同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3f3ff1ec8ebb3ff0a9daf18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3f3ff1ec8ebb3ff0a9daf18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3f3ff1ec8ebb3ff0a9daf18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3f3ff1ec8ebb3ff0a9daf18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3f3ff1ec8ebb3ff0a9daf18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3f3ff1ec8ebb3ff0a9daf18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3f3ff1ec8ebb3ff0a9daf18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3f3ff1ec8ebb3ff0a9daf18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3f3ff1ec8ebb3ff0a9daf18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3f3ff1ec8ebb3ff0a9daf18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3f3ff1ec8ebb3ff0a9daf18ebd3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3f3ff1ec8ebb3ff0a9daf18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3f3ff1ec8ebb3ff0a9daf18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3f3ff1ec8ebb3ff0a9daf18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3f3ff1ec8ebb3ff0a9daf18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3f3ff1ec8ebb3ff0a9daf18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3f3ff1ec8ebb3ff0a9daf18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3f3ff1ec8ebb3ff0a9daf18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????ñì»???ñì»?ð©Úñ½??????????ñì»???ñì»?ð©Úñ½??????????U??????????????ñì»???ñì»?ð©Úñ½??????????ñì»???ñì»?ð©Úñ½??????????U????????????????W???????????????ñì»???ñì»?ð©Úñ½??????????ñì»???ñì»?ð©Úñ½??????????U??????????????ñì»???ñì»?ð©Úñ½??????????ñì»???ñì»?ð©Úñ½??????????U?????????????????????ñì»???ñì»?ð©Úñ½??????????????ñì»???ñì»?ð©Úñ½??????????ñì»???ñì»?ð©Úñ½??????ñì»???ñì»?ð©Úñ½??????????????ñì»???ñì»?ð©Úñ½??????????ñì»???ñì»?ð©Úñ½??????????????????????????ñì»???ñì»?ð©Úñ½??????????ñì»???ñì»?ð©Úñ½??????????U??????????????ñì»???ñì»?ð©Úñ½??????????ñì»???ñì»?ð©Úñ½??????????U????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3f3ff1ec8ebb3ff0a9daf18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3f3ff1ec8ebb3ff0a9daf18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3f3ff1ec8ebb3ff0a9daf18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3f3ff1ec8ebb3ff0a9daf18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3f3ff1ec8ebb3ff0a9daf18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3f3ff1ec8ebb3ff0a9daf18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3f3ff1ec8ebb3ff0a9daf18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3f3ff1ec8ebb3ff0a9daf18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3f3ff1ec8ebb3ff0a9daf18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3f3ff1ec8ebb3ff0a9daf18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3f3ff1ec8ebb3ff0a9daf18ebd3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3f3ff1ec8ebb3ff0a9daf18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3f3ff1ec8ebb3ff0a9daf18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3f3ff1ec8ebb3ff0a9daf18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3f3ff1ec8ebb3ff0a9daf18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3f3ff1ec8ebb3ff0a9daf18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3f3ff1ec8ebb3ff0a9daf18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3f3ff1ec8ebb3ff0a9daf18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????悉???悉?ﾚｽ??????????悉???悉?ﾚｽ??????????U??????????????悉???悉?ﾚｽ??????????悉???悉?ﾚｽ??????????U????????????????W???????????????悉???悉?ﾚｽ??????????悉???悉?ﾚｽ??????????U??????????????悉???悉?ﾚｽ??????????悉???悉?ﾚｽ??????????U?????????????????????悉???悉?ﾚｽ??????????????悉???悉?ﾚｽ??????????悉???悉?ﾚｽ??????悉???悉?ﾚｽ??????????????悉???悉?ﾚｽ??????????悉???悉?ﾚｽ??????????????????????????悉???悉?ﾚｽ??????????悉???悉?ﾚｽ??????????U??????????????悉???悉?ﾚｽ??????????悉???悉?ﾚｽ??????????U????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3f3ff1ec8ebb3ff0a9daf18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3f3ff1ec8ebb3ff0a9daf18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3f3ff1ec8ebb3ff0a9daf18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3f3ff1ec8ebb3ff0a9daf18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3f3ff1ec8ebb3ff0a9daf18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3f3ff1ec8ebb3ff0a9daf18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3f3ff1ec8ebb3ff0a9daf18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3f3ff1ec8ebb3ff0a9daf18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3f3ff1ec8ebb3ff0a9daf18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3f3ff1ec8ebb3ff0a9daf18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3f3ff1ec8ebb3ff0a9daf18ebd3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3f3ff1ec8ebb3ff0a9daf18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3f3ff1ec8ebb3ff0a9daf18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3f3ff1ec8ebb3ff0a9daf18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3f3ff1ec8ebb3ff0a9daf18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3f3ff1ec8ebb3ff0a9daf18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3f3ff1ec8ebb3ff0a9daf18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3f3ff1ec8ebb3ff0a9daf18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????