同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb23fefbe82efbda2efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb23fefbe82efbda2efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb23fefbe82efbda2efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ï¾ï½???????????????????ï¾ï½???????????ï¾ï½²?ï¾ï½¢ï¾ï½´???????????????????????????????????????????????ï¾ï½???????????????????ï¾ï½???????????ï¾ï½²?ï¾ï½¢ï¾ï½´?????????????ï¾ï½«????????????????????ï¾ï½???????????????????ï¾ï½???????????ï¾ï½²?ï¾ï½¢ï¾ï½´??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb23fefbe82efbda2efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb23fefbe82efbda2efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb23fefbe82efbda2efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????スュ?????????????????????スュ?????????????スイ??ゑス「?ゑスエ?????????????????????????????????????????????????スュ?????????????????????スュ?????????????スイ??ゑス「?ゑスエ???????????????スォ??????????????????????スュ?????????????????????スュ?????????????スイ??ゑス「?ゑスエ??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb23fefbe82efbda2efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb23fefbe82efbda2efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb23fefbe82efbda2efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????鐓?鐔???????????????????鐓?鐔???????????鐓?鐔?鐓?鐔??鐔???????????????????????????????????????????????鐓?鐔???????????????????鐓?鐔???????????鐓?鐔?鐓?鐔??鐔?????????????鐓?鐔????????????????????鐓?鐔???????????????????鐓?鐔???????????鐓?鐔?鐓?鐔??鐔??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb23fefbe82efbda2efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb23fefbe82efbda2efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb23fefbe82efbda2efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????テュ???????????????????テュ???????????テイ?ツ「ツエ???????????????????????????????????????????????テュ???????????????????テュ???????????テイ?ツ「ツエ?????????????テォ????????????????????テュ???????????????????テュ???????????テイ?ツ「ツエ??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb23fefbe82efbda2efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb23fefbe82efbda2efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb23fefbe82efbda2efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????絶껓쉭???????????????????絶껓쉭???????????絶껓쉿?絶귨숱絶귨슈???????????????????????????????????????????????絶껓쉭???????????????????絶껓쉭???????????絶껓쉿?絶귨숱絶귨슈?????????????絶껓쉥????????????????????絶껓쉭???????????????????絶껓쉭???????????絶껓쉿?絶귨숱絶귨슈??????????????????????????????????? |