同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3ffdc93f3f3f3f3f3f3ffdc93f3fd9ad3f3f3ff9de3f3ffdc93f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3ffdc93f3f3f3f3f3f3ffdc93f3fd9ad3f3f3ff9de3f3ffdc93f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3fd9ad3f3f3f3fcff43fa3c03ffdc93f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3ffdc93f3f3f3f3f3f3ffdc93f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3ffdc93f3f3f3f3f3f3ffdc93f3fd9ad3f3f3ff9de3f3ffdc93f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3ffdc93f3f3f3f3f3f3ffdc93f3fd9ad3f3f3ff9de3f3ffdc93f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3fd9ad3f3f3f3fcff43fa3c03ffdc93f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9ad3f3f3f3fcff43fa3c03ffdc93f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3ffdc93f3f3f3f3f3f3ffdc93f3fd9ad3f3f3ff9de3f3ffdc93f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3ffdc93f3f3f3f3f3f3ffdc93f3fd9ad3f3f3ff9de3f3ffdc93f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3fd9ad3f3f3f3fcff43fa3c03ffdc93f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3ffdc93f3f3f3f3f3f3ffdc93f3ffdc93f3f3f3f | ?????????????????ýÉ??ýÉ???????ýÉ??Ù???ùÞ??ýÉ??ýÉ???????????????ýÉ??ýÉ???????ýÉ??Ù???ùÞ??ýÉ??ýÉ????????Ù????Ïô?£À?ýÉ??ýÉ?????????????????????ýÉ??????????ýÉ??ýÉ???????ýÉ??ýÉ????????????????ýÉ??ýÉ???????ýÉ??Ù???ùÞ??ýÉ??ýÉ???????????????ýÉ??ýÉ???????ýÉ??Ù???ùÞ??ýÉ??ýÉ????????Ù????Ïô?£À?ýÉ??ýÉ?????????????????????Ù????Ïô?£À?ýÉ??ýÉ?????????????????????Îé?????????????????ýÉ??ýÉ???????ýÉ??Ù???ùÞ??ýÉ??ýÉ???????????????ýÉ??ýÉ???????ýÉ??Ù???ùÞ??ýÉ??ýÉ????????Ù????Ïô?£À?ýÉ??ýÉ?????????????????????ýÉ??????????ýÉ??ýÉ???????ýÉ??ýÉ???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3ffdc93f3f3f3f3f3f3ffdc93f3fd9ad3f3f3ff9de3f3ffdc93f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3ffdc93f3f3f3f3f3f3ffdc93f3fd9ad3f3f3ff9de3f3ffdc93f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3fd9ad3f3f3f3fcff43fa3c03ffdc93f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3ffdc93f3f3f3f3f3f3ffdc93f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3ffdc93f3f3f3f3f3f3ffdc93f3fd9ad3f3f3ff9de3f3ffdc93f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3ffdc93f3f3f3f3f3f3ffdc93f3fd9ad3f3f3ff9de3f3ffdc93f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3fd9ad3f3f3f3fcff43fa3c03ffdc93f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9ad3f3f3f3fcff43fa3c03ffdc93f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3ffdc93f3f3f3f3f3f3ffdc93f3fd9ad3f3f3ff9de3f3ffdc93f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3ffdc93f3f3f3f3f3f3ffdc93f3fd9ad3f3f3ff9de3f3ffdc93f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3fd9ad3f3f3f3fcff43fa3c03ffdc93f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3ffdc93f3f3f3f3f3f3ffdc93f3ffdc93f3f3f3f | ??????????????????ﾉ???ﾉ????????ﾉ??ﾙｭ??????ﾉ???ﾉ????????????????ﾉ???ﾉ????????ﾉ??ﾙｭ??????ﾉ???ﾉ????????ﾙｭ????ﾏ?｣ﾀ??ﾉ???ﾉ??????????????????????ﾉ???????????ﾉ???ﾉ????????ﾉ???ﾉ?????????????????ﾉ???ﾉ????????ﾉ??ﾙｭ??????ﾉ???ﾉ????????????????ﾉ???ﾉ????????ﾉ??ﾙｭ??????ﾉ???ﾉ????????ﾙｭ????ﾏ?｣ﾀ??ﾉ???ﾉ?????????????????????ﾙｭ????ﾏ?｣ﾀ??ﾉ???ﾉ?????????????????????ﾎ??????????????????ﾉ???ﾉ????????ﾉ??ﾙｭ??????ﾉ???ﾉ????????????????ﾉ???ﾉ????????ﾉ??ﾙｭ??????ﾉ???ﾉ????????ﾙｭ????ﾏ?｣ﾀ??ﾉ???ﾉ??????????????????????ﾉ???????????ﾉ???ﾉ????????ﾉ???ﾉ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3ffdc93f3f3f3f3f3f3ffdc93f3fd9ad3f3f3ff9de3f3ffdc93f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3ffdc93f3f3f3f3f3f3ffdc93f3fd9ad3f3f3ff9de3f3ffdc93f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3fd9ad3f3f3f3fcff43fa3c03ffdc93f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3ffdc93f3f3f3f3f3f3ffdc93f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3ffdc93f3f3f3f3f3f3ffdc93f3fd9ad3f3f3ff9de3f3ffdc93f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3ffdc93f3f3f3f3f3f3ffdc93f3fd9ad3f3f3ff9de3f3ffdc93f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3fd9ad3f3f3f3fcff43fa3c03ffdc93f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9ad3f3f3f3fcff43fa3c03ffdc93f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3ffdc93f3f3f3f3f3f3ffdc93f3fd9ad3f3f3ff9de3f3ffdc93f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3ffdc93f3f3f3f3f3f3ffdc93f3fd9ad3f3f3ff9de3f3ffdc93f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3fd9ad3f3f3f3fcff43fa3c03ffdc93f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3ffdc93f3f3f3f3f3f3ffdc93f3ffdc93f3f3f3f | ???????????????????????????????