同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f55????????????????G?E?¡¤?\??????????G?E?¡¤?\??c????H????????????????G?E?¡¤?\??????????G?E?¡¤?\??????????????????G?E?¡¤?\??????????G?E?¡¤?\???????????????????G?E?¡¤?\??????????G?E?¡¤?\??c????H????????????????G?E?¡¤?\??????????G?E?¡¤?\??????????????????G?E?¡¤?\??????????G?E?¡¤?\?????????????????????G?E?¡¤?\??????????G?E?¡¤?\????????U???????????????G?E?¡¤?\??????????G?E?¡¤?\??c????H????????????????G?E?¡¤?\??????????G?E?¡¤?\??????????????????G?E?¡¤?\??????????G?E?¡¤?\???????????????????G?E?¡¤?\??????????G?E?¡¤?\??c????H????????????????G?E?¡¤?\??????????G?E?¡¤?\??????????????????G?E?¡¤?\??????????G?E?¡¤?\?????????????????????G?E?¡¤?\??????????G?E?¡¤?\????????U
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f55????????????????G?E?ﾂ｡ﾂ､?\??????????G?E?ﾂ｡ﾂ､?\??c????H????????????????G?E?ﾂ｡ﾂ､?\??????????G?E?ﾂ｡ﾂ､?\??????????????????G?E?ﾂ｡ﾂ､?\??????????G?E?ﾂ｡ﾂ､?\???????????????????G?E?ﾂ｡ﾂ､?\??????????G?E?ﾂ｡ﾂ､?\??c????H????????????????G?E?ﾂ｡ﾂ､?\??????????G?E?ﾂ｡ﾂ､?\??????????????????G?E?ﾂ｡ﾂ､?\??????????G?E?ﾂ｡ﾂ､?\?????????????????????G?E?ﾂ｡ﾂ､?\??????????G?E?ﾂ｡ﾂ､?\????????U???????????????G?E?ﾂ｡ﾂ､?\??????????G?E?ﾂ｡ﾂ､?\??c????H????????????????G?E?ﾂ｡ﾂ､?\??????????G?E?ﾂ｡ﾂ､?\??????????????????G?E?ﾂ｡ﾂ､?\??????????G?E?ﾂ｡ﾂ､?\???????????????????G?E?ﾂ｡ﾂ､?\??????????G?E?ﾂ｡ﾂ､?\??c????H????????????????G?E?ﾂ｡ﾂ､?\??????????G?E?ﾂ｡ﾂ､?\??????????????????G?E?ﾂ｡ﾂ､?\??????????G?E?ﾂ｡ﾂ､?\?????????????????????G?E?ﾂ｡ﾂ､?\??????????G?E?ﾂ｡ﾂ､?\????????U
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f55????????????????G?E?臓造?\??????????G?E?臓造?\??c????H????????????????G?E?臓造?\??????????G?E?臓造?\??????????????????G?E?臓造?\??????????G?E?臓造?\???????????????????G?E?臓造?\??????????G?E?臓造?\??c????H????????????????G?E?臓造?\??????????G?E?臓造?\??????????????????G?E?臓造?\??????????G?E?臓造?\?????????????????????G?E?臓造?\??????????G?E?臓造?\????????U???????????????G?E?臓造?\??????????G?E?臓造?\??c????H????????????????G?E?臓造?\??????????G?E?臓造?\??????????????????G?E?臓造?\??????????G?E?臓造?\???????????????????G?E?臓造?\??????????G?E?臓造?\??c????H????????????????G?E?臓造?\??????????G?E?臓造?\??????????????????G?E?臓造?\??????????G?E?臓造?\?????????????????????G?E?臓造?\??????????G?E?臓造?\????????U
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f55????????????????G?E?¡¤?\??????????G?E?¡¤?\??c????H????????????????G?E?¡¤?\??????????G?E?¡¤?\??????????????????G?E?¡¤?\??????????G?E?¡¤?\???????????????????G?E?¡¤?\??????????G?E?¡¤?\??c????H????????????????G?E?¡¤?\??????????G?E?¡¤?\??????????????????G?E?¡¤?\??????????G?E?¡¤?\?????????????????????G?E?¡¤?\??????????G?E?¡¤?\????????U???????????????G?E?¡¤?\??????????G?E?¡¤?\??c????H????????????????G?E?¡¤?\??????????G?E?¡¤?\??????????????????G?E?¡¤?\??????????G?E?¡¤?\???????????????????G?E?¡¤?\??????????G?E?¡¤?\??c????H????????????????G?E?¡¤?\??????????G?E?¡¤?\??????????????????G?E?¡¤?\??????????G?E?¡¤?\?????????????????????G?E?¡¤?\??????????G?E?¡¤?\????????U
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f453fc2a1c2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f55????????????????G?E?징짚?\??????????G?E?징짚?\??c????H????????????????G?E?징짚?\??????????G?E?징짚?\??????????????????G?E?징짚?\??????????G?E?징짚?\???????????????????G?E?징짚?\??????????G?E?징짚?\??c????H????????????????G?E?징짚?\??????????G?E?징짚?\??????????????????G?E?징짚?\??????????G?E?징짚?\?????????????????????G?E?징짚?\??????????G?E?징짚?\????????U???????????????G?E?징짚?\??????????G?E?징짚?\??c????H????????????????G?E?징짚?\??????????G?E?징짚?\??????????????????G?E?징짚?\??????????G?E?징짚?\???????????????????G?E?징짚?\??????????G?E?징짚?\??c????H????????????????G?E?징짚?\??????????G?E?징짚?\??????????????????G?E?징짚?\??????????G?E?징짚?\?????????????????????G?E?징짚?\??????????G?E?징짚?\????????U