同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdb7efbe83e381a4efbdacefbe83ceb4efbdb1efbe83ceb4efbdbcefbe83ceb4efbda1efbe83ceb4e6b0beceb4e582acceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdb7efbe83e381a4efbdacefbe83ceb4efbdb1efbe83ceb4efbdbcefbe83ceb4efbda1efbe83ceb4e6b0beceb4e582acceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdb7efbe83e381a4efbdacefbe83ceb4efbdb1efbe83ceb4efbdbcefbe83ceb4efbda1efbe83ceb4e6b0beceb4e582acceb43f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdb7efbe83e381a4efbdacefbe83ceb4efbdb1efbe83ceb4efbdbcefbe83ceb4efbda1efbe83ceb4e6b0beceb4e582acceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ï¾Î´ï½·ï¾ã¤ï½¬ï¾Î´ï½±ï¾Î´ï½¼ï¾Î´ï½¡ï¾Î´æ°¾Î´å¬Î´????????????????????????????ï¾Î´ï½·ï¾ã¤ï½¬ï¾Î´ï½±ï¾Î´ï½¼ï¾Î´ï½¡ï¾Î´æ°¾Î´å¬Î´?????????????ï¾Î´ï½·ï¾ã¤ï½¬ï¾Î´ï½±ï¾Î´ï½¼ï¾Î´ï½¡ï¾Î´æ°¾Î´å¬Î´?????N???????????????ï¾Î´ï½·ï¾ã¤ï½¬ï¾Î´ï½±ï¾Î´ï½¼ï¾Î´ï½¡ï¾Î´æ°¾Î´å¬Î´???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdb7efbe83e381a4efbdacefbe83ceb4efbdb1efbe83ceb4efbdbcefbe83ceb4efbda1efbe83ceb4e6b0beceb4e582acceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdb7efbe83e381a4efbdacefbe83ceb4efbdb1efbe83ceb4efbdbcefbe83ceb4efbda1efbe83ceb4e6b0beceb4e582acceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdb7efbe83e381a4efbdacefbe83ceb4efbdb1efbe83ceb4efbdbcefbe83ceb4efbda1efbe83ceb4e6b0beceb4e582acceb43f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdb7efbe83e381a4efbdacefbe83ceb4efbdb1efbe83ceb4efbdbcefbe83ceb4efbda1efbe83ceb4e6b0beceb4e582acceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????πｴ?ｷ??▽?ｬ?πｴ?ｱ?πｴ?ｼ?πｴ?｡?πｴ豌ｾﾎｴ蛯ｬﾎｴ?????????????????????????????πｴ?ｷ??▽?ｬ?πｴ?ｱ?πｴ?ｼ?πｴ?｡?πｴ豌ｾﾎｴ蛯ｬﾎｴ??????????????πｴ?ｷ??▽?ｬ?πｴ?ｱ?πｴ?ｼ?πｴ?｡?πｴ豌ｾﾎｴ蛯ｬﾎｴ?????N????????????????πｴ?ｷ??▽?ｬ?πｴ?ｱ?πｴ?ｼ?πｴ?｡?πｴ豌ｾﾎｴ蛯ｬﾎｴ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdb7efbe83e381a4efbdacefbe83ceb4efbdb1efbe83ceb4efbdbcefbe83ceb4efbda1efbe83ceb4e6b0beceb4e582acceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdb7efbe83e381a4efbdacefbe83ceb4efbdb1efbe83ceb4efbdbcefbe83ceb4efbda1efbe83ceb4e6b0beceb4e582acceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdb7efbe83e381a4efbdacefbe83ceb4efbdb1efbe83ceb4efbdbcefbe83ceb4efbda1efbe83ceb4e6b0beceb4e582acceb43f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdb7efbe83e381a4efbdacefbe83ceb4efbdb1efbe83ceb4efbdbcefbe83ceb4efbda1efbe83ceb4e6b0beceb4e582acceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????鐓?隆鐔件??わ習鐓?隆鐔縁?隆鐔種?隆鐔￥?隆羂称翫??????????????????????????????鐓?隆鐔件??わ習鐓?隆鐔縁?隆鐔種?隆鐔￥?隆羂称翫???????????????鐓?隆鐔件??わ習鐓?隆鐔縁?隆鐔種?隆鐔￥?隆羂称翫???????N???????????????鐓?隆鐔件??わ習鐓?隆鐔縁?隆鐔種?隆鐔￥?隆羂称翫?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdb7efbe83e381a4efbdacefbe83ceb4efbdb1efbe83ceb4efbdbcefbe83ceb4efbda1efbe83ceb4e6b0beceb4e582acceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdb7efbe83e381a4efbdacefbe83ceb4efbdb1efbe83ceb4efbdbcefbe83ceb4efbda1efbe83ceb4e6b0beceb4e582acceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdb7efbe83e381a4efbdacefbe83ceb4efbdb1efbe83ceb4efbdbcefbe83ceb4efbda1efbe83ceb4e6b0beceb4e582acceb43f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdb7efbe83e381a4efbdacefbe83ceb4efbdb1efbe83ceb4efbdbcefbe83ceb4efbda1efbe83ceb4e6b0beceb4e582acceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ﾃδｷﾃつｬﾃδｱﾃδｼﾃδ｡ﾃδ氾δ催δ????????????????????????????ﾃδｷﾃつｬﾃδｱﾃδｼﾃδ｡ﾃδ氾δ催δ?????????????ﾃδｷﾃつｬﾃδｱﾃδｼﾃδ｡ﾃδ氾δ催δ?????N???????????????ﾃδｷﾃつｬﾃδｱﾃδｼﾃδ｡ﾃδ氾δ催δ???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdb7efbe83e381a4efbdacefbe83ceb4efbdb1efbe83ceb4efbdbcefbe83ceb4efbda1efbe83ceb4e6b0beceb4e582acceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdb7efbe83e381a4efbdacefbe83ceb4efbdb1efbe83ceb4efbdbcefbe83ceb4efbda1efbe83ceb4e6b0beceb4e582acceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdb7efbe83e381a4efbdacefbe83ceb4efbdb1efbe83ceb4efbdbcefbe83ceb4efbda1efbe83ceb4e6b0beceb4e582acceb43f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdb7efbe83e381a4efbdacefbe83ceb4efbdb1efbe83ceb4efbdbcefbe83ceb4efbda1efbe83ceb4e6b0beceb4e582acceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????絶꺨댐슘絶껁겇節э푵灌節깍푵灌節쇽푵灌節∽푵灌麗앓닷궗灌????????????????????????????絶꺨댐슘絶껁겇節э푵灌節깍푵灌節쇽푵灌節∽푵灌麗앓닷궗灌?????????????絶꺨댐슘絶껁겇節э푵灌節깍푵灌節쇽푵灌節∽푵灌麗앓닷궗灌?????N???????????????絶꺨댐슘絶껁겇節э푵灌節깍푵灌節쇽푵灌節∽푵灌麗앓닷궗灌???????????????? |