同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3fbda33f3f3f3f3f3f3fbda33f3fbdb43f3f3f3f3fbda33f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3fbda33f3f3f3fbda53f3f3fbda33f3fbdb43f3f3f3fbda33f3fbdb43f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3fbda33f3f3f3f3f3f3fbda33f3fbdb43f3f3f3f3fbda33f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3fbda33f3f3f3fbda53f3f3fbda33f3fbdb43f3f3f3fbda33f3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3fbda33f3f3f3f3f3f3fbda33f3fbdb43f3f3f3f3fbda33f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3fbda33f3f3f3fbda53f3f3fbda33f3fbdb43f3f3f3fbda33f3fbdb43f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????U?????????????U??????????????????½£??½£???????½£??½´?????½£??½£????????½£??½£????½¥???½£??½´????½£??½´???????W??????????????U?????????????U????????????????????½£??½£???????½£??½´?????½£??½£????????½£??½£????½¥???½£??½´????½£??½´??????????????????????U?????????????U??????????????????½£??½£???????½£??½´?????½£??½£????????½£??½£????½¥???½£??½´????½£??½´???????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3fbda33f3f3f3f3f3f3fbda33f3fbdb43f3f3f3f3fbda33f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3fbda33f3f3f3fbda53f3f3fbda33f3fbdb43f3f3f3fbda33f3fbdb43f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3fbda33f3f3f3f3f3f3fbda33f3fbdb43f3f3f3f3fbda33f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3fbda33f3f3f3fbda53f3f3fbda33f3fbdb43f3f3f3fbda33f3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3fbda33f3f3f3f3f3f3fbda33f3fbdb43f3f3f3f3fbda33f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3fbda33f3f3f3fbda53f3f3fbda33f3fbdb43f3f3f3fbda33f3fbdb43f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????U?????????????U??????????????????ス」??ス」???????ス」??スエ?????ス」??ス」????????ス」??ス」????ス・???ス」??スエ????ス」??スエ???????W??????????????U?????????????U????????????????????ス」??ス」???????ス」??スエ?????ス」??ス」????????ス」??ス」????ス・???ス」??スエ????ス」??スエ??????????????????????U?????????????U??????????????????ス」??ス」???????ス」??スエ?????ス」??ス」????????ス」??ス」????ス・???ス」??スエ????ス」??スエ???????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3fbda33f3f3f3f3f3f3fbda33f3fbdb43f3f3f3f3fbda33f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3fbda33f3f3f3fbda53f3f3fbda33f3fbdb43f3f3f3fbda33f3fbdb43f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3fbda33f3f3f3f3f3f3fbda33f3fbdb43f3f3f3f3fbda33f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3fbda33f3f3f3fbda53f3f3fbda33f3fbdb43f3f3f3fbda33f3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3fbda33f3f3f3f3f3f3fbda33f3fbdb43f3f3f3f3fbda33f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3fbda33f3f3f3fbda53f3f3fbda33f3fbdb43f3f3f3fbda33f3fbdb43f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????U?????????????U??????????????????州??州???????州??輯?????州??州????????州??州????愁???州??輯????州??輯???????W??????????????U?????????????U????????????????????州??州???????州??輯?????州??州????????州??州????愁???州??輯????州??輯??????????????????????U?????????????U??????????????????州??州???????州??輯?????州??州????????州??州????愁???州??輯????州??輯???????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3fbda33f3f3f3f3f3f3fbda33f3fbdb43f3f3f3f3fbda33f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3fbda33f3f3f3fbda53f3f3fbda33f3fbdb43f3f3f3fbda33f3fbdb43f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3fbda33f3f3f3f3f3f3fbda33f3fbdb43f3f3f3f3fbda33f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3fbda33f3f3f3fbda53f3f3fbda33f3fbdb43f3f3f3fbda33f3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3fbda33f3f3f3f3f3f3fbda33f3fbdb43f3f3f3f3fbda33f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3fbda33f3f3f3fbda53f3f3fbda33f3fbdb43f3f3f3fbda33f3fbdb43f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????U?????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??????????????U?????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3fbda33f3f3f3f3f3f3fbda33f3fbdb43f3f3f3f3fbda33f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3fbda33f3f3f3fbda53f3f3fbda33f3fbdb43f3f3f3fbda33f3fbdb43f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3fbda33f3f3f3f3f3f3fbda33f3fbdb43f3f3f3f3fbda33f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3fbda33f3f3f3fbda53f3f3fbda33f3fbdb43f3f3f3fbda33f3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3fbda33f3f3f3f3f3f3fbda33f3fbdb43f3f3f3f3fbda33f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3fbda33f3f3f3fbda53f3f3fbda33f3fbdb43f3f3f3fbda33f3fbdb43f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????U?????????????U??????????????????숲??숲???????숲??슈?????숲??숲????????숲??숲????쉈???숲??슈????숲??슈???????W??????????????U?????????????U????????????????????숲??숲???????숲??슈?????숲??숲????????숲??숲????쉈???숲??슈????숲??슈??????????????????????U?????????????U??????????????????숲??숲???????숲??슈?????숲??숲????????숲??숲????쉈???숲??슈????숲??슈???????W??? |