同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833fefbe82e6b889efbdabefbe83e79da3efbda1efbe83efbdab743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833fefbe82e6b889efbdabefbe83e79da3efbda1efbe83efbdab743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833fefbe82e6b889efbdabefbe83e79da3efbda1efbe83efbdab743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833fefbe82e6b889efbdabefbe83e79da3efbda1efbe83efbdab743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833fefbe82e6b889efbdabefbe83e79da3efbda1efbe83efbdab743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833fefbe82e6b889efbdabefbe83e79da3efbda1efbe83efbdab743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ï¾æ¸ï½«ï¾?ï¾æ¸ï½«ï¾ç£ï½¡ï¾ï½«t???????????????ï¾æ¸ï½«ï¾?ï¾æ¸ï½«ï¾ç£ï½¡ï¾ï½«t????????????????????????????????????ï¾æ¸ï½«ï¾?ï¾æ¸ï½«ï¾ç£ï½¡ï¾ï½«t???????????????ï¾æ¸ï½«ï¾?ï¾æ¸ï½«ï¾ç£ï½¡ï¾ï½«t???????????????????????N???????????????ï¾æ¸ï½«ï¾?ï¾æ¸ï½«ï¾ç£ï½¡ï¾ï½«t???????????????ï¾æ¸ï½«ï¾?ï¾æ¸ï½«ï¾ç£ï½¡ï¾ï½«t???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833fefbe82e6b889efbdabefbe83e79da3efbda1efbe83efbdab743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833fefbe82e6b889efbdabefbe83e79da3efbda1efbe83efbdab743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833fefbe82e6b889efbdabefbe83e79da3efbda1efbe83efbdab743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833fefbe82e6b889efbdabefbe83e79da3efbda1efbe83efbdab743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833fefbe82e6b889efbdabefbe83e79da3efbda1efbe83efbdab743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833fefbe82e6b889efbdabefbe83e79da3efbda1efbe83efbdab743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????よｸ会ｽｫ???よｸ会ｽｫ??撻?｡??ｽｫt????????????????よｸ会ｽｫ???よｸ会ｽｫ??撻?｡??ｽｫt?????????????????????????????????????よｸ会ｽｫ???よｸ会ｽｫ??撻?｡??ｽｫt????????????????よｸ会ｽｫ???よｸ会ｽｫ??撻?｡??ｽｫt???????????????????????N????????????????よｸ会ｽｫ???よｸ会ｽｫ??撻?｡??ｽｫt????????????????よｸ会ｽｫ???よｸ会ｽｫ??撻?｡??ｽｫt???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833fefbe82e6b889efbdabefbe83e79da3efbda1efbe83efbdab743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833fefbe82e6b889efbdabefbe83e79da3efbda1efbe83efbdab743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833fefbe82e6b889efbdabefbe83e79da3efbda1efbe83efbdab743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833fefbe82e6b889efbdabefbe83e79da3efbda1efbe83efbdab743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833fefbe82e6b889efbdabefbe83e79da3efbda1efbe83efbdab743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833fefbe82e6b889efbdabefbe83e79da3efbda1efbe83efbdab743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????鐓?羝?鐔???鐓?羝?鐔???ｏ宗鐓?鐔????????????????鐓?羝?鐔???鐓?羝?鐔???ｏ宗鐓?鐔?????????????????????????????????????鐓?羝?鐔???鐓?羝?鐔???ｏ宗鐓?鐔????????????????鐓?羝?鐔???鐓?羝?鐔???ｏ宗鐓?鐔????????????????????????N???????????????鐓?羝?鐔???鐓?羝?鐔???ｏ宗鐓?鐔????????????????鐓?羝?鐔???鐓?羝?鐔???ｏ宗鐓?鐔????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833fefbe82e6b889efbdabefbe83e79da3efbda1efbe83efbdab743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833fefbe82e6b889efbdabefbe83e79da3efbda1efbe83efbdab743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833fefbe82e6b889efbdabefbe83e79da3efbda1efbe83efbdab743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833fefbe82e6b889efbdabefbe83e79da3efbda1efbe83efbdab743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833fefbe82e6b889efbdabefbe83e79da3efbda1efbe83efbdab743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833fefbe82e6b889efbdabefbe83e79da3efbda1efbe83efbdab743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉ｫﾃ督｡ﾃｫt???????????????ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉ｫﾃ督｡ﾃｫt????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉ｫﾃ督｡ﾃｫt???????????????ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉ｫﾃ督｡ﾃｫt???????????????????????N???????????????ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉ｫﾃ督｡ﾃｫt???????????????ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉ｫﾃ督｡ﾃｫt???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833fefbe82e6b889efbdabefbe83e79da3efbda1efbe83efbdab743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833fefbe82e6b889efbdabefbe83e79da3efbda1efbe83efbdab743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833fefbe82e6b889efbdabefbe83e79da3efbda1efbe83efbdab743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833fefbe82e6b889efbdabefbe83e79da3efbda1efbe83efbdab743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833fefbe82e6b889efbdabefbe83e79da3efbda1efbe83efbdab743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833fefbe82e6b889efbdabefbe83e79da3efbda1efbe83efbdab743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????絶귝툒節ワ푵?絶귝툒節ワ푵焰ｏ숯絶껓쉥t???????????????絶귝툒節ワ푵?絶귝툒節ワ푵焰ｏ숯絶껓쉥t????????????????????????????????????絶귝툒節ワ푵?絶귝툒節ワ푵焰ｏ숯絶껓쉥t???????????????絶귝툒節ワ푵?絶귝툒節ワ푵焰ｏ숯絶껓쉥t???????????????????????N???????????????絶귝툒節ワ푵?絶귝툒節ワ푵焰ｏ숯絶껓쉥t???????????????絶귝툒節ワ푵?絶귝툒節ワ푵焰ｏ숯絶껓쉥t???????????????????????? |