同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa8f63f3fa8fa3f3fa1a93f3f3fa9f73fa8f6a2b43fa8fa3fa9a1a8f93f3f3fa9f73fa8f6a2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa8f63f3fa8fa3f3fa1a93f3f3fa9f73fa8f6a2b43fa8fa3fa9a1a8f93f3f3fa9f73fa8f6a2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa8f63f3fa8fa3f3fa1a93f3f3fa9f73fa8f6a2b43fa8fa3fa9a1a8f93f3f3fa9f73fa8f6a2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????U?????????????U???????????????????????????????©÷?¨ö??¨ú??¡©???©÷?¨ö¢´?¨ú?©¡¨ù???©÷?¨ö¢´?¨ú??????????W??????????????U?????????????U?????????????????????????????????©÷?¨ö??¨ú??¡©???©÷?¨ö¢´?¨ú?©¡¨ù???©÷?¨ö¢´?¨ú?????????????????????????U?????????????U???????????????????????????????©÷?¨ö??¨ú??¡©???©÷?¨ö¢´?¨ú?©¡¨ù???©÷?¨ö¢´?¨ú??????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa8f63f3fa8fa3f3fa1a93f3f3fa9f73fa8f6a2b43fa8fa3fa9a1a8f93f3f3fa9f73fa8f6a2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa8f63f3fa8fa3f3fa1a93f3f3fa9f73fa8f6a2b43fa8fa3fa9a1a8f93f3f3fa9f73fa8f6a2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa8f63f3fa8fa3f3fa1a93f3f3fa9f73fa8f6a2b43fa8fa3fa9a1a8f93f3f3fa9f73fa8f6a2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????U?????????????U???????????????????????????????ｩ?ｨ??ｨ??｡ｩ???ｩ?ｨｴ?ｨ?ｩ｡ｨ???ｩ?ｨｴ?ｨ??????????W??????????????U?????????????U?????????????????????????????????ｩ?ｨ??ｨ??｡ｩ???ｩ?ｨｴ?ｨ?ｩ｡ｨ???ｩ?ｨｴ?ｨ?????????????????????????U?????????????U???????????????????????????????ｩ?ｨ??ｨ??｡ｩ???ｩ?ｨｴ?ｨ?ｩ｡ｨ???ｩ?ｨｴ?ｨ??????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa8f63f3fa8fa3f3fa1a93f3f3fa9f73fa8f6a2b43fa8fa3fa9a1a8f93f3f3fa9f73fa8f6a2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa8f63f3fa8fa3f3fa1a93f3f3fa9f73fa8f6a2b43fa8fa3fa9a1a8f93f3f3fa9f73fa8f6a2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa8f63f3fa8fa3f3fa1a93f3f3fa9f73fa8f6a2b43fa8fa3fa9a1a8f93f3f3fa9f73fa8f6a2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????U?????????????U???????????????????????????????????????？???????????????????????????????W??????????????U?????????????U?????????????????????????????????????????？??????????????????????????????????????????????U?????????????U???????????????????????????????????????？???????????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa8f63f3fa8fa3f3fa1a93f3f3fa9f73fa8f6a2b43fa8fa3fa9a1a8f93f3f3fa9f73fa8f6a2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa8f63f3fa8fa3f3fa1a93f3f3fa9f73fa8f6a2b43fa8fa3fa9a1a8f93f3f3fa9f73fa8f6a2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa8f63f3fa8fa3f3fa1a93f3f3fa9f73fa8f6a2b43fa8fa3fa9a1a8f93f3f3fa9f73fa8f6a2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????U?????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??????????????U?????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa8f63f3fa8fa3f3fa1a93f3f3fa9f73fa8f6a2b43fa8fa3fa9a1a8f93f3f3fa9f73fa8f6a2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa8f63f3fa8fa3f3fa1a93f3f3fa9f73fa8f6a2b43fa8fa3fa9a1a8f93f3f3fa9f73fa8f6a2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa8f63f3fa8fa3f3fa1a93f3f3fa9f73fa8f6a2b43fa8fa3fa9a1a8f93f3f3fa9f73fa8f6a2b43fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????U?????????????U???????????????????????????????²?½??¾?????²?½¤?¾?æ¼???²?½¤?¾??????????W??????????????U?????????????U?????????????????????????????????²?½??¾?????²?½¤?¾?æ¼???²?½¤?¾?????????????????????????U?????????????U???????????????????????????????²?½??¾?????²?½¤?¾?æ¼???²?½¤?¾??????????W??? |