同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f814e3f463f81ca3f814e3f443f3f814c3f473f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f463f3f3f814e3f463f81ca3f814e3f473f3f3f3f463f81ca3f814e3f463f3f3f814e3f463f3f3f3f3f463f81ca3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f814e3f463f81ca3f814e3f443f3f814c3f473f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f463f3f3f814e3f463f81ca3f814e3f473f3f3f3f463f81ca3f814e3f463f3f3f814e3f463f3f3f3f3f463f81ca3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f814e3f463f81ca3f814e3f443f3f814c3f473f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f463f3f3f814e3f463f81ca3f814e3f473f3f3f3f463f81ca3f814e3f463f3f3f814e3f463f3f3f3f3f463f81ca3f814e3f443f81923f814e3f443f3f3f3f443f3f3f3f443f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f463f3f3f814e3f463f81ca3f814e3f473f3f3f3f463f81ca3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f814e3f463f81ca3f814e3f443f3f814c3f473f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f463f3f3f814e3f463f81ca3f814e3f473f3f3f3f463f81ca3f814e3f463f3f3f814e3f463f3f3f3f3f463f81ca3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f814e3f463f81ca3f814e3f443f3f814c3f473f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f463f3f3f814e3f463f81ca3f814e3f473f3f3f3f463f81ca3f814e3f463f3f3f814e3f463f3f3f3f3f463f81ca3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f814e3f463f81ca3f814e3f443f3f814c3f473f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f463f3f3f814e3f463f81ca3f814e3f473f3f3f3f463f81ca3f814e3f463f3f3f814e3f463f3f3f3f3f463f81ca3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f814e3f463f81ca3f814e3f443f3f814c3f473f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f463f3f3f814e3f463f81ca3f814e3f473f3f3f3f463f81ca3f814e3f463f3f3f814e3f463f3f3f3f3f463f81ca3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f814e3f463f81ca3f814e3f443f3f814c3f473f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f463f3f3f814e3f463f81ca3f814e3f473f3f3f3f463f81ca3f814e3f463f3f3f814e3f463f3f3f3f3f463f81ca3f814e3f443f81923f814e3f443f3f3f3f443f3f3f3f443f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f463f3f3f814e3f463f81ca3f814e3f473f3f3f3f463f81ca3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????F???N?F?Ê?N?D??L?G?????E???????F???N?F?Ê?N?G????F?Ê?N?F???N?F?????F?Ê?N?????????????F???N?F?Ê?N?D??L?G?????E???????F???N?F?Ê?N?G????F?Ê?N?F???N?F?????F?Ê?N??????????????????????F???N?F?Ê?N?D??L?G?????E???????F???N?F?Ê?N?G????F?Ê?N?F???N?F?????F?Ê?N?D?’?N?D????D????D??????H?????F???N?F?Ê?N?G????F?Ê?N????????????????????F???N?F?Ê?N?D??L?G?????E???????F???N?F?Ê?N?G????F?Ê?N?F???N?F?????F?Ê?N?????????????F???N?F?Ê?N?D??L?G?????E???????F???N?F?Ê?N?G????F?Ê?N?F???N?F?????F?Ê?N???????????????????N??????????????F???N?F?Ê?N?D??L?G?????E???????F???N?F?Ê?N?G????F?Ê?N?F???N?F?????F?Ê?N?????????????F???N?F?Ê?N?D??L?G?????E???????F???N?F?Ê?N?G????F?Ê?N?F???N?F?????F?Ê?N??????????????????????F???N?F?Ê?N?D??L?G?????E???????F???N?F?Ê?N?G????F?Ê?N?F???N?F?????F?Ê?N?D?’?N?D????D????D??????H?????F???N?F?Ê?N?G????F?Ê?N?????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f814e3f463f81ca3f814e3f443f3f814c3f473f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f463f3f3f814e3f463f81ca3f814e3f473f3f3f3f463f81ca3f814e3f463f3f3f814e3f463f3f3f3f3f463f81ca3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f814e3f463f81ca3f814e3f443f3f814c3f473f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f463f3f3f814e3f463f81ca3f814e3f473f3f3f3f463f81ca3f814e3f463f3f3f814e3f463f3f3f3f3f463f81ca3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f814e3f463f81ca3f814e3f443f3f814c3f473f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f463f3f3f814e3f463f81ca3f814e3f473f3f3f3f463f81ca3f814e3f463f3f3f814e3f463f3f3f3f3f463f81ca3f814e3f443f81923f814e3f443f3f3f3f443f3f3f3f443f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f463