afc2bdc2b3c3afc2bec2993fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2a33fc3afc2bdc2b1c3afc2bec28b3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????U?????????????U????????????????챤혚혗??챦쩍째챦쩍짙??챤혚혗???챦쩍쨀챦쩐혲?챦쩍째챦쩍짙?챦쩍짹챦쩐혢??????W??????????????U?????????????U??????????????????챤혚혗??챦쩍째챦쩍짙??챤혚혗???챦쩍쨀챦쩐혲?챦쩍째챦쩍짙?챦쩍짹챦쩐혢?????????????????????U?????????????U????????????????챤혚혗??챦쩍째챦쩍짙??챤혚혗???챦쩍쨀챦쩐혲?챦쩍째챦쩍짙?챦쩍짹챦쩐혢??????W??? |