同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f4fefbe83efbda8efbe82efbda5efbe823f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f4fefbe83efbda8efbe82efbda5efbe823f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f | ????????????????O???????ï¾ï½¨ï¾é????????O???????ï¾ï½¨ï¾é?????????????????O???????ï¾ï½¨ï¾é????????O???????ï¾ï½¨ï¾é?????????????????O???????ï¾ï½¨ï¾é????????O???????ï¾ï½¨ï¾é?????????????????U???????Oï¾ï½¨ï¾ï½¥ï¾?????F?????????????????O???????ï¾ï½¨ï¾é????????O???????ï¾ï½¨ï¾é?????????????????O???????ï¾ï½¨ï¾é????????O???????ï¾ï½¨ï¾é?????????????????O???????ï¾ï½¨ï¾é????????O???????ï¾ï½¨ï¾é????????????????????O???????ï¾ï½¨ï¾é????????O???????ï¾ï½¨ï¾é???????????O???????ï¾ï½¨ï¾é????????O???????ï¾ï½¨ï¾é???????X???????????????O???????ï¾ï½¨ï¾é????????O???????ï¾ï½¨ï¾é?????????????????O???????ï¾ï½¨ï¾é????????O???????ï¾ï½¨ï¾é?????????????????O???????ï¾ï½¨ï¾é????????O???????ï¾ï½¨ï¾é?????????????????U???????Oï¾ï½¨ï¾ï½¥ï¾?????F?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f4fefbe83efbda8efbe82efbda5efbe823f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f4fefbe83efbda8efbe82efbda5efbe823f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f | ????????????????O?????????ｽｨ?る哩????????O?????????ｽｨ?る哩?????????????????O?????????ｽｨ?る哩????????O?????????ｽｨ?る哩?????????????????O?????????ｽｨ?る哩????????O?????????ｽｨ?る哩?????????????????U???????O??ｽｨ?ゑｽ･??????F?????????????????O?????????ｽｨ?る哩????????O?????????ｽｨ?る哩?????????????????O?????????ｽｨ?る哩????????O?????????ｽｨ?る哩?????????????????O?????????ｽｨ?る哩????????O?????????ｽｨ?る哩????????????????????O?????????ｽｨ?る哩????????O?????????ｽｨ?る哩???????????O?????????ｽｨ?る哩????????O?????????ｽｨ?る哩???????X???????????????O?????????ｽｨ?る哩????????O?????????ｽｨ?る哩?????????????????O?????????ｽｨ?る哩????????O?????????ｽｨ?る哩?????????????????O?????????ｽｨ?る哩????????O?????????ｽｨ?る哩?????????????????U???????O??ｽｨ?ゑｽ･??????F?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f4fefbe83efbda8efbe82efbda5efbe823f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f4fefbe83efbda8efbe82efbda5efbe823f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f | ????????????????O???????鐓?鐔????????????O???????鐓?鐔?????????????????????O???????鐓?鐔????????????O???????鐓?鐔?????????????????????O???????鐓?鐔????????????O???????鐓?鐔?????????????????????U???????O鐓?鐔??鐔ワ??????F?????????????????O???????鐓?鐔????????????O???????鐓?鐔?????????????????????O???????鐓?鐔????????????O???????鐓?鐔?????????????????????O???????鐓?鐔????????????O???????鐓?鐔????????????????????????O???????鐓?鐔????????????O???????鐓?鐔???????????????O???????鐓?鐔????????????O???????鐓?鐔???????????X???????????????O???????鐓?鐔????????????O???????鐓?鐔?????????????????????O???????鐓?鐔????????????O???????鐓?鐔?????????????????????O???????鐓?鐔????????????O???????鐓?鐔?????????????????????U???????O鐓?鐔??鐔ワ??????F?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f4fefbe83efbda8efbe82efbda5efbe823f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f4fefbe83efbda8efbe82efbda5efbe823f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f | ????????????????O???????ﾃｨﾂ閉????????O???????ﾃｨﾂ閉?????????????????O???????ﾃｨﾂ閉????????O???????ﾃｨﾂ閉?????????????????O???????ﾃｨﾂ閉????????O???????ﾃｨﾂ閉?????????????????U???????Oﾃｨﾂ･ﾂ?????F?????????????????O???????ﾃｨﾂ閉????????O???????ﾃｨﾂ閉?????????????????O???????ﾃｨﾂ閉????????O???????ﾃｨﾂ閉?????????????????O???????ﾃｨﾂ閉????????O???????ﾃｨﾂ閉????????????????????O???????ﾃｨﾂ閉????????O???????ﾃｨﾂ閉???????????O???????ﾃｨﾂ閉????????O???????ﾃｨﾂ閉???????X???????????????O???????ﾃｨﾂ閉????????O???????ﾃｨﾂ閉?????????????????O???????ﾃｨﾂ閉????????O???????ﾃｨﾂ閉?????????????????O???????ﾃｨﾂ閉????????O???????ﾃｨﾂ閉?????????????????U???????Oﾃｨﾂ･ﾂ?????F?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f4fefbe83efbda8efbe82efbda5efbe823f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f4fefbe83efbda8efbe82efbda5efbe823f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f | ????????????????O???????絶껓쉔絶귡뻾????????O???????絶껓쉔絶귡뻾?????????????????O???????絶껓쉔絶귡뻾????????O???????絶껓쉔絶귡뻾?????????????????O???????絶껓쉔絶귡뻾????????O???????絶껓쉔絶귡뻾?????????????????U???????O絶껓쉔絶귨쉈絶괒????F?????????????????O???????絶껓쉔絶귡뻾????????O???????絶껓쉔絶귡뻾?????????????????O???????絶껓쉔絶귡뻾????????O???????絶껓쉔絶귡뻾?????????????????O???????絶껓쉔絶귡뻾????????O???????絶껓쉔絶귡뻾????????????????????O???????絶껓쉔絶귡뻾????????O???????絶껓쉔絶귡뻾???????????O???????絶껓쉔絶귡뻾????????O???????絶껓쉔絶귡뻾???????X???????????????O???????絶껓쉔絶귡뻾????????O???????絶껓쉔絶귡뻾?????????????????O???????絶껓쉔絶귡뻾????????O???????絶껓쉔絶귡뻾?????????????????O???????絶껓쉔絶귡뻾????????O???????絶껓쉔絶귡뻾?????????????????U???????O絶껓쉔絶귨쉈絶괒????F?????? |