扠???????????????????????????????????????扠??????????????????扠?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????扠???????????????????????????????????????扠??????????????????扠?????????????????????????????????扠?????????????????????????????????礼???????????????????????????????扠???????????????????????????????????????扠??????????????????扠??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3ffdc93f3f3f3f3f3f3ffdc93f3fd9ad3f3f3ff9de3f3ffdc93f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3ffdc93f3f3f3f3f3f3ffdc93f3fd9ad3f3f3ff9de3f3ffdc93f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3fd9ad3f3f3f3fcff43fa3c03ffdc93f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3ffdc93f3f3f3f3f3f3ffdc93f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3ffdc93f3f3f3f3f3f3ffdc93f3fd9ad3f3f3ff9de3f3ffdc93f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3ffdc93f3f3f3f3f3f3ffdc93f3fd9ad3f3f3ff9de3f3ffdc93f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3fd9ad3f3f3f3fcff43fa3c03ffdc93f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9ad3f3f3f3fcff43fa3c03ffdc93f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3ffdc93f3f3f3f3f3f3ffdc93f3fd9ad3f3f3ff9de3f3ffdc93f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3ffdc93f3f3f3f3f3f3ffdc93f3fd9ad3f3f3ff9de3f3ffdc93f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3fd9ad3f3f3f3fcff43fa3c03ffdc93f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3ffdc93f3f3f3f3f3f3ffdc93f3ffdc93f3f3f3f | ??????????????????????????????????٭?????????????????????????????????????????????٭?????????????????????٭?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????٭?????????????????????????????????????????????٭?????????????????????٭?????????????????????????????????????٭?????????????????????????????????????????????????????????????????????????٭?????????????????????????????????????????????٭?????????????????????٭???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3ffdc93f3f3f3f3f3f3ffdc93f3fd9ad3f3f3ff9de3f3ffdc93f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3ffdc93f3f3f3f3f3f3ffdc93f3fd9ad3f3f3ff9de3f3ffdc93f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3fd9ad3f3f3f3fcff43fa3c03ffdc93f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3ffdc93f3f3f3f3f3f3ffdc93f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3ffdc93f3f3f3f3f3f3ffdc93f3fd9ad3f3f3ff9de3f3ffdc93f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3ffdc93f3f3f3f3f3f3ffdc93f3fd9ad3f3f3ff9de3f3ffdc93f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3fd9ad3f3f3f3fcff43fa3c03ffdc93f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9ad3f3f3f3fcff43fa3c03ffdc93f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3ffdc93f3f3f3f3f3f3ffdc93f3fd9ad3f3f3ff9de3f3ffdc93f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3ffdc93f3f3f3f3f3f3ffdc93f3fd9ad3f3f3ff9de3f3ffdc93f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3fd9ad3f3f3f3fcff43fa3c03ffdc93f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3ffdc93f3f3f3f3f3f3ffdc93f3ffdc93f3f3f3f | ?????????????????諱??諱???????諱??螟???函??諱??諱???????????????諱??諱???????諱??螟???函??諱??諱????????螟????闕?＠?諱??諱?????????????????????諱??????????諱??諱???????諱??諱????????????????諱??諱???????諱??螟???函??諱??諱???????????????諱??諱???????諱??螟???函??諱??諱????????螟????闕?＠?諱??諱?????????????????????螟????闕?＠?諱??諱?????????????????????橋?????????????????諱??諱???????諱??螟???函??諱??諱???????????????諱??諱???????諱??螟???函??諱??諱????????螟????闕?＠?諱??諱?????????????????????諱??????????諱??諱???????諱??諱???? |