同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ba3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ba3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ba3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ba3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ba3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ba3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ðº?????????????????ðº??ðº???????çç???????????????ðº?????????????????ðº??ðº???????çç???????????????ðº?????????????????????????ðº????????????????????ðº????????????????????????ðº?????????????????ðº??ðº???????çç???????????????ðº?????????????????ðº??ðº???????çç???????????????ðº??????????????????????????ðº????????????????????????ðº?????????????????ðº??ðº???????çç???????????????ðº?????????????????ðº??ðº???????çç???????????????ðº?????????????????????????ðº????????????????????ðº???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ba3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ba3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ba3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ba3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ba3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ba3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????鉗?????????????????????????????????????????鉗??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鉗?????????????????????????????????????????鉗???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鉗?????????????????????????????????????????鉗???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ba3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ba3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ba3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ba3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ba3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ba3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????雕?????????????????雕??雕???????艸???????????????雕?????????????????雕??雕???????艸???????????????雕?????????????????????????雕????????????????????雕????????????????????????雕?????????????????雕??雕???????艸???????????????雕?????????????????雕??雕???????艸???????????????雕??????????????????????????雕????????????????????????雕?????????????????雕??雕???????艸???????????????雕?????????????????雕??雕???????艸???????????????雕?????????????????????????雕????????????????????雕???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ba3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ba3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ba3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ba3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ba3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ba3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ba3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ba3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ba3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ba3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ba3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ba3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????齊?????????????????齊??齊???????霓???????????????齊?????????????????齊??齊???????霓???????????????齊?????????????????????????齊????????????????????齊????????????????????????齊?????????????????齊??齊???????霓???????????????齊?????????????????齊??齊???????霓???????????????齊??????????????????????????齊????????????????????????齊?????????????????齊??齊???????霓???????????????齊?????????????????齊??齊???????霓???????????????齊?????????????????????????齊????????????????????齊???????????? |