骭ｻ???骭ｻ?隗晢ｽ??????????骭ｻ???骭ｻ?隗晢ｽ??????????U??????????????骭ｻ???骭ｻ?隗晢ｽ??????????骭ｻ???骭ｻ?隗晢ｽ??????????U????????????????W???????????????骭ｻ???骭ｻ?隗晢ｽ??????????骭ｻ???骭ｻ?隗晢ｽ??????????U??????????????骭ｻ???骭ｻ?隗晢ｽ??????????骭ｻ???骭ｻ?隗晢ｽ??????????U?????????????????????骭ｻ???骭ｻ?隗晢ｽ??????????????骭ｻ???骭ｻ?隗晢ｽ??????????骭ｻ???骭ｻ?隗晢ｽ??????骭ｻ???骭ｻ?隗晢ｽ??????????????骭ｻ???骭ｻ?隗晢ｽ??????????骭ｻ???骭ｻ?隗晢ｽ??????????????????????????骭ｻ???骭ｻ?隗晢ｽ??????????骭ｻ???骭ｻ?隗晢ｽ??????????U??????????????骭ｻ???骭ｻ?隗晢ｽ??????????骭ｻ???骭ｻ?隗晢ｽ??????????U????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3f3ff1ec8ebb3ff0a9daf18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3f3ff1ec8ebb3ff0a9daf18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3f3ff1ec8ebb3ff0a9daf18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3f3ff1ec8ebb3ff0a9daf18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3f3ff1ec8ebb3ff0a9daf18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3f3ff1ec8ebb3ff0a9daf18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3f3ff1ec8ebb3ff0a9daf18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3f3ff1ec8ebb3ff0a9daf18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3f3ff1ec8ebb3ff0a9daf18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3f3ff1ec8ebb3ff0a9daf18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3f3ff1ec8ebb3ff0a9daf18ebd3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3f3ff1ec8ebb3ff0a9daf18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3f3ff1ec8ebb3ff0a9daf18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3f3ff1ec8ebb3ff0a9daf18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3f3ff1ec8ebb3ff0a9daf18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3f3ff1ec8ebb3ff0a9daf18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3f3ff1ec8ebb3ff0a9daf18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3f3ff1ec8ebb3ff0a9daf18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????쎻????쎻???????????????쎻????쎻??????????????U???????????????쎻????쎻???????????????쎻????쎻??????????????U????????????????W????????????????쎻????쎻???????????????쎻????쎻??????????????U???????????????쎻????쎻???????????????쎻????쎻??????????????U??????????????????????쎻????쎻???????????????????쎻????쎻???????????????쎻????쎻???????????쎻????쎻???????????????????쎻????쎻???????????????쎻????쎻???????????????????????????????쎻????쎻???????????????쎻????쎻??????????????U???????????????쎻????쎻???????????????쎻????쎻??????????????U????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3f3ff1ec8ebb3ff0a9daf18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3f3ff1ec8ebb3ff0a9daf18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3f3ff1ec8ebb3ff0a9daf18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3f3ff1ec8ebb3ff0a9daf18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3f3ff1ec8ebb3ff0a9daf18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3f3ff1ec8ebb3ff0a9daf18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3f3ff1ec8ebb3ff0a9daf18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3f3ff1ec8ebb3ff0a9daf18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3f3ff1ec8ebb3ff0a9daf18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3f3ff1ec8ebb3ff0a9daf18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3f3ff1ec8ebb3ff0a9daf18ebd3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3f3ff1ec8ebb3ff0a9daf18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3f3ff1ec8ebb3ff0a9daf18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3f3ff1ec8ebb3ff0a9daf18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3f3ff1ec8ebb3ff0a9daf18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3f3ff1ec8ebb3ff0a9daf18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3f3ff1ec8ebb3ff0a9daf18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3f3ff1ec8ebb3ff0a9daf18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????重렮???重렮?弟磐렰??????????重렮???重렮?弟磐렰??????????U??????????????重렮???重렮?弟磐렰??????????重렮???重렮?弟磐렰??????????U????????????????W???????????????重렮???重렮?弟磐렰??????????重렮???重렮?弟磐렰??????????U??????????????重렮???重렮?弟磐렰??????????重렮???重렮?弟磐렰??????????U?????????????????????重렮???重렮?弟磐렰??????????????重렮???重렮?弟磐렰??????????重렮???重렮?弟磐렰??????重렮???重렮?弟磐렰??????????????重렮???重렮?弟磐렰??????????重렮???重렮?弟磐렰??????????????????????????重렮???重렮?弟磐렰??????????重렮???重렮?弟磐렰??????????U??????????????重렮???重렮?弟磐렰??????????重렮???重렮?弟磐렰??????????U????????????????W??? |