同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f4fc3a8c3b83fc3bd3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b63f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f4fc3a8c3b83fc3bd3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f | ????????????????O???????èö????????O???????èö?????????????????O???????èö????????O???????èö?????????????????O???????èö????????O???????èö?????????????????U???????Oèø?ý????F?????????????????O???????èö????????O???????èö?????????????????O???????èö????????O???????èö?????????????????O???????èö????????O???????èö????????????????????O???????èö????????O???????èö???????????O???????èö????????O???????èö???????X???????????????O???????èö????????O???????èö?????????????????O???????èö????????O???????èö?????????????????O???????èö????????O???????èö?????????????????U???????Oèø?ý????F?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f4fc3a8c3b83fc3bd3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b63f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f4fc3a8c3b83fc3bd3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f | ????????????????O???????ティテカ????????O???????ティテカ?????????????????O???????ティテカ????????O???????ティテカ?????????????????O???????ティテカ????????O???????ティテカ?????????????????U???????Oティテク?テス????F?????????????????O???????ティテカ????????O???????ティテカ?????????????????O???????ティテカ????????O???????ティテカ?????????????????O???????ティテカ????????O???????ティテカ????????????????????O???????ティテカ????????O???????ティテカ???????????O???????ティテカ????????O???????ティテカ???????X???????????????O???????ティテカ????????O???????ティテカ?????????????????O???????ティテカ????????O???????ティテカ?????????????????O???????ティテカ????????O???????ティテカ?????????????????U???????Oティテク?テス????F?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f4fc3a8c3b83fc3bd3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b63f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f4fc3a8c3b83fc3bd3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f | ????????????????O???????竪旦????????O???????竪旦?????????????????O???????竪旦????????O???????竪旦?????????????????O???????竪旦????????O???????竪旦?????????????????U???????O竪淡?箪????F?????????????????O???????竪旦????????O???????竪旦?????????????????O???????竪旦????????O???????竪旦?????????????????O???????竪旦????????O???????竪旦????????????????????O???????竪旦????????O???????竪旦???????????O???????竪旦????????O???????竪旦???????X???????????????O???????竪旦????????O???????竪旦?????????????????O???????竪旦????????O???????竪旦?????????????????O???????竪旦????????O???????竪旦?????????????????U???????O竪淡?箪????F?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f4fc3a8c3b83fc3bd3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b63f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f4fc3a8c3b83fc3bd3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f | ????????????????O???????èö????????O???????èö?????????????????O???????èö????????O???????èö?????????????????O???????èö????????O???????èö?????????????????U???????Oèø?ý????F?????????????????O???????èö????????O???????èö?????????????????O???????èö????????O???????èö?????????????????O???????èö????????O???????èö????????????????????O???????èö????????O???????èö???????????O???????èö????????O???????èö???????X???????????????O???????èö????????O???????èö?????????????????O???????èö????????O???????èö?????????????????O???????èö????????O???????èö?????????????????U???????Oèø?ý????F?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f4fc3a8c3b83fc3bd3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b63f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f4fc3a8c3b83fc3bd3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f | ????????????????O???????챔철????????O???????챔철?????????????????O???????챔철????????O???????챔철?????????????????O???????챔철????????O???????챔철?????????????????U???????O챔첩?첵????F?????????????????O???????챔철????????O???????챔철?????????????????O???????챔철????????O???????챔철?????????????????O???????챔철????????O???????챔철????????????????????O???????챔철????????O???????챔철???????????O???????챔철????????O???????챔철???????X???????????????O???????챔철????????O???????챔철?????????????????O???????챔철????????O???????챔철?????????????????O???????챔철????????O???????챔철?????????????????U???????O챔첩?첵????F?????? |