f3f3f814e3f463f81ca3f814e3f473f3f3f3f463f81ca3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f814e3f463f81ca3f814e3f443f3f814c3f473f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f463f3f3f814e3f463f81ca3f814e3f473f3f3f3f463f81ca3f814e3f463f3f3f814e3f463f3f3f3f3f463f81ca3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f814e3f463f81ca3f814e3f443f3f814c3f473f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f463f3f3f814e3f463f81ca3f814e3f473f3f3f3f463f81ca3f814e3f463f3f3f814e3f463f3f3f3f3f463f81ca3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f814e3f463f81ca3f814e3f443f3f814c3f473f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f463f3f3f814e3f463f81ca3f814e3f473f3f3f3f463f81ca3f814e3f463f3f3f814e3f463f3f3f3f3f463f81ca3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f814e3f463f81ca3f814e3f443f3f814c3f473f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f463f3f3f814e3f463f81ca3f814e3f473f3f3f3f463f81ca3f814e3f463f3f3f814e3f463f3f3f3f3f463f81ca3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f814e3f463f81ca3f814e3f443f3f814c3f473f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f463f3f3f814e3f463f81ca3f814e3f473f3f3f3f463f81ca3f814e3f463f3f3f814e3f463f3f3f3f3f463f81ca3f814e3f443f81923f814e3f443f3f3f3f443f3f3f3f443f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f463f3f3f814e3f463f81ca3f814e3f473f3f3f3f463f81ca3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????F???¨?F?¬?¨?D??´?G?????E???????F???¨?F?¬?¨?G????F?¬?¨?F???¨?F?????F?¬?¨?????????????F???¨?F?¬?¨?D??´?G?????E???????F???¨?F?¬?¨?G????F?¬?¨?F???¨?F?????F?¬?¨??????????????????????F???¨?F?¬?¨?D??´?G?????E???????F???¨?F?¬?¨?G????F?¬?¨?F???¨?F?????F?¬?¨?D?£?¨?D????D????D??????H?????F???¨?F?¬?¨?G????F?¬?¨????????????????????F???¨?F?¬?¨?D??´?G?????E???????F???¨?F?¬?¨?G????F?¬?¨?F???¨?F?????F?¬?¨?????????????F???¨?F?¬?¨?D??´?G?????E???????F???¨?F?¬?¨?G????F?¬?¨?F???¨?F?????F?¬?¨???????????????????N??????????????F???¨?F?¬?¨?D??´?G?????E???????F???¨?F?¬?¨?G????F?¬?¨?F???¨?F?????F?¬?¨?????????????F???¨?F?¬?¨?D??´?G?????E???????F???¨?F?¬?¨?G????F?¬?¨?F???¨?F?????F?¬?¨??????????????????????F???¨?F?¬?¨?D??´?G?????E???????F???¨?F?¬?¨?G????F?¬?¨?F???¨?F?????F?¬?¨?D?£?¨?D????D????D??????H?????F???¨?F?¬?¨?G????F?¬?¨?????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f814e3f463f81ca3f814e3f443f3f814c3f473f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f463f3f3f814e3f463f81ca3f814e3f473f3f3f3f463f81ca3f814e3f463f3f3f814e3f463f3f3f3f3f463f81ca3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f814e3f463f81ca3f814e3f443f3f814c3f473f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f463f3f3f814e3f463f81ca3f814e3f473f3f3f3f463f81ca3f814e3f463f3f3f814e3f463f3f3f3f3f463f81ca3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f814e3f463f81ca3f814e3f443f3f814c3f473f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f463f3f3f814e3f463f81ca3f814e3f473f3f3f3f463f81ca3f814e3f463f3f3f814e3f463f3f3f3f3f463f81ca3f814e3f443f81923f814e3f443f3f3f3f443f3f3f3f443f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f463f3f3f814e3f463f81ca3f814e3f473f3f3f3f463f81ca3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f814e3f463f81ca3f814e3f443f3f814c3f473f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f463f3f3f814e3f463f81ca3f814e3f473f3f3f3f463f81ca3f814e3f463f3f3f814e3f463f3f3f3f3f463f81ca3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f814e3f463f81ca3f814e3f443f3f814c3f473f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f463f3f3f814e3f463f81ca3f814e3f473f3f3f3f463f81ca3f814e3f463f3f3f814e3f463f3f3f3f3f463f81ca3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f814e3f463f81ca3f814e3f443f3f814c3f473f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f463f3f3f814e3f463f81ca3f814e3f473f3f3f3f463f81ca3f814e3f463f3f3f814e3f463f3f3f3f3f463f81ca3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f814