同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3feeadbef18ebd8ebd3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3feeadbef18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3feeadbef18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3feeadbef18ebd8ebd3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3feeadbef18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3feeadbef18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3feeadbef18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3feeadbef18ebd8ebd3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3feeadbef18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3feeadbef18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3feeadbef18ebd8ebd3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3feeadbef18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3feeadbef18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3feeadbef18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????ñá½?î¾ñ½½???c????H?????????????????ñá½?î¾ñ½½????????????????????ñá½?î¾ñ½½?????????????????????ñá½?î¾ñ½½???c????H?????????????????ñá½?î¾ñ½½????????????????????ñá½?î¾ñ½½???????????????????????ñá½?î¾ñ½½?????????U????????????????ñá½?î¾ñ½½???c????H?????????????????ñá½?î¾ñ½½????????????????????ñá½?î¾ñ½½?????????????????????ñá½?î¾ñ½½???c????H?????????????????ñá½?î¾ñ½½????????????????????ñá½?î¾ñ½½???????????????????????ñá½?î¾ñ½½?????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3feeadbef18ebd8ebd3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3feeadbef18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3feeadbef18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3feeadbef18ebd8ebd3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3feeadbef18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3feeadbef18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3feeadbef18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3feeadbef18ebd8ebd3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3feeadbef18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3feeadbef18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3feeadbef18ebd8ebd3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3feeadbef18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3feeadbef18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3feeadbef18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????漆?鉑セス漆???c????H?????????????????漆?鉑セス漆????????????????????漆?鉑セス漆?????????????????????漆?鉑セス漆???c????H?????????????????漆?鉑セス漆????????????????????漆?鉑セス漆???????????????????????漆?鉑セス漆?????????U????????????????漆?鉑セス漆???c????H?????????????????漆?鉑セス漆????????????????????漆?鉑セス漆?????????????????????漆?鉑セス漆???c????H?????????????????漆?鉑セス漆????????????????????漆?鉑セス漆???????????????????????漆?鉑セス漆?????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3feeadbef18ebd8ebd3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3feeadbef18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3feeadbef18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3feeadbef18ebd8ebd3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3feeadbef18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3feeadbef18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3feeadbef18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3feeadbef18ebd8ebd3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3feeadbef18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3feeadbef18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3feeadbef18ebd8ebd3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3feeadbef18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3feeadbef18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3feeadbef18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????驕ス?遶擾スス???c????H?????????????????驕ス?遶擾スス????????????????????驕ス?遶擾スス?????????????????????驕ス?遶擾スス???c????H?????????????????驕ス?遶擾スス????????????????????驕ス?遶擾スス???????????????????????驕ス?遶擾スス?????????U????????????????驕ス?遶擾スス???c????H?????????????????驕ス?遶擾スス????????????????????驕ス?遶擾スス?????????????????????驕ス?遶擾スス???c????H?????????????????驕ス?遶擾スス????????????????????驕ス?遶擾スス???????????????????????驕ス?遶擾スス?????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3feeadbef18ebd8ebd3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3feeadbef18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3feeadbef18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3feeadbef18ebd8ebd3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3feeadbef18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3feeadbef18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3feeadbef18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3feeadbef18ebd8ebd3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3feeadbef18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3feeadbef18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3feeadbef18ebd8ebd3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3feeadbef18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3feeadbef18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3feeadbef18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????Ꮍ?????c????H??????????????????Ꮍ???????????????????????Ꮍ????????????????????????Ꮍ?????c????H??????????????????Ꮍ???????????????????????Ꮍ??????????????????????????Ꮍ???????????U?????????????????Ꮍ?????c????H??????????????????Ꮍ???????????????????????Ꮍ????????????????????????Ꮍ?????c????H??????????????????Ꮍ???????????????????????Ꮍ??????????????????????????Ꮍ???????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3feeadbef18ebd8ebd3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3feeadbef18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3feeadbef18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3feeadbef18ebd8ebd3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3feeadbef18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3feeadbef18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3feeadbef18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3feeadbef18ebd8ebd3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3feeadbef18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3feeadbef18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3feeadbef18ebd8ebd3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3feeadbef18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3feeadbef18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3feeadbef18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????畯렰?縡얹렰렰???c????H?????????????????畯렰?縡얹렰렰????????????????????畯렰?縡얹렰렰?????????????????????畯렰?縡얹렰렰???c????H?????????????????畯렰?縡얹렰렰????????????????????畯렰?縡얹렰렰???????????????????????畯렰?縡얹렰렰?????????U????????????????畯렰?縡얹렰렰???c????H?????????????????畯렰?縡얹렰렰????????????????????畯렰?縡얹렰렰?????????????????????畯렰?縡얹렰렰???c????H?????????????????畯렰?縡얹렰렰????????????????????畯렰?縡얹렰렰???????????????????????畯렰?縡얹렰렰?????????U |