同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a68edd3f8edae6eb8ea43f3f8edd8ead3f3ff2a63f3fe4af3f3ff2a68edd3f8edae6eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a68edd3f8edae6eb8ea43f3f8edd8ead3f3ff2a63f3fe4af3f3ff2a63f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f3f3f3ff2a68edd3f8edae6eb8ea43f3f8edd8ead3f3ff2a63f3fe4af3f3ff2a68edd3f8edae6eb8ea43f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a68edd3f8edae6eb8ea43f3f8edd8ead3f3ff2a63f3fe4af3f3ff2a68edd3f8edae6eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a68edd3f8edae6eb8ea43f3f8edd8ead3f3ff2a63f3fe4af3f3ff2a68edd3f8edae6eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a68edd3f8edae6eb8ea43f3f8edd8ead3f3ff2a63f3fe4af3f3ff2a63f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f3f3f3ff2a68edd3f8edae6eb8ea43f3f8edd8ead3f3ff2a63f3fe4af3f3ff2a68edd3f8edae6eb8ea43f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f3f3f3f | ?????????????????ò¦Ý?Úæë¤??Ý??ò¦??ä¯??ò¦Ý?Úæë¤????????????????????ò¦Ý?Úæë¤??Ý??ò¦??ä¯??ò¦??????Ͳ?????ò¦Ý?Úæë¤??Ý??ò¦??ä¯??ò¦Ý?Úæë¤??????Ͳ?????????????????ò¦Ý?Úæë¤??Ý??ò¦??ä¯??ò¦Ý?Úæë¤?????????????????N???????????????ò¦Ý?Úæë¤??Ý??ò¦??ä¯??ò¦Ý?Úæë¤????????????????????ò¦Ý?Úæë¤??Ý??ò¦??ä¯??ò¦??????Ͳ?????ò¦Ý?Úæë¤??Ý??ò¦??ä¯??ò¦Ý?Úæë¤??????Ͳ????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a68edd3f8edae6eb8ea43f3f8edd8ead3f3ff2a63f3fe4af3f3ff2a68edd3f8edae6eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a68edd3f8edae6eb8ea43f3f8edd8ead3f3ff2a63f3fe4af3f3ff2a63f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f3f3f3ff2a68edd3f8edae6eb8ea43f3f8edd8ead3f3ff2a63f3fe4af3f3ff2a68edd3f8edae6eb8ea43f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a68edd3f8edae6eb8ea43f3f8edd8ead3f3ff2a63f3fe4af3f3ff2a68edd3f8edae6eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a68edd3f8edae6eb8ea43f3f8edd8ead3f3ff2a63f3fe4af3f3ff2a68edd3f8edae6eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a68edd3f8edae6eb8ea43f3f8edd8ead3f3ff2a63f3fe4af3f3ff2a63f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f3f3f3ff2a68edd3f8edae6eb8ea43f3f8edd8ead3f3ff2a63f3fe4af3f3ff2a68edd3f8edae6eb8ea43f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f3f3f3f | ?????????????????爵?尺跋痔??爵鹿????莟??爵?尺跋痔????????????????????爵?尺跋痔??爵鹿????莟????????赦軸?????爵?尺跋痔??爵鹿????莟??爵?尺跋痔??????赦軸?????????????????爵?尺跋痔??爵鹿????莟??爵?尺跋痔?????????????????N???????????????爵?尺跋痔??爵鹿????莟??爵?尺跋痔????????????????????爵?尺跋痔??爵鹿????莟????????赦軸?????爵?尺跋痔??爵鹿????莟??爵?尺跋痔??????赦軸????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a68edd3f8edae6eb8ea43f3f8edd8ead3f3ff2a63f3fe4af3f3ff2a68edd3f8edae6eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a68edd3f8edae6eb8ea43f3f8edd8ead3f3ff2a63f3fe4af3f3ff2a63f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f3f3f3ff2a68edd3f8edae6eb8ea43f3f8edd8ead3f3ff2a63f3fe4af3f3ff2a68edd3f8edae6eb8ea43f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a68edd3f8edae6eb8ea43f3f8edd8ead3f3ff2a63f3fe4af3f3ff2a68edd3f8edae6eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a68edd3f8edae6eb8ea43f3f8edd8ead3f3ff2a63f3fe4af3f3ff2a68edd3f8edae6eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a68edd3f8edae6eb8ea43f3f8edd8ead3f3ff2a63f3fe4af3f3ff2a63f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f3f3f3ff2a68edd3f8edae6eb8ea43f3f8edd8ead3f3ff2a63f3fe4af3f3ff2a68edd3f8edae6eb8ea43f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f3f3f3f | ?????????????????