同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e381a4e5a6a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e381a4e5a6a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e381a4e5a6a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e381a4e5a6a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e381a4e5a6a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e381a4e5a6a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e381a4e5a6a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e381a4e5a6a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e381a4e5a6a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ï¾ï½£ï¾ã¤å¦¥ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½½ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½¡????????????????ï¾ï½£ï¾ã¤å¦¥ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½½ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½¡????????????????????ï¾ï½£ï¾ã¤å¦¥ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½½ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½¡?????????????????????????????????ï¾ï½£ï¾ã¤å¦¥ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½½ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½¡????????????????ï¾ï½£ï¾ã¤å¦¥ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½½ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½¡????????????????????ï¾ï½£ï¾ã¤å¦¥ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½½ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½¡???????????????????????????????????L???????????????ï¾ï½£ï¾ã¤å¦¥ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½½ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½¡????????????????ï¾ï½£ï¾ã¤å¦¥ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½½ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½¡????????????????????ï¾ï½£ï¾ã¤å¦¥ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½½ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½¡????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e381a4e5a6a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e381a4e5a6a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e381a4e5a6a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e381a4e5a6a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e381a4e5a6a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e381a4e5a6a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e381a4e5a6a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e381a4e5a6a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e381a4e5a6a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ス」?ゅ▽螯・?ッ?ゑスス?ゑスス??スッ?ゑスス?ゑス。??????????????????ス」?ゅ▽螯・?ッ?ゑスス?ゑスス??スッ?ゑスス?ゑス。??????????????????????ス」?ゅ▽螯・?ッ?ゑスス?ゑスス??スッ?ゑスス?ゑス。???????????????????????????????????ス」?ゅ▽螯・?ッ?ゑスス?ゑスス??スッ?ゑスス?ゑス。??????????????????ス」?ゅ▽螯・?ッ?ゑスス?ゑスス??スッ?ゑスス?ゑス。??????????????????????ス」?ゅ▽螯・?ッ?ゑスス?ゑスス??スッ?ゑスス?ゑス。???????????????????????????????????L?????????????????ス」?ゅ▽螯・?ッ?ゑスス?ゑスス??スッ?ゑスス?ゑス。??????????????????ス」?ゅ▽螯・?ッ?ゑスス?ゑスス??スッ?ゑスス?ゑス。??????????????????????ス」?ゅ▽螯・?ッ?ゑスス?ゑスス??スッ?ゑスス?ゑス。????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e381a4e5a6a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e381a4e5a6a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e381a4e5a6a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e381a4e5a6a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e381a4e5a6a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e381a4e5a6a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e381a4e5a6a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e381a4e5a6a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e381a4e5a6a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????鐓?鐔o??ゅΕ鐔??鐔緒?鐔緒?鐔??鐔緒?鐔????????????????鐓?鐔o??ゅΕ鐔??鐔緒?鐔緒?鐔??鐔緒?鐔????????????????????鐓?鐔o??ゅΕ鐔??鐔緒?鐔緒?鐔??鐔緒?鐔?????????????????????????????????鐓?鐔o??ゅΕ鐔??鐔緒?鐔緒?鐔??鐔緒?鐔????????????????鐓?鐔o??ゅΕ鐔??鐔緒?鐔緒?鐔??鐔緒?鐔????????????????????鐓?鐔o??ゅΕ鐔??鐔緒?鐔緒?鐔??鐔緒?鐔???????????????????????????????????L???????????????鐓?鐔o??ゅΕ鐔??鐔緒?鐔緒?鐔??鐔緒?鐔????????????????鐓?鐔o??ゅΕ鐔??鐔緒?鐔緒?鐔??鐔緒?鐔????????????????????鐓?鐔o??ゅΕ鐔??鐔緒?鐔緒?鐔??鐔緒?鐔????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e381a4e5a6a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e381a4e5a6a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e381a4e5a6a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e381a4e5a6a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e381a4e5a6a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e381a4e5a6a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e381a4e5a6a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e381a4e5a6a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e381a4e5a6a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????テ」ツつ妥ッツスツステッツスツ。????????????????テ」ツつ妥ッツスツステッツスツ。????????????????????テ」ツつ妥ッツスツステッツスツ。?????????????????????????????????テ」ツつ妥ッツスツステッツスツ。????????????????テ」ツつ妥ッツスツステッツスツ。????????????????????テ」ツつ妥ッツスツステッツスツ。???????????????????????????????????L???????????????テ」ツつ妥ッツスツステッツスツ。????????????????テ」ツつ妥ッツスツステッツスツ。????????????????????テ」ツつ妥ッツスツステッツスツ。????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e381a4e5a6a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e381a4e5a6a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e381a4e5a6a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e381a4e5a6a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e381a4e5a6a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e381a4e5a6a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e381a4e5a6a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e381a4e5a6a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e381a4e5a6a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????絶껓숲絶귙겇倻ο쉴絶귨슬絶귨슬絶껓쉴絶귨슬絶귨숯????????????????絶껓숲絶귙겇倻ο쉴絶귨슬絶귨슬絶껓쉴絶귨슬絶귨숯????????????????????絶껓숲絶귙겇倻ο쉴絶귨슬絶귨슬絶껓쉴絶귨슬絶귨숯?????????????????????????????????絶껓숲絶귙겇倻ο쉴絶귨슬絶귨슬絶껓쉴絶귨슬絶귨숯????????????????絶껓숲絶귙겇倻ο쉴絶귨슬絶귨슬絶껓쉴絶귨슬絶귨숯????????????????????絶껓숲絶귙겇倻ο쉴絶귨슬絶귨슬絶껓쉴絶귨슬絶귨숯???????????????????????????????????L???????????????絶껓숲絶귙겇倻ο쉴絶귨슬絶귨슬絶껓쉴絶귨슬絶귨숯????????????????絶껓숲絶귙겇倻ο쉴絶귨슬絶귨슬絶껓쉴絶귨슬絶귨숯????????????????????絶껓숲絶귙겇倻ο쉴絶귨슬絶귨슬絶껓쉴絶귨슬絶귨숯????????????????????? |