e3f463f81ca3f814e3f443f3f814c3f473f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f463f3f3f814e3f463f81ca3f814e3f473f3f3f3f463f81ca3f814e3f463f3f3f814e3f463f3f3f3f3f463f81ca3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f814e3f463f81ca3f814e3f443f3f814c3f473f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f463f3f3f814e3f463f81ca3f814e3f473f3f3f3f463f81ca3f814e3f463f3f3f814e3f463f3f3f3f3f463f81ca3f814e3f443f81923f814e3f443f3f3f3f443f3f3f3f443f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f463f3f3f814e3f463f81ca3f814e3f473f3f3f3f463f81ca3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????F????N?F????N?D???L?G?????E???????F????N?F????N?G????F????N?F????N?F?????F????N?????????????F????N?F????N?D???L?G?????E???????F????N?F????N?G????F????N?F????N?F?????F????N??????????????????????F????N?F????N?D???L?G?????E???????F????N?F????N?G????F????N?F????N?F?????F????N?D?????N?D????D????D??????H?????F????N?F????N?G????F????N????????????????????F????N?F????N?D???L?G?????E???????F????N?F????N?G????F????N?F????N?F?????F????N?????????????F????N?F????N?D???L?G?????E???????F????N?F????N?G????F????N?F????N?F?????F????N???????????????????N??????????????F????N?F????N?D???L?G?????E???????F????N?F????N?G????F????N?F????N?F?????F????N?????????????F????N?F????N?D???L?G?????E???????F????N?F????N?G????F????N?F????N?F?????F????N??????????????????????F????N?F????N?D???L?G?????E???????F????N?F????N?G????F????N?F????N?F?????F????N?D?????N?D????D????D??????H?????F????N?F????N?G????F????N?????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f814e3f463f81ca3f814e3f443f3f814c3f473f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f463f3f3f814e3f463f81ca3f814e3f473f3f3f3f463f81ca3f814e3f463f3f3f814e3f463f3f3f3f3f463f81ca3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f814e3f463f81ca3f814e3f443f3f814c3f473f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f463f3f3f814e3f463f81ca3f814e3f473f3f3f3f463f81ca3f814e3f463f3f3f814e3f463f3f3f3f3f463f81ca3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f814e3f463f81ca3f814e3f443f3f814c3f473f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f463f3f3f814e3f463f81ca3f814e3f473f3f3f3f463f81ca3f814e3f463f3f3f814e3f463f3f3f3f3f463f81ca3f814e3f443f81923f814e3f443f3f3f3f443f3f3f3f443f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f463f3f3f814e3f463f81ca3f814e3f473f3f3f3f463f81ca3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f814e3f463f81ca3f814e3f443f3f814c3f473f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f463f3f3f814e3f463f81ca3f814e3f473f3f3f3f463f81ca3f814e3f463f3f3f814e3f463f3f3f3f3f463f81ca3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f814e3f463f81ca3f814e3f443f3f814c3f473f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f463f3f3f814e3f463f81ca3f814e3f473f3f3f3f463f81ca3f814e3f463f3f3f814e3f463f3f3f3f3f463f81ca3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f814e3f463f81ca3f814e3f443f3f814c3f473f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f463f3f3f814e3f463f81ca3f814e3f473f3f3f3f463f81ca3f814e3f463f3f3f814e3f463f3f3f3f3f463f81ca3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f814e3f463f81ca3f814e3f443f3f814c3f473f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f463f3f3f814e3f463f81ca3f814e3f473f3f3f3f463f81ca3f814e3f463f3f3f814e3f463f3f3f3f3f463f81ca3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f814e3f463f81ca3f814e3f443f3f814c3f473f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f463f3f3f814e3f463f81ca3f814e3f473f3f3f3f463f81ca3f814e3f463f3f3f814e3f463f3f3f3f3f463f81ca3f814e3f443f81923f814e3f443f3f3f3f443f3f3f3f443f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f463f3f3f814e3f463f81ca3f814e3f473f3f3f3f463f81ca3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????F????N?F?????N?D???L?G?????E???????F????N?F?????N?G????F?????N?F????N?F?????F?????N?????????????F????N?F?????N?D???