鬢ン?レ肓、??ンュ??鬢??箝??鬢ン?レ肓、????????????????????鬢ン?レ肓、??ンュ??鬢??箝??鬢??????ヘイ?????鬢ン?レ肓、??ンュ??鬢??箝??鬢ン?レ肓、??????ヘイ?????????????????鬢ン?レ肓、??ンュ??鬢??箝??鬢ン?レ肓、?????????????????N???????????????鬢ン?レ肓、??ンュ??鬢??箝??鬢ン?レ肓、????????????????????鬢ン?レ肓、??ンュ??鬢??箝??鬢??????ヘイ?????鬢ン?レ肓、??ンュ??鬢??箝??鬢ン?レ肓、??????ヘイ????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a68edd3f8edae6eb8ea43f3f8edd8ead3f3ff2a63f3fe4af3f3ff2a68edd3f8edae6eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a68edd3f8edae6eb8ea43f3f8edd8ead3f3ff2a63f3fe4af3f3ff2a63f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f3f3f3ff2a68edd3f8edae6eb8ea43f3f8edd8ead3f3ff2a63f3fe4af3f3ff2a68edd3f8edae6eb8ea43f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a68edd3f8edae6eb8ea43f3f8edd8ead3f3ff2a63f3fe4af3f3ff2a68edd3f8edae6eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a68edd3f8edae6eb8ea43f3f8edd8ead3f3ff2a63f3fe4af3f3ff2a68edd3f8edae6eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a68edd3f8edae6eb8ea43f3f8edd8ead3f3ff2a63f3fe4af3f3ff2a63f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f3f3f3ff2a68edd3f8edae6eb8ea43f3f8edd8ead3f3ff2a63f3fe4af3f3ff2a68edd3f8edae6eb8ea43f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f3f3f3f | ???????????????????????뎤???ݎ???????????????뎤??????????????????????????뎤???ݎ?????????????????͎????????????뎤???ݎ???????????????뎤???????͎????????????????????????뎤???ݎ???????????????뎤?????????????????N?????????????????????뎤???ݎ???????????????뎤??????????????????????????뎤???ݎ?????????????????͎????????????뎤???ݎ???????????????뎤???????͎?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a68edd3f8edae6eb8ea43f3f8edd8ead3f3ff2a63f3fe4af3f3ff2a68edd3f8edae6eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a68edd3f8edae6eb8ea43f3f8edd8ead3f3ff2a63f3fe4af3f3ff2a63f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f3f3f3ff2a68edd3f8edae6eb8ea43f3f8edd8ead3f3ff2a63f3fe4af3f3ff2a68edd3f8edae6eb8ea43f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a68edd3f8edae6eb8ea43f3f8edd8ead3f3ff2a63f3fe4af3f3ff2a68edd3f8edae6eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a68edd3f8edae6eb8ea43f3f8edd8ead3f3ff2a63f3fe4af3f3ff2a68edd3f8edae6eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a68edd3f8edae6eb8ea43f3f8edd8ead3f3ff2a63f3fe4af3f3ff2a63f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f3f3f3ff2a68edd3f8edae6eb8ea43f3f8edd8ead3f3ff2a63f3fe4af3f3ff2a68edd3f8edae6eb8ea43f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f3f3f3f | ?????????????????指롙?롖劣렎??롙렚??指??啞??指롙?롖劣렎????????????????????指롙?롖劣렎??롙렚??指??啞??指??????롇렡?????指롙?롖劣렎??롙렚??指??啞??指롙?롖劣렎??????롇렡?????????????????指롙?롖劣렎??롙렚??指??啞??指롙?롖劣렎?????????????????N???????????????指롙?롖劣렎??롙렚??指??啞??指롙?롖劣렎????????????????????指롙?롖劣렎??롙렚??指??啞??指??????롇렡?????指롙?롖劣렎??롙렚??指??啞??指롙?롖劣렎??????롇렡????? |