同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fedbb3f3f3ff6d4f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fedbb3f3f3ff6d4f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fedbb3f3f3ff6d4f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fedbb3f3f3ff6d4f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fedbb3f3f3ff6d4f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fedbb3f3f3ff6d4f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fedbb3f3f3ff6d4f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fedbb3f3f3ff6d4f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fedbb3f3f3ff6d4f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fedbb3f3f3ff6d4f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fedbb3f3f3ff6d4f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ö½?í»???öÔö½?????????öÔì¼????????????????????????ö½?í»???öÔö½?????????öÔì¼?????????????????????????ö½?í»???öÔö½?????????öÔì¼?????????????????????????????ö½?í»???öÔö½?????????öÔì¼?????????????????????????ö½?í»???öÔö½?????????öÔì¼????????????????????????ö½?í»???öÔö½?????????öÔì¼?????????????????????????ö½?í»???öÔö½?????????öÔì¼???????????????????N???????????????ö½?í»???öÔö½?????????öÔì¼????????????????????????ö½?í»???öÔö½?????????öÔì¼?????????????????????????ö½?í»???öÔö½?????????öÔì¼?????????????????????????????ö½?í»???öÔö½?????????öÔì¼????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fedbb3f3f3ff6d4f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fedbb3f3f3ff6d4f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fedbb3f3f3ff6d4f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fedbb3f3f3ff6d4f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fedbb3f3f3ff6d4f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fedbb3f3f3ff6d4f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fedbb3f3f3ff6d4f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fedbb3f3f3ff6d4f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fedbb3f3f3ff6d4f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fedbb3f3f3ff6d4f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fedbb3f3f3ff6d4f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????晙??????????????????????????????????????晙???????????????????????????????????????晙???????????????????????????????????????????晙???????????????????????????????????????晙??????????????????????????????????????晙???????????????????????????????????????晙????????????????????????????????N????????????????晙??????????????????????????????????????晙???????????????????????????????????????晙???????????????????????????????????????????晙?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fedbb3f3f3ff6d4f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fedbb3f3f3ff6d4f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fedbb3f3f3ff6d4f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fedbb3f3f3ff6d4f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fedbb3f3f3ff6d4f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fedbb3f3f3ff6d4f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fedbb3f3f3ff6d4f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fedbb3f3f3ff6d4f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fedbb3f3f3ff6d4f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fedbb3f3f3ff6d4f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fedbb3f3f3ff6d4f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????躬???????????????貅??????????????????????????躬???????????????貅???????????????????????????躬???????????????貅???????????????????????????????躬???????????????貅???????????????????????????躬???????????????貅??????????????????????????躬???????????????貅???????????????????????????躬???????????????貅???????????????????N?????????????????躬???????????????貅??????????????????????????躬???????????????貅???????????????????????????躬???????????????貅???????????????????????????????躬???????????????貅????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fedbb3f3f3ff6d4f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fedbb3f3f3ff6d4f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fedbb3f3f3ff6d4f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fedbb3f3f3ff6d4f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fedbb3f3f3ff6d4f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fedbb3f3f3ff6d4f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fedbb3f3f3ff6d4f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fedbb3f3f3ff6d4f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fedbb3f3f3ff6d4f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fedbb3f3f3ff6d4f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fedbb3f3f3ff6d4f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fedbb3f3f3ff6d4f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fedbb3f3f3ff6d4f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fedbb3f3f3ff6d4f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fedbb3f3f3ff6d4f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fedbb3f3f3ff6d4f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fedbb3f3f3ff6d4f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fedbb3f3f3ff6d4f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fedbb3f3f3ff6d4f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fedbb3f3f3ff6d4f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fedbb3f3f3ff6d4f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fedbb3f3f3ff6d4f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????治?自???漆治?????????漆耳????????????????????????治?自???漆治?????????漆耳?????????????????????????治?自???漆治?????????漆耳?????????????????????????????治?自???漆治?????????漆耳?????????????????????????治?自???漆治?????????漆耳????????????????????????治?自???漆治?????????漆耳?????????????????????????治?自???漆治?????????漆耳???????????????????N???????????????治?自???漆治?????????漆耳????????????????????????治?自???漆治?????????漆耳?????????????????????????治?自???漆治?????????漆耳?????????????????????????????治?自???漆治?????????漆耳????????????? |