同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbda9efbe833fefbda1efbe83efbdb23f3f783f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbdb23fefbe82e6b889efbdabefbe82efbdaa3f3f6a3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe82efbdae3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe82efbdae3fefbe82e6b889efbda9efbe833f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbdb23f3fefbe82e6b889efbda9efbe833fefbda1efbe83efbdb23f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe82efbdae3fefbe82e6b889efbda9efbe833f3f3fefbe82e6b889efbda9efbe833fefbda1efbe83efbdb23f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe82efbdae3fefbe82e6b889efbda9efbe833f3fefbe82e6b889efbda9efbe833fefbda1efbe83efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbda9efbe833fefbda1efbe83efbdb23f3f783f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbdb23fefbe82e6b889efbdabefbe82efbdaa3f3f6a3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbda9efbe833fefbda1efbe83efbdb23f3f783f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbdb23fefbe82e6b889efbdabefbe82efbdaa3f3f6a3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ï¾æ¸ï½©ï¾?｡ï¾ï½²??x??????ï¾æ¸ï½ªï¾ï½²?ï¾æ¸ï½«ï¾ï½ª??j????Q?????????????????????ï¾æ¸ï½«ï¾ï½®???ï¾æ¸ï½«ï¾ï½®?ï¾æ¸ï½©ï¾???ï¾æ¸ï½ªï¾ï½²??ï¾æ¸ï½©ï¾?｡ï¾ï½²???????ï¾æ¸ï½«ï¾ï½®?ï¾æ¸ï½©ï¾???ï¾æ¸ï½©ï¾?｡ï¾ï½²?????ï¾æ¸ï½«ï¾ï½®?ï¾æ¸ï½©ï¾??ï¾æ¸ï½©ï¾?｡ï¾ï½²????????????????????ï¾æ¸ï½©ï¾?｡ï¾ï½²??x??????ï¾æ¸ï½ªï¾ï½²?ï¾æ¸ï½«ï¾ï½ª??j????Q???????????????????????????????????ï¾æ¸ï½©ï¾?｡ï¾ï½²??x??????ï¾æ¸ï½ªï¾ï½²?ï¾æ¸ï½«ï¾ï½ª??j????Q??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbda9efbe833fefbda1efbe83efbdb23f3f783f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbdb23fefbe82e6b889efbdabefbe82efbdaa3f3f6a3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe82efbdae3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe82efbdae3fefbe82e6b889efbda9efbe833f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbdb23f3fefbe82e6b889efbda9efbe833fefbda1efbe83efbdb23f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe82efbdae3fefbe82e6b889efbda9efbe833f3f3fefbe82e6b889efbda9efbe833fefbda1efbe83efbdb23f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe82efbdae3fefbe82e6b889efbda9efbe833f3fefbe82e6b889efbda9efbe833fefbda1efbe83efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbda9efbe833fefbda1efbe83efbdb23f3f783f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbdb23fefbe82e6b889efbdabefbe82efbdaa3f3f6a3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbda9efbe833fefbda1efbe83efbdb23f3f783f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbdb23fefbe82e6b889efbdabefbe82efbdaa3f3f6a3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????よｸ会ｽｩ???｡??ｽｲ??x???????よｸ会ｽｪ?ゑｽｲ??よｸ会ｽｫ?ゑｽｪ??j????Q??????????????????????よｸ会ｽｫ?ゑｽｮ????よｸ会ｽｫ?ゑｽｮ??よｸ会ｽｩ?????よｸ会ｽｪ?ゑｽｲ???よｸ会ｽｩ???｡??ｽｲ????????よｸ会ｽｫ?ゑｽｮ??よｸ会ｽｩ?????よｸ会ｽｩ???｡??ｽｲ??????よｸ会ｽｫ?ゑｽｮ??よｸ会ｽｩ????よｸ会ｽｩ???｡??ｽｲ?????????????????????よｸ会ｽｩ???｡??ｽｲ??x???????よｸ会ｽｪ?ゑｽｲ??よｸ会ｽｫ?ゑｽｪ??j????Q????????????????????????????????????よｸ会ｽｩ???｡??ｽｲ??x???????よｸ会ｽｪ?ゑｽｲ??よｸ会ｽｫ?ゑｽｪ??j????Q??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbda9efbe833fefbda1efbe83efbdb23f3f783f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbdb23fefbe82e6b889efbdabefbe82efbdaa3f3f6a3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe82efbdae3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe82efbdae3fefbe82e6b889efbda9efbe833f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbdb23f3fefbe82e6b889efbda9efbe833fefbda1efbe83efbdb23f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe82efbdae3fefbe82e6b889efbda9efbe833f3f3fefbe82e6b889efbda9efbe833fefbda1efbe83efbdb23f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe82efbdae3fefbe82e6b889efbda9efbe833f3fefbe82e6b889efbda9efbe833fefbda1efbe83efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbda9efbe833fefbda1efbe83efbdb23f3f783f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbdb23fefbe82e6b889efbdabefbe82efbdaa3f3f6a3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbda9efbe833fefbda1efbe83efbdb23f3f783f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbdb23fefbe82e6b889efbdabefbe82efbdaa3f3f6a3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????