同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????????ï¾ï½¡ï¾ï½©????????????^????????????????ï¾ï½¡ï¾ï½©????????????^??????????????ï¾ï½¡ï¾ï½©??????????????ï¾ï½¡ï¾ï½©???????????????????????????????ï¾ï½¡ï¾ï½©????????????f?????????????????ï¾ï½¡ï¾ï½©????????????^????????????????ï¾ï½¡ï¾ï½©????????????^??????????????ï¾ï½¡ï¾ï½©??????????????ï¾ï½¡ï¾ï½©?????????????????????????????ï¾ï½¡ï¾ï½©??????????????ï¾ï½¡ï¾ï½©?????????????N???????????????ï¾ï½¡ï¾ï½©????????????^????????????????ï¾ï½¡ï¾ï½©????????????^??????????????ï¾ï½¡ï¾ï½©??????????????ï¾ï½¡ï¾ï½©???????????????????????????????ï¾ï½¡ï¾ï½©????????????f????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????????ゑス。?ゑスゥ????????????^?????????????????ゑス。?ゑスゥ????????????^???????????????ゑス。?ゑスゥ???????????????ゑス。?ゑスゥ????????????????????????????????ゑス。?ゑスゥ????????????f??????????????????ゑス。?ゑスゥ????????????^?????????????????ゑス。?ゑスゥ????????????^???????????????ゑス。?ゑスゥ???????????????ゑス。?ゑスゥ??????????????????????????????ゑス。?ゑスゥ???????????????ゑス。?ゑスゥ?????????????N????????????????ゑス。?ゑスゥ????????????^?????????????????ゑス。?ゑスゥ????????????^???????????????ゑス。?ゑスゥ???????????????ゑス。?ゑスゥ????????????????????????????????ゑス。?ゑスゥ????????????f????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????????鐓?鐔¥?鐔????????????^????????????????鐓?鐔¥?鐔????????????^??????????????鐓?鐔¥?鐔??????????????鐓?鐔¥?鐔???????????????????????????????鐓?鐔¥?鐔????????????f?????????????????鐓?鐔¥?鐔????????????^????????????????鐓?鐔¥?鐔????????????^??????????????鐓?鐔¥?鐔??????????????鐓?鐔¥?鐔?????????????????????????????鐓?鐔¥?鐔??????????????鐓?鐔¥?鐔?????????????N???????????????鐓?鐔¥?鐔????????????^????????????????鐓?鐔¥?鐔????????????^??????????????鐓?鐔¥?鐔??????????????鐓?鐔¥?鐔???????????????????????????????鐓?鐔¥?鐔????????????f????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????????ツ。ツゥ????????????^????????????????ツ。ツゥ????????????^??????????????ツ。ツゥ??????????????ツ。ツゥ???????????????????????????????ツ。ツゥ????????????f?????????????????ツ。ツゥ????????????^????????????????ツ。ツゥ????????????^??????????????ツ。ツゥ??????????????ツ。ツゥ?????????????????????????????ツ。ツゥ??????????????ツ。ツゥ?????????????N???????????????ツ。ツゥ????????????^????????????????ツ。ツゥ????????????^??????????????ツ。ツゥ??????????????ツ。ツゥ???????????????????????????????ツ。ツゥ????????????f????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????????絶귨숯絶귨쉘????????????^????????????????絶귨숯絶귨쉘????????????^??????????????絶귨숯絶귨쉘??????????????絶귨숯絶귨쉘???????????????????????????????絶귨숯絶귨쉘????????????f?????????????????絶귨숯絶귨쉘????????????^????????????????絶귨숯絶귨쉘????????????^??????????????絶귨숯絶귨쉘??????????????絶귨숯絶귨쉘?????????????????????????????絶귨숯絶귨쉘??????????????絶귨숯絶귨쉘?????????????N???????????????絶귨숯絶귨쉘????????????^????????????????絶귨숯絶귨쉘????????????^??????????????絶귨숯絶귨쉘??????????????絶귨숯絶귨쉘???????????????????????????????絶귨숯絶귨쉘????????????f????? |