L?G?????E???????F????N?F?????N?G????F?????N?F????N?F?????F?????N??????????????????????F????N?F?????N?D???L?G?????E???????F????N?F?????N?G????F?????N?F????N?F?????F?????N?D?????N?D????D????D??????H?????F????N?F?????N?G????F?????N????????????????????F????N?F?????N?D???L?G?????E???????F????N?F?????N?G????F?????N?F????N?F?????F?????N?????????????F????N?F?????N?D???L?G?????E???????F????N?F?????N?G????F?????N?F????N?F?????F?????N???????????????????N??????????????F????N?F?????N?D???L?G?????E???????F????N?F?????N?G????F?????N?F????N?F?????F?????N?????????????F????N?F?????N?D???L?G?????E???????F????N?F?????N?G????F?????N?F????N?F?????F?????N??????????????????????F????N?F?????N?D???L?G?????E???????F????N?F?????N?G????F?????N?F????N?F?????F?????N?D?????N?D????D????D??????H?????F????N?F?????N?G????F?????N?????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f814e3f463f81ca3f814e3f443f3f814c3f473f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f463f3f3f814e3f463f81ca3f814e3f473f3f3f3f463f81ca3f814e3f463f3f3f814e3f463f3f3f3f3f463f81ca3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f814e3f463f81ca3f814e3f443f3f814c3f473f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f463f3f3f814e3f463f81ca3f814e3f473f3f3f3f463f81ca3f814e3f463f3f3f814e3f463f3f3f3f3f463f81ca3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f814e3f463f81ca3f814e3f443f3f814c3f473f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f463f3f3f814e3f463f81ca3f814e3f473f3f3f3f463f81ca3f814e3f463f3f3f814e3f463f3f3f3f3f463f81ca3f814e3f443f81923f814e3f443f3f3f3f443f3f3f3f443f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f463f3f3f814e3f463f81ca3f814e3f473f3f3f3f463f81ca3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f814e3f463f81ca3f814e3f443f3f814c3f473f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f463f3f3f814e3f463f81ca3f814e3f473f3f3f3f463f81ca3f814e3f463f3f3f814e3f463f3f3f3f3f463f81ca3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f814e3f463f81ca3f814e3f443f3f814c3f473f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f463f3f3f814e3f463f81ca3f814e3f473f3f3f3f463f81ca3f814e3f463f3f3f814e3f463f3f3f3f3f463f81ca3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f814e3f463f81ca3f814e3f443f3f814c3f473f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f463f3f3f814e3f463f81ca3f814e3f473f3f3f3f463f81ca3f814e3f463f3f3f814e3f463f3f3f3f3f463f81ca3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f814e3f463f81ca3f814e3f443f3f814c3f473f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f463f3f3f814e3f463f81ca3f814e3f473f3f3f3f463f81ca3f814e3f463f3f3f814e3f463f3f3f3f3f463f81ca3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f814e3f463f81ca3f814e3f443f3f814c3f473f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f463f3f3f814e3f463f81ca3f814e3f473f3f3f3f463f81ca3f814e3f463f3f3f814e3f463f3f3f3f3f463f81ca3f814e3f443f81923f814e3f443f3f3f3f443f3f3f3f443f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f463f3f3f814e3f463f81ca3f814e3f473f3f3f3f463f81ca3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????F???갢?F?곅?갢?D??갟?G?????E???????F???갢?F?곅?갢?G????F?곅?갢?F???갢?F?????F?곅?갢?????????????F???갢?F?곅?갢?D??갟?G?????E???????F???갢?F?곅?갢?G????F?곅?갢?F???갢?F?????F?곅?갢??????????????????????F???갢?F?곅?갢?D??갟?G?????E???????F???갢?F?곅?갢?G????F?곅?갢?F???갢?F?????F?곅?갢?D?걩?갢?D????D????D??????H?????F???갢?F?곅?갢?G????F?곅?갢????????????????????F???갢?F?곅?갢?D??갟?G?????E???????F???갢?F?곅?갢?G????F?곅?갢?F???갢?F?????F?곅?갢?????????????F???갢?F?곅?갢?D??갟?G?????E???????F???갢?F?곅?갢?G????F?곅?갢?F???갢?F?????F?곅?갢???????????????????N??????????????F???갢?F?곅?갢?D??갟?G?????E???????F???갢?F?곅?갢?G????F?곅?갢?F???갢?F?????F?곅?갢?????????????F???갢?F?곅?갢?D??갟?G?????E???????F???갢?F?곅?갢?G????F?곅?갢?F???갢?F?????F?곅?갢??????????????????????F???갢?F?곅?갢?D??갟?G?????E???????F???갢?F?곅?갢?G????F?곅?갢?F???갢?F?????F?곅?갢?D?걩?갢?D????D????D??????H?????F???갢?F?곅?갢?G????F?곅?갢?????????