同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fc28ec2bdc28e3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fc28ec2bdc28e3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fc28ec2bdc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fc28ec2bdc28e3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fc28ec2bdc28e3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fc28ec2bdc28e3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fc28ec2bdc28e3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fc28ec2bdc28e3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fc28ec2bdc28e3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fc28ec2bdc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fc28ec2bdc28e3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28e3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????F???????\??????????????F????????????\?½�??????½�?????????????????F???????\??????????????F????????????\?½�??????½�?????????????????F????????????????F???????\???????????????????F????????????\?½�??????????????????F????????????\?½�??????½�??????????????????F???????\??????????????F????????????\?½�??????½�?????????????????F???????\??????????????F????????????\?½�??????½�?????????????????F????????????????F???????\???????????????????F????????????????F????????????\?½�??????½�????????????????????F???????\??????????????F????????????\?½�??????½�?????????????????F???????\??????????????F????????????\?½�??????½�?????????????????F????????????????F???????\???????????????????F????????????\?½�??????????????????F????????????\?½�??????½�??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fc28ec2bdc28e3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fc28ec2bdc28e3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fc28ec2bdc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fc28ec2bdc28e3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fc28ec2bdc28e3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fc28ec2bdc28e3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fc28ec2bdc28e3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fc28ec2bdc28e3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fc28ec2bdc28e3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fc28ec2bdc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fc28ec2bdc28e3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28e3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????F???????\??????????????F????????????\?ﾂ篠ｽﾂ???????ﾂ篠ｽﾂ??????????????????F???????\??????????????F????????????\?ﾂ篠ｽﾂ???????ﾂ篠ｽﾂ??????????????????F????????????????F???????\???????????????????F????????????\?ﾂ篠ｽﾂ???????????????????F????????????\?ﾂ篠ｽﾂ???????ﾂ篠ｽﾂ???????????????????F???????\??????????????F????????????\?ﾂ篠ｽﾂ???????ﾂ篠ｽﾂ??????????????????F???????\??????????????F????????????\?ﾂ篠ｽﾂ???????ﾂ篠ｽﾂ??????????????????F????????????????F???????\???????????????????F????????????????F????????????\?ﾂ篠ｽﾂ???????ﾂ篠ｽﾂ?????????????????????F???????\??????????????F????????????\?ﾂ篠ｽﾂ???????ﾂ篠ｽﾂ??????????????????F???????\??????????????F????????????\?ﾂ篠ｽﾂ???????ﾂ篠ｽﾂ??????????????????F????????????????F???????\???????????????????F????????????\?ﾂ篠ｽﾂ???????????????????F????????????\?ﾂ篠ｽﾂ???????ﾂ篠ｽﾂ???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fc28ec2bdc28e3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fc28ec2bdc28e3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fc28ec2bdc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fc28ec2bdc28e3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fc28ec2bdc28e3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fc28ec2bdc28e3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fc28ec2bdc28e3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fc28ec2bdc28e3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fc28ec2bdc28e3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fc28ec2bdc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fc28ec2bdc28e3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28e3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????F???????\??????????????F????????????\??遜?????????遜???????????????????F???????\??????????????F????????????\??遜?????????遜???????????????????F????????????????F???????\???????????????????F????????????\??遜????????????????????F????????????\??遜?????????遜????????????????????F???????\??????????????F????????????\??遜?????????遜???????????????????F???????\??????????????F????????????\??遜?????????遜???????????????????F????????????????F???????\???????????????????F????????????????F????????????\??遜?????????遜??????????????????????F???????\??????????????F????????????\??遜?????????遜???????????????????F???????\??????????????F????????????\??遜?????????遜???????????????????F????????????????F???????\???????????????????F????????????\??遜????????????????????F????????????\??遜?????????遜????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fc28ec2bdc28e3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fc28ec2bdc28e3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fc28ec2bdc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fc28ec2bdc28e3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fc28ec2bdc28e3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fc28ec2bdc28e3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fc28ec2bdc28e3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fc28ec2bdc28e3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fc28ec2bdc28e3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fc28ec2bdc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fc28ec2bdc28e3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28e3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????F???????\??????????????F????????????\?½???????½??????????????????F???????\??????????????F????????????\?½???????½??????????????????F????????????????F???????\???????????????????F????????????\?½???????????????????F????????????\?½???????½???????????????????F???????\??????????????F????????????\?½???????½??????????????????F???????\??????????????F????????????\?½???????½??????????????????F????????????????F???????\???????????????????F????????????????F????????????\?½???????½?????????????????????F???????\??????????????F????????????\?½???????½??????????????????F???????\??????????????F????????????\?½???????½??????????????????F????????????????F???????\???????????????????F????????????\?½???????????????????F????????????\?½???????½???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fc28ec2bdc28e3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fc28ec2bdc28e3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fc28ec2bdc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fc28ec2bdc28e3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fc28ec2bdc28e3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fc28ec2bdc28e3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fc28ec2bdc28e3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fc28ec2bdc28e3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fc28ec2bdc28e3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fc28ec2bdc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fc28ec2bdc28e3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28e3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????F???????\??????????????F????????????\?혦쩍혦???????혦쩍혦??????????????????F???????\??????????????F????????????\?혦쩍혦???????혦쩍혦??????????????????F????????????????F???????\???????????????????F????????????\?혦쩍혦???????????????????F????????????\?혦쩍혦???????혦쩍혦???????????????????F???????\??????????????F????????????\?혦쩍혦???????혦쩍혦??????????????????F???????\??????????????F????????????\?혦쩍혦???????혦쩍혦??????????????????F????????????????F???????\???????????????????F????????????????F????????????\?혦쩍혦???????혦쩍혦?????????????????????F???????\??????????????F????????????\?혦쩍혦???????혦쩍혦??????????????????F???????\??????????????F????????????\?혦쩍혦???????혦쩍혦??????????????????F????????????????F???????\???????????????????F????????????\?혦쩍혦???????????????????F????????????\?혦쩍혦???????혦쩍혦???????? |