鐓?羝?鐔???鐔￥?鐔??x??????鐓?羝?鐔??鐔?鐓?羝?鐔??鐔??j????Q?????????????????????鐓?羝?鐔??鐔???鐓?羝?鐔??鐔?鐓?羝?鐔?????鐓?羝?鐔??鐔??鐓?羝?鐔???鐔￥?鐔???????鐓?羝?鐔??鐔?鐓?羝?鐔?????鐓?羝?鐔???鐔￥?鐔?????鐓?羝?鐔??鐔?鐓?羝?鐔????鐓?羝?鐔???鐔￥?鐔????????????????????鐓?羝?鐔???鐔￥?鐔??x??????鐓?羝?鐔??鐔?鐓?羝?鐔??鐔??j????Q???????????????????????????????????鐓?羝?鐔???鐔￥?鐔??x??????鐓?羝?鐔??鐔?鐓?羝?鐔??鐔??j????Q??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbda9efbe833fefbda1efbe83efbdb23f3f783f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbdb23fefbe82e6b889efbdabefbe82efbdaa3f3f6a3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe82efbdae3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe82efbdae3fefbe82e6b889efbda9efbe833f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbdb23f3fefbe82e6b889efbda9efbe833fefbda1efbe83efbdb23f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe82efbdae3fefbe82e6b889efbda9efbe833f3f3fefbe82e6b889efbda9efbe833fefbda1efbe83efbdb23f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe82efbdae3fefbe82e6b889efbda9efbe833f3fefbe82e6b889efbda9efbe833fefbda1efbe83efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbda9efbe833fefbda1efbe83efbdb23f3f783f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbdb23fefbe82e6b889efbdabefbe82efbdaa3f3f6a3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbda9efbe833fefbda1efbe83efbdb23f3f783f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbdb23fefbe82e6b889efbdabefbe82efbdaa3f3f6a3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ﾂ渉ｩﾃ?｡ﾃｲ??x??????ﾂ渉ｪﾂｲ?ﾂ渉ｫﾂｪ??j????Q?????????????????????ﾂ渉ｫﾂｮ???ﾂ渉ｫﾂｮ?ﾂ渉ｩﾃ???ﾂ渉ｪﾂｲ??ﾂ渉ｩﾃ?｡ﾃｲ???????ﾂ渉ｫﾂｮ?ﾂ渉ｩﾃ???ﾂ渉ｩﾃ?｡ﾃｲ?????ﾂ渉ｫﾂｮ?ﾂ渉ｩﾃ??ﾂ渉ｩﾃ?｡ﾃｲ????????????????????ﾂ渉ｩﾃ?｡ﾃｲ??x??????ﾂ渉ｪﾂｲ?ﾂ渉ｫﾂｪ??j????Q???????????????????????????????????ﾂ渉ｩﾃ?｡ﾃｲ??x??????ﾂ渉ｪﾂｲ?ﾂ渉ｫﾂｪ??j????Q??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbda9efbe833fefbda1efbe83efbdb23f3f783f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbdb23fefbe82e6b889efbdabefbe82efbdaa3f3f6a3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe82efbdae3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe82efbdae3fefbe82e6b889efbda9efbe833f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbdb23f3fefbe82e6b889efbda9efbe833fefbda1efbe83efbdb23f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe82efbdae3fefbe82e6b889efbda9efbe833f3f3fefbe82e6b889efbda9efbe833fefbda1efbe83efbdb23f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe82efbdae3fefbe82e6b889efbda9efbe833f3fefbe82e6b889efbda9efbe833fefbda1efbe83efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbda9efbe833fefbda1efbe83efbdb23f3f783f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbdb23fefbe82e6b889efbdabefbe82efbdaa3f3f6a3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbda9efbe833fefbda1efbe83efbdb23f3f783f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbdb23fefbe82e6b889efbdabefbe82efbdaa3f3f6a3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????絶귝툒節⑼푵?節∽푵節깰?x??????絶귝툒節わ푴節깰絶귝툒節ワ푴節₃?j????Q?????????????????????絶귝툒節ワ푴節???絶귝툒節ワ푴節?絶귝툒節⑼푵???絶귝툒節わ푴節깰?絶귝툒節⑼푵?節∽푵節깰??????絶귝툒節ワ푴節?絶귝툒節⑼푵???絶귝툒節⑼푵?節∽푵節깰????絶귝툒節ワ푴節?絶귝툒節⑼푵??絶귝툒節⑼푵?節∽푵節깰???????????????????絶귝툒節⑼푵?節∽푵節깰?x??????絶귝툒節わ푴節깰絶귝툒節ワ푴節₃?j????Q???????????????????????????????????絶귝툒節⑼푵?節∽푵節깰?x??????絶귝툒節わ푴節깰絶귝툒節ワ푴節₃?j????Q??????????????????????? |