同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f4a3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f | ????????????????J?????¢Â¡ø??????????????J?????¢Â¡ø????????????????????????J?????¢Â¡ø???]???????J?????¢Â¡ø????????J?????¢Â¡ø???????????????J?????¢Â¡ø??????????????J?????¢Â¡ø??????????????????????????J?????¢Â¡ø???J?????¢Â¡ø??N??????????????J?????¢Â¡ø??????????????J?????¢Â¡ø????????????????????????J?????¢Â¡ø???]???????J?????¢Â¡ø????????J?????¢Â¡ø???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f4a3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f | ????????????????J?????召ツ。??????????????J?????召ツ。????????????????????????J?????召ツ。???]???????J?????召ツ。????????J?????召ツ。???????????????J?????召ツ。??????????????J?????召ツ。??????????????????????????J?????召ツ。???J?????召ツ。??N??????????????J?????召ツ。??????????????J?????召ツ。????????????????????????J?????召ツ。???]???????J?????召ツ。????????J?????召ツ。???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f4a3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f | ????????????????J?????¡§??????????????J?????¡§????????????????????????J?????¡§???]???????J?????¡§????????J?????¡§???????????????J?????¡§??????????????J?????¡§??????????????????????????J?????¡§???J?????¡§??N??????????????J?????¡§??????????????J?????¡§????????????????????????J?????¡§???]???????J?????¡§????????J?????¡§???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f4a3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f | ????????????????J???????¡???????????????J???????¡?????????????????????????J???????¡????]???????J???????¡?????????J???????¡????????????????J???????¡???????????????J???????¡???????????????????????????J???????¡????J???????¡???N??????????????J???????¡???????????????J???????¡?????????????????????????J???????¡????]???????J???????¡?????????J???????¡????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f4a3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f | ????????????????J?????룫징濯?????????????J?????룫징濯???????????????????????J?????룫징濯??]???????J?????룫징濯???????J?????룫징濯??????????????J?????룫징濯?????????????J?????룫징濯?????????????????????????J?????룫징濯??J?????룫징濯?N??????????????J?????룫징濯?????????????J?????룫징濯???????????????????????J?????룫징濯??]???????J?????룫징濯???????J?????룫징濯??? |