同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb53f3f3ffbaa3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb53f3f3ffbaa3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb53f3f3ffbaa3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb53f3f3ffbaa3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f3f3f8ea73f3ffbaa3f3ffbaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb53f3f3ffbaa3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb53f3f3ffbaa3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb53f3f3ffbaa3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb53f3f3ffbaa3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f3f3f3ffbaa3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb53f3f3ffbaa3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb53f3f3ffbaa3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb53f3f3ffbaa3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb53f3f3ffbaa3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f3f3f8ea73f3ffbaa3f3ffbaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f | ?????????????????ûª?µ???ûª?????¤????????ûª?©???????????????ûª?µ???ûª????????ûª???????????????????ûª?µ???ûª?????¤????????ûª?©???????????????ûª?µ???ûª????????ûª???????????????????????ûª?????????????????ûª???§??ûª??ûª?????????????????????????§??????????????????ûª?µ???ûª?????¤????????ûª?©???????????????ûª?µ???ûª????????ûª???????????????????ûª?µ???ûª?????¤????????ûª?©???????????????ûª?µ???ûª????????ûª???????????????????????ûª?????????????????????????ûª?????????ûª????ûª?µ?????????????????ûª????????????????????ûª?µ???ûª?????¤????????ûª?©???????????????ûª?µ???ûª????????ûª???????????????????ûª?µ???ûª?????¤????????ûª?©???????????????ûª?µ???ûª????????ûª???????????????????????ûª?????????????????ûª???§??ûª??ûª?????????????????????????§?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb53f3f3ffbaa3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb53f3f3ffbaa3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb53f3f3ffbaa3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb53f3f3ffbaa3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f3f3f8ea73f3ffbaa3f3ffbaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb53f3f3ffbaa3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb53f3f3ffbaa3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb53f3f3ffbaa3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb53f3f3ffbaa3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f3f3f3ffbaa3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb53f3f3ffbaa3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb53f3f3ffbaa3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb53f3f3ffbaa3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb53f3f3ffbaa3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f3f3f8ea73f3ffbaa3f3ffbaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f | ?????????????????諶?七???諶?????痔????????諶?自???????????????諶?七???諶????????諶???????????????????諶?七???諶?????痔????????諶?自???????????????諶?七???諶????????諶???????????????????????諶?????????????????諶???而??諶??諶?????????????????????????而??????????????????諶?七???諶?????痔????????諶?自???????????????諶?七???諶????????諶???????????????????諶?七???諶?????痔????????諶?自???????????????諶?七???諶????????諶???????????????????????諶?????????????????????????諶?????????諶????諶?七?????????????????諶????????????????????諶?七???諶?????痔????????諶?自???????????????諶?七???諶????????諶???????????????????諶?七???諶?????痔????????諶?自???????????????諶?七???諶????????諶???????????????????????諶?????????????????諶???而??諶??諶?????????????????????????而?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb53f3f3ffbaa3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb53f3f3ffbaa3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb53f3f3ffbaa3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb53f3f3ffbaa3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f3f3f8ea73f3ffbaa3f3ffbaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb53f3f3ffbaa3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb53f3f3ffbaa3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb53f3f3ffbaa3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb53f3f3ffbaa3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f3f3f3ffbaa3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb53f3f3ffbaa3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb53f3f3ffbaa3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb53f3f3ffbaa3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb53f3f3ffbaa3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f3f3f8ea73f3ffbaa3f3ffbaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f | ???????????????????ｵ?????????､??????????ｩ?????????????????ｵ??????????????????????????????????ｵ?????????､??????????ｩ?????????????????ｵ??????????????????????????????????????????????????????????ｧ???????????????????????????????ｧ????????????????????ｵ?????????､??????????ｩ?????????????????ｵ??????????????????????????????????ｵ?????????､??????????ｩ?????????????????ｵ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ????????????????????????????????????????ｵ?????????､??????????ｩ?????????????????ｵ??????????????????????????????????ｵ?????????､??????????ｩ?????????????????ｵ??????????????????????????????????????????????????????????ｧ???????????????????????????????ｧ?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb53f3f3ffbaa3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb53f3f3ffbaa3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb53f3f3ffbaa3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb53f3f3ffbaa3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f3f3f8ea73f3ffbaa3f3ffbaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb53f3f3ffbaa3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb53f3f3ffbaa3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb53f3f3ffbaa3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb53f3f3ffbaa3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f3f3f3ffbaa3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb53f3f3ffbaa3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb53f3f3ffbaa3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb53f3f3ffbaa3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb53f3f3ffbaa3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f3f3f8ea73f3ffbaa3f3ffbaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb53f3f3ffbaa3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb53f3f3ffbaa3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb53f3f3ffbaa3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb53f3f3ffbaa3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f3f3f8ea73f3ffbaa3f3ffbaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb53f3f3ffbaa3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb53f3f3ffbaa3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb53f3f3ffbaa3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb53f3f3ffbaa3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f3f3f3ffbaa3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb53f3f3ffbaa3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb53f3f3ffbaa3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb53f3f3ffbaa3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f8eb53f3f3ffbaa3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3f3f3f8ea73f3ffbaa3f3ffbaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f | ?????????????????荊?렦???荊?????렎????????荊?렔???????????????荊?렦???荊????????荊???????????????????荊?렦???荊?????렎????????荊?렔???????????????荊?렦???荊????????荊???????????????????????荊?????????????????荊???렒??荊??荊?????????????????????????렒??????????????????荊?렦???荊?????렎????????荊?렔???????????????荊?렦???荊????????荊???????????????????荊?렦???荊?????렎????????荊?렔???????????????荊?렦???荊????????荊???????????????????????荊?????????????????????????荊?????????荊????荊?렦?????????????????荊????????????????????荊?렦???荊?????렎????????荊?렔???????????????荊?렦???荊????????荊???????????????????荊?렦???荊?????렎????????荊?렔???????????????荊?렦???荊????????荊???????????????????????荊?????????????????荊???렒??荊??荊?????????????????????????렒?????? |