同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f4fe69b9cec80be3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f4fe69b9cec80be3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f | ????????????????O???????æ¾????????O???????æ¾?????????????????O???????æ¾????????O???????æ¾?????????????????O???????æ¾????????O???????æ¾?????????????????U???????Oæì¾????F?????????????????O???????æ¾????????O???????æ¾?????????????????O???????æ¾????????O???????æ¾?????????????????O???????æ¾????????O???????æ¾????????????????????O???????æ¾????????O???????æ¾???????????O???????æ¾????????O???????æ¾???????X???????????????O???????æ¾????????O???????æ¾?????????????????O???????æ¾????????O???????æ¾?????????????????O???????æ¾????????O???????æ¾?????????????????U???????Oæì¾????F?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f4fe69b9cec80be3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f4fe69b9cec80be3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f | ????????????????O???????謫セ????????O???????謫セ?????????????????O???????謫セ????????O???????謫セ?????????????????O???????謫セ????????O???????謫セ?????????????????U???????O譖懍?セ????F?????????????????O???????謫セ????????O???????謫セ?????????????????O???????謫セ????????O???????謫セ?????????????????O???????謫セ????????O???????謫セ????????????????????O???????謫セ????????O???????謫セ???????????O???????謫セ????????O???????謫セ???????X???????????????O???????謫セ????????O???????謫セ?????????????????O???????謫セ????????O???????謫セ?????????????????O???????謫セ????????O???????謫セ?????????????????U???????O譖懍?セ????F?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f4fe69b9cec80be3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f4fe69b9cec80be3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f | ????????????????O????????????????O?????????????????????????O????????????????O?????????????????????????O????????????????O?????????????????????????U???????O???????F?????????????????O????????????????O?????????????????????????O????????????????O?????????????????????????O????????????????O????????????????????????????O????????????????O???????????????????O????????????????O???????????????X???????????????O????????????????O?????????????????????????O????????????????O?????????????????????????O????????????????O?????????????????????????U???????O???????F?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f4fe69b9cec80be3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f4fe69b9cec80be3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f | ????????????????O???????擾????????O???????擾?????????????????O???????擾????????O???????擾?????????????????O???????擾????????O???????擾?????????????????U???????O曜쀾????F?????????????????O???????擾????????O???????擾?????????????????O???????擾????????O???????擾?????????????????O???????擾????????O???????擾????????????????????O???????擾????????O???????擾???????????O???????擾????????O???????擾???????X???????????????O???????擾????????O???????擾?????????????????O???????擾????????O???????擾?????????????????O???????擾????????O???????擾?????????????????U???????O曜쀾????F?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f4fe69b9cec80be3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f4fe69b9cec80be3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f | ????????????????O???????嚴쐬???????O???????嚴쐬????????????????O???????嚴쐬???????O???????嚴쐬????????????????O???????嚴쐬???????O???????嚴쐬????????????????U???????O余쒖?쐬???F?????????????????O???????嚴쐬???????O???????嚴쐬????????????????O???????嚴쐬???????O???????嚴쐬????????????????O???????嚴쐬???????O???????嚴쐬???????????????????O???????嚴쐬???????O???????嚴쐬??????????O???????嚴쐬???????O???????嚴쐬??????X???????????????O???????嚴쐬???????O???????嚴쐬????????????????O???????嚴쐬???????O???????嚴쐬????????????????O???????嚴쐬???????O???????嚴쐬????????????????U???????O余쒖?쐬???F?????? |