同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fa3efbda1efbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fa3efbda1efbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fa3efbda1efbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fa3efbda1efbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fa3efbda1efbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fa3efbda1efbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ï¾?æ¸?ï½???ï¾?æ¸?ï½???£ï½¡ï¾?ï½????????????????ï¾?æ¸?ï½???ï¾?æ¸?ï½???£ï½¡ï¾?ï½?????????????????????????????????????ï¾?æ¸?ï½???ï¾?æ¸?ï½???£ï½¡ï¾?ï½????????????????ï¾?æ¸?ï½???ï¾?æ¸?ï½???£ï½¡ï¾?ï½????????????????????????N???????????????ï¾?æ¸?ï½???ï¾?æ¸?ï½???£ï½¡ï¾?ï½????????????????ï¾?æ¸?ï½???ï¾?æ¸?ï½???£ï½¡ï¾?ï½????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fa3efbda1efbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fa3efbda1efbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fa3efbda1efbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fa3efbda1efbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fa3efbda1efbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fa3efbda1efbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????貂???????貂?????」?。?????????????????????貂???????貂?????」?。??????????????????????????????????????????貂???????貂?????」?。?????????????????????貂???????貂?????」?。???????????????????????????N?????????????????貂???????貂?????」?。?????????????????????貂???????貂?????」?。???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fa3efbda1efbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fa3efbda1efbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fa3efbda1efbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fa3efbda1efbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fa3efbda1efbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fa3efbda1efbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????鐓?羝?鐔???鐓?羝?鐔???o宗鐓?鐔????????????????鐓?羝?鐔???鐓?羝?鐔???o宗鐓?鐔?????????????????????????????????????鐓?羝?鐔???鐓?羝?鐔???o宗鐓?鐔????????????????鐓?羝?鐔???鐓?羝?鐔???o宗鐓?鐔????????????????????????N???????????????鐓?羝?鐔???鐓?羝?鐔???o宗鐓?鐔????????????????鐓?羝?鐔???鐓?羝?鐔???o宗鐓?鐔????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fa3efbda1efbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fa3efbda1efbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fa3efbda1efbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fa3efbda1efbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fa3efbda1efbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fa3efbda1efbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????。????????????????????????????????????。?????????????????????????????????????????????????????????。????????????????????????????????????。???????????????????????????N????????????????????????????????。????????????????????????????????????。???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fa3efbda1efbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fa3efbda1efbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fa3efbda1efbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fa3efbda1efbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fa3efbda1efbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fa3efbda1efbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????絶?歷?節???絶?歷?節???o숯絶?節????????????????絶?歷?節???絶?歷?節???o숯絶?節?????????????????????????????????????絶?歷?節???絶?歷?節???o숯絶?節????????????????絶?歷?節???絶?歷?節???o숯絶?節????????????????????????N???????????????絶?歷?節???絶?歷?節???o숯絶?節????????????????絶?歷?節???絶?歷?節???o숯絶?節????????????????????????? |