同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe823fefbe82efbdb1efbe82efbda1efbe833f3fefbe823fefbe82efbda9efbe833f3fefbe823fefbe82efbda2efbe833f3fefbe823fefbe823fefbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe823fefbe82efbdb1efbe82efbda1efbe833f3fefbe823fefbe82efbda9efbe833f3fefbe823fefbe82efbda2efbe833f3fefbe823fefbe823fefbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe823fefbe82efbdb1efbe82efbda1efbe833f3fefbe823fefbe82efbda9efbe833f3fefbe823fefbe82efbda2efbe833f3fefbe823fefbe823fefbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe823fefbe82efbdb1efbe82efbda1efbe833f3fefbe823fefbe82efbda9efbe833f3fefbe823fefbe82efbda2efbe833f3fefbe823fefbe823fefbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ï¾?ï¾?ï¾ï½±ï¾ï½¡ï¾??ï¾?ï¾ï½©ï¾??ï¾?ï¾ï½¢ï¾??ï¾?ï¾?ï¾ï½£?????????????????????????????????ï¾?ï¾?ï¾ï½±ï¾ï½¡ï¾??ï¾?ï¾ï½©ï¾??ï¾?ï¾ï½¢ï¾??ï¾?ï¾?ï¾ï½£?????????????????ï¾?ï¾?ï¾ï½±ï¾ï½¡ï¾??ï¾?ï¾ï½©ï¾??ï¾?ï¾ï½¢ï¾??ï¾?ï¾?ï¾ï½£?????????????????????????ï¾?ï¾?ï¾ï½±ï¾ï½¡ï¾??ï¾?ï¾ï½©ï¾??ï¾?ï¾ï½¢ï¾??ï¾?ï¾?ï¾ï½£????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe823fefbe82efbdb1efbe82efbda1efbe833f3fefbe823fefbe82efbda9efbe833f3fefbe823fefbe82efbda2efbe833f3fefbe823fefbe823fefbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe823fefbe82efbdb1efbe82efbda1efbe833f3fefbe823fefbe82efbda9efbe833f3fefbe823fefbe82efbda2efbe833f3fefbe823fefbe823fefbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe823fefbe82efbdb1efbe82efbda1efbe833f3fefbe823fefbe82efbda9efbe833f3fefbe823fefbe82efbda2efbe833f3fefbe823fefbe823fefbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe823fefbe82efbdb1efbe82efbda1efbe833f3fefbe823fefbe82efbda9efbe833f3fefbe823fefbe82efbda2efbe833f3fefbe823fefbe823fefbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ゑスア?ゑス。??????ゑスゥ??????ゑス「????????ゑス」??????????????????????????????????????ゑスア?ゑス。??????ゑスゥ??????ゑス「????????ゑス」??????????????????????ゑスア?ゑス。??????ゑスゥ??????ゑス「????????ゑス」??????????????????????????????ゑスア?ゑス。??????ゑスゥ??????ゑス「????????ゑス」????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe823fefbe82efbdb1efbe82efbda1efbe833f3fefbe823fefbe82efbda9efbe833f3fefbe823fefbe82efbda2efbe833f3fefbe823fefbe823fefbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe823fefbe82efbdb1efbe82efbda1efbe833f3fefbe823fefbe82efbda9efbe833f3fefbe823fefbe82efbda2efbe833f3fefbe823fefbe823fefbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe823fefbe82efbdb1efbe82efbda1efbe833f3fefbe823fefbe82efbda9efbe833f3fefbe823fefbe82efbda2efbe833f3fefbe823fefbe823fefbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe823fefbe82efbdb1efbe82efbda1efbe833f3fefbe823fefbe82efbda9efbe833f3fefbe823fefbe82efbda2efbe833f3fefbe823fefbe823fefbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????鐓??鐓??鐓?鐔縁?鐔¥???鐓??鐓?鐔????鐓??鐓?鐔????鐓??鐓??鐓?鐔?????????????????????????????????鐓??鐓??鐓?鐔縁?鐔¥???鐓??鐓?鐔????鐓??鐓?鐔????鐓??鐓??鐓?鐔?????????????????鐓??鐓??鐓?鐔縁?鐔¥???鐓??鐓?鐔????鐓??鐓?鐔????鐓??鐓??鐓?鐔?????????????????????????鐓??鐓??鐓?鐔縁?鐔¥???鐓??鐓?鐔????鐓??鐓?鐔????鐓??鐓??鐓?鐔????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe823fefbe82efbdb1efbe82efbda1efbe833f3fefbe823fefbe82efbda9efbe833f3fefbe823fefbe82efbda2efbe833f3fefbe823fefbe823fefbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe823fefbe82efbdb1efbe82efbda1efbe833f3fefbe823fefbe82efbda9efbe833f3fefbe823fefbe82efbda2efbe833f3fefbe823fefbe823fefbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe823fefbe82efbdb1efbe82efbda1efbe833f3fefbe823fefbe82efbda9efbe833f3fefbe823fefbe82efbda2efbe833f3fefbe823fefbe823fefbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe823fefbe82efbdb1efbe82efbda1efbe833f3fefbe823fefbe82efbda9efbe833f3fefbe823fefbe82efbda2efbe833f3fefbe823fefbe823fefbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ツ?ツ?ツアツ。テ??ツ?ツゥテ??ツ?ツ「テ??ツ?ツ?ツ」?????????????????????????????????ツ?ツ?ツアツ。テ??ツ?ツゥテ??ツ?ツ「テ??ツ?ツ?ツ」?????????????????ツ?ツ?ツアツ。テ??ツ?ツゥテ??ツ?ツ「テ??ツ?ツ?ツ」?????????????????????????ツ?ツ?ツアツ。テ??ツ?ツゥテ??ツ?ツ「テ??ツ?ツ?ツ」????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe823fefbe82efbdb1efbe82efbda1efbe833f3fefbe823fefbe82efbda9efbe833f3fefbe823fefbe82efbda2efbe833f3fefbe823fefbe823fefbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe823fefbe82efbdb1efbe82efbda1efbe833f3fefbe823fefbe82efbda9efbe833f3fefbe823fefbe82efbda2efbe833f3fefbe823fefbe823fefbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe823fefbe82efbdb1efbe82efbda1efbe833f3fefbe823fefbe82efbda9efbe833f3fefbe823fefbe82efbda2efbe833f3fefbe823fefbe823fefbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe823fefbe82efbdb1efbe82efbda1efbe833f3fefbe823fefbe82efbda9efbe833f3fefbe823fefbe82efbda2efbe833f3fefbe823fefbe823fefbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????絶괒絶괒絶귨쉽絶귨숯絶귶?絶괒絶귨쉘絶귶?絶괒絶귨숱絶귶?絶괒絶괒絶귨숲?????????????????????????????????絶괒絶괒絶귨쉽絶귨숯絶귶?絶괒絶귨쉘絶귶?絶괒絶귨숱絶귶?絶괒絶괒絶귨숲?????????????????絶괒絶괒絶귨쉽絶귨숯絶귶?絶괒絶귨쉘絶귶?絶괒絶귨숱絶귶?絶괒絶괒絶귨숲?????????????????????????絶괒絶괒絶귨쉽絶귨숯絶귶?絶괒絶귨쉘絶귶?絶괒絶귨숱絶귶?絶괒絶괒絶귨숲????????????????????? |